150. Viajes de verano - Parte 1

Listen to this episode at a normal speed and without translations after the first version. Could you help me make of quantum and interactive podcasts? Please record a short message in English or Spanish and send it to me at 1920 3613329 as a voicemail or a WhatsApp message then I will include it in an episode. Thank you! Hola Hola, ¿Qué tal? Soy Marta. Hoy voy a hablarles de mis viajes durante el verano. Cuando terminó mi curso de francés en parís, mi esposo quiz y yo viajamos por Europa y México. We travel through Europe and Mexico. Tuvimos la oportunidad de visitar a nuestras estudiantes de intercambio, our exchange students, del pasado. Primero, fuimos a Bruselas entre en traing. Bruselas es la capital de Bélgica, Belgium y es una ciudad muy bonita. Después de explorar la ciudad, después de explorar, Bruselas por tres días tomamos otro tren y visitamos la ciudad de Wat en Francia. En Wat visitamos a Eglantín. Conocimos, we met, conocimos a sus amigos y también visitamos su escuela. Después de cuatro días tomamos un avión, we took an airplane para Barcelona. En Barcelona vimos, we saw, a Ruth y a su mamá. Fuimos al restaurante favorito de la mamá de Ruth. Comimos deliciosos. Provamos, we tasted, probamos muchas tapas diferentes y deliciosas. ¿Qué son las tapas? Las tapas en España no son un tipo de comida específica. Tapas en inglés quiere decir, it means, quiere decir lid. El verbo o la acción es tapar que quiere decir to cover en inglés. En el pasado las personas tapaban sus vasos, covered their cups, tapaban sus vasos con comida. Por ejemplo, tapaban sus vasos con pan, they covered their cups with bread, tapaban sus vasos con pan. ¿Por qué? Pues para proteger sus bebidas, to protect their drinks, de los insectos o el polvo. Eventualmente las personas se comían las tapas. En fin, actualmente, currently, las tapas en España son comidas que se sirven, que se sirven en porciones pequeñas. Bueno, eso es todo por hoy. En el próximo episodio, continuaré, I will continue contándoles mis aventuras del verano. Hasta entonces. Follow us on Instagram @quentame.podcast. Hola, hola. ¿Qué tal? Soy Marta. Cuando terminó mi curso de francés en París, mi esposo quizillo viajamos por Europa y México. Tuvimos la oportunidad de visitar a nuestras estudiantes de intercambio del pasado. Primero fuimos a Bruselas en tren. Bruselas es la capital de Bélgica y es una ciudad muy bonita. Después de explorar Bruselas por tres días, tomamos otro tren y visitamos la ciudad de Wat en Francia. En Wat visitamos a Glantín. Conocimos a sus amigos y también visitamos su escuela. Después de cuatro días, tomamos un avión para Barcelona. En Barcelona vimos a Ruth y a su mamá. Comimos delicioso. Probamos muchas tapas diferentes y deliciosas. ¿Qué son las tapas? Tapa en inglés quiere decir lid. El verbo o la acción es tapar que quiere decir "to cover" en inglés. En el pasado, las personas tapaban sus vasos con comida. Por ejemplo, tapaban sus vasos con pan. ¿Por qué? Pues para proteger sus bebidas de los insectos o el polvo. Eventualmente, las personas se comían las tapas. En fin, actualmente las tapas en España son comidas que se sirven en porciones pequeñas. En el próximo episodio, continuaré contándoles mis aventuras del verano. Hasta entonces. Hola, mi maestra. Hola muy bien. Estoy bien. ¿Qué si era? ¿Qué si era? Te dejes por todos los podcasts. Ahora, yo estoy en el próximo episodio, por el próximo episodio. ¿Qué si es? Estoy nueva en estudiando el lengua español. Y espero que. No, no, no. No, no. No, no, no. No, no. ¡Tiene que ver. ¡No! Si te están interesando en la producción de este podcast, por favor veis la información en la descripción de las episodias y también en la descripción. Gracias por tu apoyo y por la descripción.