Go back

T2 - E4 | Nicolás Fernández Miranda

0m 0s

T2 - E4 | Nicolás Fernández Miranda

En esta entrevista de "Open Rugby", Nico Fernández Miranda, entrenador de los Pumitas, analiza los desafíos de dirigir a adolescentes en el alto rendimiento. Explica que, aunque su experiencia previa fue con profesionales en Jaguares y Pumas, siempre entrenó juveniles, lo que le permitió mantener un enfoque humano y cercano. Destaca que hoy los chicos necesitan que se les explique el "por qué" de las cosas, lo que exige más fundamentación por parte del entrenador. Sobre los cortes de lista, subraya que el objetivo es que los jugadores valoren el proceso de mejora continua, no solo la selección final, y que las herramientas adquiridas son permanentes. Además, menciona la importancia del área de bienestar y desarrollo de la UAR, que trabaja con las familias y aborda temas como redes sociales, apuestas y salud mental, ayudando a los jóvenes a manejar la presión. Para Fernández Miranda, el verdadero éxito no son los resultados de un torneo, sino ver a sus exjugadores crecer como personas y llegar a los Pumas. Finalmente, resalta que el compromiso y la dedicación del entrenador son lo que realmente valora un jugador, más que su currículum.

Transcription

12071 Words, 63455 Characters

Spanish
Participante 1 Esto es open rugby. Participante 2 ¿Eugene bienvenido cómo andas? Participante 1 ¿Qué haces jueguito, cómo te va? Participante 2 Muy bien, muy bien, muy contento, una entrevista hoy que sé que va a estar buena, que teníamos muchísimas ganas de charlar con con invitado y con Nico Fernández Miranda, hoy entrenador de los pumitas y con un currículum larguísimo de entrenador y de jugador. Ni como andas. Participante 1 Hola joaco, cómo andan hola Eugenio bueno, muchas gracias, por nada, por la entrevista, por este espacio y nada contento. Siempre es lindo hablar de rugby y hablar con gente que 1 conoce y que no sé. Convivimos hace miles de años en el ranking, así que eso está bueno y nada disfrutémosla. El Nico vos pasaste ya en la etapa, digamos vamos a hacer 10 años para atrás, pasaste de jaguares a Pumas como entrenador con y obviamente en hindú, con jugadores ya formados, ya que venían del rugby profesional o que algunos estaban sumando, pero con conocimiento gente madura. ¿Cómo es ser hoy? Ya no entrenador sino head coach, d. Adolescentes. ¿Y, qué aspectos docentes vos tuviste que incorporar a tu formación como entrenador para poder bajar? A esos chicos porque vos ya habías entrenado, como decíamos antes, con tipos mega formados. Durante mi etapa de jugador de rugby, siempre tuve la suerte de entrenar juveniles mucho. Y lo intensifiqué más el año 2010, 11 y 2000, sí, 2010 y 2011 entrenamieno 19 el club. Con con amigos del club con conseguí con moto con el burka bueno se esos. Esos 2 años entre la mía 19 la verdad que fue una experiencia muy linda. Y después tuve la suerte de entrenar en el club, creo que fueron 7 u 8 años el plantel superior, la primera con como loco manassa con el ruso. Como con todos los que nos ayudaron durante un montón de tiempo con juani, con el negro liberado, con importa con todos ellos y nada creo que entrar a chicos de juveniles más adolescentes o casi hombres, es un desafío muy lindo. Te diría que. Hoy entrenar un plan de superior tiene mucho de eso también porque se renueva mucho, los equipos se cambian mucho de los jugadores. Bueno, hay muchas más opciones para los chicos que juegan, entonces es como que todas las temporadas es como un volver a empezar. Y bueno, ese expertise creo que un poco lo lo traía desde esa época. Después, obviamente, cuando taraki profesionales, jaguares, Pumas, es otra otra intensidad, otro nivel de detalle, otro. Otro nivel también de relación con los jugadores porque es mucho más profesional, pero yo creo que si hay algo que nunca traté de cambiar y nunca traté de de perder o es más, si traté de fomentar es es esa parte humana de la relación de Del poder conocer profundamente al que entrenas o al otro al que trabaja junto en el estado. Y creo que eso con chicos, sobre todo es con todos los jugadores, es muy importante cuando entrenas chicos juveniles más importante aún. Eh y bueno, el foco está muy, muy puesto en en la formación de los chicos en tratar de tener una continuidad de lo que se hace en los clubes nuestros, que es muy bueno. ¿Y que realmente ellos se den cuenta, lo importante que es el el radio y para ellos en su vida, no solamente en el juegos, sino todo lo que pueden a través del juegos, lograr para para el afuera de la cancha que sea estudio, familia, el trabajo YY que tengan presente que el deporte hoy es una herramienta para formarse, para mejorarse, que dura muy poquito la parte de jugador YY que todavía son muy chicos, no? Cuando entrena juveniles lo más difícil por ahí es cuando tenés que dar una lista o o que chicos se queden afuera. Y, bueno, que ellos entiendan que cuando sos joven esto es una maratón y el que más le mete el que más ganas tiene y el que más persevera siempre termina llegando. Participante 2 ¿Justamente te iba a preguntar, es único a ustedes ahora en en un par de semanas? Van a dejar el Championship m 20, después viene El Mundial y el momento más duro para un entrenador de un seleccionado siempre es cuando cortas la lista. Estás trabajando con 30 y tienes que decir las 6 que ustedes quedan afuera quedan de reserva. ¿Cómo trabajas el mensaje y cómo se lo? ¿Cómo se lo transmitís a los chicos? Porque por ahí cuando 1 es grande vos en jaguares un día le decían algunos que no jugas, sabía que el sábado que seguía podía ir o no muy buena gira, pero puedo ir a la otra, lo mismo en Cuba, pero acá son chicos que por ahí están durante 2 años en un proceso apuntando mundial. Y de repente se quedan sin eso. Participante 1 Sí eh creo lo lo muy importante es. Cuando empieza el proceso del que estás hablando, que puede llevar, no sé para algunos chicos, 2 años para otros 1, depende en el momento en que entren tener claro que que lo que van a buscar ahí es es mejorar y que todo lo que adquieran en a través del proceso de la War o de su clubes o de lo que ellos quieran va a ser para siempre. No solo va a ser para ese momento o para jugar un torneo que es este rugby Championship o El Mundial de Italia o El Mundial del año que viene o lo que fuere. Lo importante nosotros es saber que a todos los chicos les estamos dando. Estamos dándole muchas herramientas ayudándoles a formarse, ayudándolos a ser mejores y todos los días y que ellos tengan presente que aprovechen cada momento que aproveche lo que hacen en sus clubes. ¿Que aprovechen lo que hacen en cuando tienen la posibilidad de en la Academia de la War y que sepan que siempre eso, eh? Lo van a tener este no es tener una lista, eso es para siempre. Eso es parte de su formación, eso es parte de su mejora. Obviamente siempre cuando estás ahí, quieres ser parte de una lista, querés jugar, quieres ser protagonista y cuando no te toca hacer, también es parte de un aprendizaje y es un parte de una mejora y es parte de. Nada, una oportunidad de seguir, de seguir insistiendo y de seguir creciendo. Ese es un poco el mensaje. Después, también de nuestro lado, es siempre es tratar de ser justos o lo más justo posible. Y sinceramente, el otro día tuvimos que dar la lista del Championship y hablamos individualmente con los chicos que no van y el mensaje para eso fue ese y te doy te doy de corazón. Te digo que todos los chicos que no sé nosotros empezamos trabajando más o menos con 60 chicos o de que yo estoy. Y al Champions suman 31. Lo importante es que ellos tengan la capacidad de no tener que reprocharse nada que al momento de de prepararse, entrenarse y de entregarse a lo que están haciendo dejen todo y después pasa a ser también una decisión del entrenador y el gusto del entrenador, muchas veces 1 de a todos está contento y conforme con 1 mismo y no alcanza porque el entrenador elige otro jugador. A mí me pasó como como jugador tener esa experiencia. Me pasó como entrenador antes tener que elegir y dar listas y me pasó como padre también de de que no sé. Mi hija estuvo en la preselección de las leoncitas durante 2 años y medio YY cuando dieron el corte del mundial las últimas 5. Que no iba le tocó ser a ella, entonces también sé lo que se vive acompañando a un hijo en ese momento. Pero todo es fortalecerse y todo es es mejorar y también darle valor a lo que 1 vivió. Creo que eso habrá bueno cuando me tocó con mi hija, le decía. Cuántas chicas tú y no la posibilidad que vivir de vivir lo que vos viviste en alto rendimiento, el el prepararse todos los días, el elaborar tu cabeza YY capitaliza eso para lo que sí o para lo que viene, no, no te quedes con quien fuiste o no fuiste sino. Cuántas herramientas juntaste en este tiempo que vuelva puedes utilizar para siempre. Nico es un asset, el ser padre de chicos de esta generación, ser entrenador de chicos de esta generación. Yo creo que tener. Chicos, sí, creo que está bueno, es un. Es un plus por ahí y tener conocer un poco de lo que viven los chicos, los distintos, lo distinto que es con respecto a nuestra época, en función de la cantidad de cosas que tienen o la información que tienen. Cuando nosotros bueno, yo soy más grande que ustedes, pero cuando era chico te entrenaban YY no tenías acceso a información del juegos, del rugby, de la información, te la da tu entrenador, tu club y cuando ibas a ver los Pumas a Ferro o abeles, eso era lo máximo que vos podías acceder como información de juegos. YY hoy los chicos tienen mucha información, entonces por ahí hay que estar preparado, no solamente para. Para para poder darle información a chicos, sino para ayudarlos a ellos, a ver qué le sirve y qué no le sirve y cómo utilizarlo. YY también antes abastecían. Bueno, che tiene que hacer esto y lo hacía su tiras de cabeza, se tiran de cabeza y hoy a los chicos tiene que fundamentar el por qué tienen que hacer eso y convencerlos y eso está bueno porque como entrenador también te desafía más y te exige más. Participante 2 Me imagino también el juegos, decías en tu época voceas a jugar El Mundial, El Mundial de la Fira y juegas con Rumania o con Italia o Francia y no los había visto nunca jugar hoy los chicos me imagino deben conocer los nombres, por lo menos de ahora cuando van a jugar el el Champions y deben conocer a los jugadores y también te deben me los imagino en las charlas o estamentos, esto que decimos que te deben preguntar y cuestionar cosas. Participante 1 No, no sé si cuestionar pero. Participante 2 Claudio no no, no. ¿Cuestionaba preguntar por qué hacemos esto? O pedir más información vos decías recién antes vos te decían che al racing de cabeza y lo hacías porque te lo decía el entrenador. Nada más que por eso. Participante 1 Hoy los chicos creo que tienen le la capacidad que por ahí nosotros no teníamos de animarse a preguntar o de animarse a participar o de animarse a. Ha fundamentar por qué creen que se puede hacer de otra manera o por qué por ahí no estén de acuerdo en algo que se esté haciendo siempre hacer justo tuvimos una reunión con todos los padres y le decía y lo felicitado por la educación y el respeto y la formación que tienen los chicos. En cuanto a a funcionar como grupo, YY como individuos y con otra gente, eso estuvo siempre y estar presente el respeto y la educación, pero también está bueno que se animen a a preguntar, a debatir, a plantear opciones, a no sé a traer ideas que creo que eso está bueno. Participante 2 ¿Recién nombraste a los padres? ¿Sí, cómo es la relación? Porque la verdad que 1 piensa siempre en un seleccionado y piensa en los jugadores, no, no piensa parar en su familia y en esto de tener que entrar a juveniles están involucrados, tienen contacto. ¿Cómo es la relación con el con los papás de estos chicos? Participante 1 Desde que los chicos empiezan en la Academia, el proceso de bueno de estar en la Academia, que son elegidos por bueno por los entrenadores o por o por los directores de los centros o por los directores de las academias. Una de las primeras actividades es tener una charla, hay un departamento de. De desarrollo del jugador de. De lo que tiene que ver mucho con el afuera de la cancha, que tiene que ver con con su formación, con el estudio o con lo que quieren hacer afuera de la cancha, con el cuidado personal, con es un área de bienestar y desarrollo. El jugador si se llama área de bienestar y desarrollo que que bueno que esos están muy presentes en toda esa parte en todo lo que es la familia. La afuera de la cancha, el bueno, el cómo lo viven los chicos, el la capacidad de de disfrutarlo, de de que sea una parte agradable, que bueno, si hay estresores, no hay estresores, bueno, todo lo que hoy hoy hay mucha más exposición también con el tema de redes y. Cosas que han de nosotros no teníamos que no teníamos ni idea, hoy sí existen. ¿Entonces estaba está muy presente este departamento en la Warner y también estamos presentes mucho con los los donde más estamos presentes con los entrenadores de los clubes, con los preparadores físicos, los clubes para que elaboremos juntos en en función y en lo mejor para los chicos y obviamente también tenemos presente la familia y este departamento que te decía que está a cargo de Javier villa, eh? ¿Bueno tiene, tiene también relación con con las familias? ¿Siempre se habla del entrenador? No, no. El entrenador poquitas, voy a corregir, siempre se habla de los pumitas. ¿Como? Bueno le fue bien a los pumitas. Salieron novenos, salieron segundos, salieron terceros. Y después resulta. Que lo que pasa es que por ahí un equipo de pumitas al que no le fue en ese torneo también. Termina con. 10 jugadores en los Pumas. ¿Entonces? Ese foco que vos tenés puesto es formar jugadores para. ¿Y también construir un equipo para o es simplemente formar jugadores para y el equipo es algo más coyuntural, eh? ¿No? Desde que yo entré a la web, lo que está claro que que todos los seleccionados de de la warr trabajan para para para los Pumas que los Pumas es el equipo más importante y que todos tenemos que trabajar en función de de generar lo mejor para para el seleccionado nacional. El nuestro trabajo tiene mucho que ver con nuestro trabajo, es raro hablar de trabajo. HP, cuando estás con chicos y entrar a chicos, pero sí con. Conformarnos con ayudarlos a crecer, con que genere hábitos en el alto rendimiento, porque si vos aspiras a jugar a los Pumas tenés que tener hábitos de un de un deportista de alto rendimiento. De que sigan mejorando fuera de la cancha en paralelo y que no y que no sea el rugby su único, su única, su único metí que tiene en la vida. Me parece que es importante que crezcan en paralelo con con estudio o con trabajo o con algo que quieran hacer fuera de la cancha. YY obviamente también formar un equipo y enseñarles a competir, creo que. Formar un jugador de rugby también que aprendan todo lo que tiene que hacer adentro de la cancha, ha afuera de la cancha el trabajo invisible que no se ve y también aprender a competir. Creo que el jugador de rugby exitoso es aquel que que sabe competir, que compite en el alto rendimiento y eso yo creo y estoy seguro que también se prepara y se entrena y después obviamente 1 como entrenador y como parte del staff de los pumitas también querés tener. ¿Querés tener éxito? Eh como como y como equipo en un campeonato, creo que eso también es importante, no, pero sí o sí. Qué es lo más importante es formar jugadores para los Pumas. Formar buena gente, formar buenos chicos, los que les toque llegar, que realmente tenga la capacidad de bueno de expresarse y jugar muy bien a nivel selección y lo que no le toque, que vuelvan a sus clubes muy, muy mejorados y con muchas cosas que puedan volcar y que puedan ser beneficiosos y que puedan ser un plus para para sus clubes. Y ahí perdón joaco, hay usaste la palabra éxito sería para vos exitoso, independientemente del resultado puntual que una gran porción de esos chicos llegue a los Pumas. O se convierten en jugadores profesionales. De de buen nivel. ¿Es, este sería un buen, digamos, sería como para vos un buen corolario de tu carrera? Es decir, bueno lo logré. Bueno, yo lo viví en el club con chicos que entren en juveniles, que después lo vi jugar en primera y los veo ahí. Son padres de familia, tienen en no sé un título o laburan y bueno, eso para mí es el éxito en el rugby que me tocó como entrenador. Eso es realmente lo que más disfrutas después ganar perder es recontra lindo, ganar es más frustrante perder y te desafía y te hace mejor. Pero el éxito final final que queda para siempre es cuando es y qué bueno este chico lo entrené, mira lo que mira como estaba. ¿Mirá cómo mejoró? Mira lo que logré, mirá si lo puedo ayudar, no lo puedo ayudar. Creo que eso es lo más fuerte. ¿Vos me decís como entrar de los pumitas hoy que me encantaría? No sé que en el 2027 vayan de los chicos que entran con nosotros, vayan 4 o 5 chicos al mundial, eso sería un éxito terrible y después que a nivel resultado no vaya bien en los torneos que vayamos a participar. Participante 2 Recién mencionaste un tema que es muy importante, sobre todo para la edad en que están los chicos hoy. ¿En en los pumitas qué es el tema de las redes? ¿Cómo abordan ustedes con los chicos? El tema de las redes es un lugar donde hay mucha frustración, donde hay mucho, mucho odio. YY los chicos a la edad que bueno tenés en la punta están muy metidos en ese mundo. ¿Cómo lo manejan? Participante 1 Bueno, justamente te por ahí es algo que a veces 1 puede ayudar hasta un límite y después no tiene acceso a ayudar porque no conoces la profundidad de lo que se mueve ahí. Por eso está este departamento de bienestar y desarrollo. El jugador que nos ayudan en ese aspecto. Los chicos tienen a disposición en psicólogo productivo, tienen apoyos, tienen todo lo que hay que tener para. Para para poder sortear este tipo de cosas, o para poder convivir con este tipo de cosas, porque hoy es parte de su vida. No es que no deben estar 100, estar el tema es saber cómo usarlas y cómo convivir con eso. En. Y ahí me perdí un poquito, pero te quería decir algo que es importante. Bueno, el tema es cómo cómo realmente 1 convive con eso y cómo administran sacarlo o quien no esté es imposible porque es lo que hoy se vive es lo que hoy es un poco la sociedad. Pero bueno, es también mostrarles qué es lo importante y que no lo importante. Eso es un poco nuestro laburo y también de de Javi y todo su equipo. ¿Después tienen muchas charlas con respecto a al uso de las redes, eh? Al uso de de bueno, del del, del aprovechamiento o de cómo manejar sus tiempos en cuanto al entrenamiento, al estudio y a lo que hacen afuera de la cancha. Hay mucho apoyo con con respecto a cómo cómo manejar el tema de concentración, el foco de la intensidad de la activación, todo eso que tiene que ver con el juegos. Hay mucho últimos, una linda charla también en en La Plata. ¿O tuvieron ellos con con este área, con el tema de de juegos y las apuestas y te cuento una anécdota, vamos nosotras y orgullosos por los chicos van un montón, al truco se reían y se divertían y resulta que en un momento nos damos cuenta que estamos jugando por guita, viste? Hay un montón de cosas que 1 a veces no las ve, no las siente YY que son re importantes. Me parece a mí que es un punto recontra importante, es muy difícil construir algo que esté muy bueno y es muy fácil romperlo en dos segundos, entonces hay que estar atento a todo Nico. Los jugadores no obviamente no voy a hablar de de tu hijo, pero saben quién sos o sos Nico Fernández Miranda, el de hindú. No yo trato de ser Nico Fernández Miranda el de hindú. Creo que lo que 1 no espera me me expresé mal, yo sé yo sé que vos te mostrás así, pero saben de tu background saben quién sos, hacen tu tu este flaco o 7 7 millones de mundiales. Bueno, justamente hablando de de redes y de y de todo eso supongo que. No sé que ahora que alguien lo ve en espiarlo o lo deben saber, eh, creo que eso es importante, pero siempre digo que 1 como entrenador. Lo lo, lo que genera el jugador es como se dice ese. La hay se me fue la palabra es el compromiso que 1 tenga con el con el jugador, con el equipo. Creo que lo que más compra el jugador es eso, después es la dedicación, es el conocimiento, es cuánto tiempo le dedicás, cuánto cariño le dedicás y cuán profundo puede llegar. Creo que que todo eso es recontra importante. Eh y obviamente todo lo que 1 vivió. Jugador entrenador ht. Tarde capacitarse siempre de siempre, seguir aprendiendo es es importante para poder pasárselo a los chicos después. Siempre un entrenador es lo que puede transmitir y creo que el desafío del entrenador es bueno. Sosei 5 c 6 c 7 transmitir 7 8 c 6 transmitir 10. Creo que eso es lo más importante. ¿Cómo vos llegás? Participante 2 Y con tu pasado muy rico que tenéis en en los seleccionados argentinos y en la uar. ¿Cómo le bajas el mensaje a los chicos de que están representando un país? ¿Son conscientes realmente de eso de que? Participante 3 No. Participante 2 Salen de su club en un seleccionado pero y o sea, es fuerte tener puesta la la camiseta para un juegos que juega por la gente. Muchos compran la camiseta, la tienen te regala, pero el que se pone la camiseta, el que sale el que escucha el himno. Participante 1 Sí, creo que es fuerte, es un plus más, es algo realmente lindo por ahí, es lo que siempre han. El acto soñaste como Juan, no sé cuando nosotros éramos chicos. Bueno, primero jugar en. En la primera de tu club, después jugar en los pumitas, después jugar en los Pumas. Eso era un poco el lugar en Buenos Aires. Ese era un poco el camino. Hoy los chicos jugar en los pumitas es jugar en los Pumas, por ahí algunos se jugar afuera por el Radio Nacional. Eso es la realidad de hoy, de nuestro rugby. ¿Lo que hay que tener la capacidad de decirle che, qué es lo importante? Por ejemplo, el otro día tuvimos una reunión bueno felicitar. Había 5 o 6 que han debutado en primera de febrero, ahora eso es realmente importante y trascendente y que de un valor bueno quedar en la lista de los pumitas es realmente importante y trascendente y darle valor. ¿Por qué? Porque te representas a vos, a tu familia, a tu esfuerzo, a tu club y también a todos los chicos que participaron en estos en esta preselección de año y medio o 2 a eso hay que darle valor y también hay que disfrutarlo. Creo que darle valor. Y que tenga la capacidad de disfrutar lo van de la mano muchas veces el darle mucho valor te deja duro o no te deja expresarte o no te deja disfrutarlo y creo que hay que tener la capacidad de lograr eso. Disfrutar de ese momento. ¿Nicole, en algún momento te pasó? ¿No no, no digo ahora eh? En en algún momento sigo en tu etapa como entrenador, es decir. ¿Y no está mal para mí es valiosísimo, eh? Para no para nada que no se prejuzgue es a mí me pasó cuando jugamos contra tal que pasó tal y tal cosa y. A veces ponerse 1 como ejemplo de algo que quiere explicar. ¿En de si te pasó, qué te pasó y qué partido o qué momento o qué cosa usaste para explicar? Siempre creo que 1 cuando cuando explica algo cuenta algo tiene mucho que ver con con los experimentado con con lo que viviste con lo que te pasó. Eh. Siempre, sobre todo en la parte de formación, es muy importante. A los chicos contarle con ejemplo convivencia con con cosas reales, porque eso creo que qué es lo que más llega si vuelve a hablar de algo abstracto, de paso, tal cosa no pasó tal cosa. De ejemplo que has hablado. Bueno del animarse de de cómo prepararse de todo eso si hablamos muchísimo en cuanto a la experiencia de los que estamos en el estado y que tenemos vivido de cómo llegar a un partido de de las cosas que salen bien y que no salen bien. No se me viene un ejemplo claro a la cabeza, pero siempre está todo relacionado con lo vivencial y con lo que nos tocó vivir. Sí claramente sí, y siempre hoy y por suerte tenemos un espejo en el Servicio Nacional. En los Pumas se mira lo que hace, mira como juegan, mira, cómo se preparan, mira cómo lo viven, mirá como sienten, mira como sale. ¿Para nosotros sois unos decir, bueno de lo experimental y lo vivencial, qué es lo más importante? Por suerte tenemos un seleccionado que puede mostrar eso hoy yo pensaba en. Tu partido con el CD de Buenos Aires contra Francia. Hace mucho, mucho tiempo veamos sí que eras muy chico, que te tocó en una situación que vamos, que no sé si en ese momento vos también dimensionabas lo que estaba pasando. Y tenía más o menos la misma edad de los chicos hoy. Sí la misma no, entonces sí tenía la. A eso me refería, si me pasó esto, sí. Sí no, no lo bueno. Es decir, che qué están sintiendo los chicos estos ahora yo me tengo poner en lugar de yo no tengo que pensar con mi cabeza, tengo que pensar con la cabeza de ellos, tengo que sentir con las emociones de ellos y eso está buenísimo porque podes ayudarlos a a a prepararse, a disfrutarlo, a nada, acompañarlos a que lleguen de la mejor manera a poder tener un buen rendimiento en en cuanto al juegos y en cuanto y en cuanto cuan disfrutarlo fuera de la cancha, también creo que eso que voy a decir es que si es recontra importante y es. Es un plus enorme a ver, no sé transitado todo ese camino. Después está buenísimo lo que me tocó vivir como jugador de rugby, porque yo creo que viví por ahí. El el el amateurismo, después el transformarse a semi profesionalismo al haber jugado profesional, quiero que todas esas etapas sean herramientas para llevar a los chicos a tomar buenas decisiones. ¿Después decisiones fuera de la cancha hay no apurarse a que están en una etapa de formación? ¿Y también con respecto al juegos a decisiones dentro de la cancha o en este momento que harías que no harías, por qué? ¿Por qué lo harías? ¿Por qué no lo harías? Después como entrenador también muchas cosas que hiciste bien, que hiciste mal, que no, que repetirías, que no repetiría. Bueno, todo eso creo que son herramientas a la hora de tomar decisiones que te ayudan. ¿YY hablando como entrenador, después siempre nos decía a Tito en el club, bueno, cuando tienes que tomar decisiones importantes, qué haría algún referente tuyo o algún viejo del club o algún entrenador que para vos es importante o bueno? ¿Ahí siempre tener una respuesta de qué sería lo mejor para hacer en ese momento? Participante 2 Bueno ya que te metiste en tu club usted que me cuentes recién nombraste a Tito y te puedes podrías pasar más YY que otros. ¿Entrenadores te influyeron en en tu carrera con todas estas enseñanzas de tu club? Participante 1 De mi club bueno Tito fue claramente. Muy poco. El el no es el estandarte y lo que es el rugby hindú hoy. Un crack después tuvo muchos viejos, muy, muy. ¿Y con mucho espíritu que acompañaron todo ese proceso, eh? Después estuvo Emilio Domínguez, estuvieron los pulidos, estuvo ahí en la red, hubo un montón de gente muy buena, muy con muchos valores en en la parte de la formación de lo que es el club. Bueno, después los viejos empezamos a hacer nosotros manaza yo el Toto juani, los chicos que entran hoy el cubano era, citó el ruso. No sé miles melchori, no, no quiero dejar de nombrar mucho porque siempre te olvidas. Pero un poco es eso. Después tuve la suerte de jugar con muchos seleccionados, me entrenó. Un poco en orden pochola el ruso el gringo perazo entraron los free Daniel baetti. Con ellos aprendí muchísimo. Pon manazo, aprendí un montón y con dos personas que aprendí muchísimo. Fueron con Mario y con y con el negro gaitán. También creo que en la última etapa de de rugby, de profesionalismo, de jaguares, de los Pumas, haber estado con ellos con el queso. También fue un montón y hoy tenemos la suerte. Tuvimos la suerte, está de estos 2 días de concentración, de de estar con el estado, de los Pumas, con Felipe, con el corcho y con el lobo, y eso es increíble. Realmente que ellos estén con nosotros a la par, mirando los entrenamientos, participando en los entrenamientos. Viendo los vídeos corrigiendo la verdad que es un lujo. Es demasiado como con muchas veces digo. Y es re lindo después afuera me me entrenó en Sudáfrica que el iPad, un entrenador nacional de es muy bueno, después me entreno sampieri salvación. También un el padre de Jean baptiste, un crack del juegos francés, de nada del Rayo y champagne, y aprendí mucho ahí también y después en cuando en Italia me me entrenó. Y Rodolfo Ambrosio, que con él también aprendí mucho, así que nada tuve suerte, muy buenos entrenadores y competir también con muy buenos entrenadores. ¿Te te mejora? Participante 2 ¿Cómo fue llegar a a natal sharks en esa época? Era natal, todavía no era el sharks, no cuando. Participante 1 Fuiste era natal sharks. Participante 2 ¿Cómo fui? Llegaron porque a todo lo que nos gusta el rugby y siempre viste, había había o sigue habiendo equipos icónico en esa época que no había tanta información y los inatala era 1 de los sudafricanos más más importantes. ¿Cómo se dio tu llegada ahí abajo? ¿No te dicen sin oferta, estabas en en cómo es eso? ¿Cómo fue eso? Participante 1 Ahora me sale una frase que lo conozco bastante a Pepe Sánchez, bastante lo vi varias veces, YY me dice, no quiero hablar mucho y no quiero, no quiero que me despierte un poco, veáis todo mentira, dice hoy todavía me cuesta querer haber jugado ahí. La verdad que una cosa increíble. Esto surgió, fuimos a la gira el 2002 con los Pumas y jugamos dos. Jugamos entre semana contra con Argentina. Bueno, con con los Pumas, con el segundo equipo, con el que juega entre semana el miércoles contra Sudáfrica, 15 o contra Sudáfrica y me tocó jugar y me tocó jugar muy bien. Después jugamos dos tés y en 1 de esos dos test él quiera en el mejor de los springboks era que Davidson que Juan local se lastima la rodilla. ¿Y cuando llegó a Buenos Aires, me llama F Méndez y me dice, chernykh a mí me ofrecieron volver a jugar a los charts y me dijeron, si te interesaba que te quería llamar para que vas a jugar y se le gorda tomate, nada me estás jodiendo YY le corté y me volvió a llamar y dices, en serio me dice, te iba a llamar ahora a Kevin en 2 minutos? Bueno, fue todo de un día para el otro, me acuerdo que me llamaban entrenador y me eché Nikon de me interesaría o si te interesa venir a jugar los sharks. Y le digo obviamente que sí, yo nunca había jugado fuera todavía. Tenía 2728 años, siempre había. Me había quedado en el club, quería realmente no sé vivir en el club y tratar y trascender a través del club. Eh. ¿Y me dice, bueno, pensaba cuánta plata querés ganar? ¿Qué oferta querés YY mañana te llamo y agarro y livianos para para no cortes porque en el medio te puedes arrepentir, no es esto? ¿No es una cuestión de plata, yo quiero ir decirme sinceramente lo que hay para ir, cuáles son las condiciones? YY yo te digo ya que bueno, no me importa más menos porque yo con esto no me voy a cambiar mi vida, pero sí me va a cambiar mi vida como jugador. Juan sharks, así que en ese momento ya nos pusimos de acuerdo, en esa época había fax no mandó un contrato por fax ni sabía que firmaba lo firmé. Y, a los 3 días me fui para allá con con mi mujer y con Lucas y nada. Una experiencia inolvidable. Agradecerle a fer y también porque si él no hubiese dicho así que venga, yo no hubiese estado ahí. Él fue mi representante desde desde el compañerismo y la convicción, y viví 6 meses increíbles. En este momento me ofrecieron quedarme, pero no si no eres elegible para los springboks no podía jugar súper rugby, así que bueno, fueron 6 meses que jugó una carita increíble. Era otro otra carita porque Juan, todos los springboks. La fecha de tryson se cortaba, se cortaba respecto al primo Juan para bueno, los jugadores los. De las franquicias Juan para sprinboks y después seguía el torneo, así que fue algo re lindo. La gente del uso africano es muy, es muy amigable, es muy familiero, es muy parecido a nosotros. Cómo se vive la intensidad y todo así que los rediff. Participante 2 El torneo el 1 del torneo más la carry cap más antiguos del mundo, es el torneo más antiguo de club, digamos no de selecciones, pues es el 6 naciones y lo que vos decís. Jugaban todos aparte fue el torneo que si hacemos un poco de historia, cuando Sudáfrica queda excluido, en mantuvo su competitividad en ese torneo estaban todos ahí. Participante 1 No, la verdad que es increíble ese torneo de ahora. Bueno, un poco se desvirtuó por todo lo que hay detrás está el el lugar c que Juan arriba está bueno, estaba súper radiantes y fue perdiendo un poco de esfuerzo porque lo mejores jugadores no están. En esa época jugaban todos esos jugaba con 1415 sprinboks dentro de lo que era el plantel. No sé jugaba con. Con Oliver o con Smith, con HY vender con. Pero blanch con contornos de miles miles con. Escondió en Kaiser. ¿Quién más jugaba? No me sale el pelado que fue que jugó El Mundial del 95 con Mark Andrews, que era el capitán del equipo. Nada era una locura con los juegos que jugaba, así que nada aprendí un montón, lo disfruté un montón y me di cuenta lo buena gente y los terrenales que eran ellos en en el todos los días. Y cómo lo disfrutaron también de ellos jugando rakiura fesional hace. ¿7 8 años desde el 95 por adelante yo fui en el 2002, eso lo estarían viviendo con un espíritu amateur, relindo, estás escuchando open rugby, vos decías antes que vos ya tenías 2728 años y que querías todavía sentir esa cosa del club, qué más le debías a hindú? Porque sé no, no se me ocurre alguien de verdad lo digo vos y tus hermanos no se me ocurre alguien que haya hecho tanto por hindú en los últimos 25 o 30 años, la realidad es la pregunta, está buenísima. Fue porque en ese momento. Antes si me habían ofrecido ir a jugar a racing de París, ir a jugar, nos había llamado furu a mamá y a mí para ir al racing de París dos 3 años antes. Después me veían ofreciera Juan Abad. ¿Mariano ofreció a los 19 años en el partido que vos decís, te acordás de él? Diari era el capitán de Francia en esa gira en el tercer tiempo me ofreció para ir a jugar a Francia, a su club. No se me han ofrecido 5 o 6 veces, pero es en ese momento. Dije, este es un momento para darme un gusto YYE irme y poder disfrutar esa experiencia. Me acuerdo que mi viejo me decía, era súper materia, no ni en pedo, cómo estás ahí y le dije, mira viejo, me voy a ir porque esto no me lo voy a perder por nada del mundo. YY si esa fue la decisión de disfrutar y darme un gusto de de jugar en el mejor radio del mundo, en estadio, con compañeros, con con todo, en ese momento sentí que que ya era un momento para parar paso a otros YY que otros sigan tirando de nada del carro como habíamos tirado nosotros como NASA y con todos los que nos tocó en ese momento hacerlo pasa un montón de tiempo. Pasaron 2223 años de lo de lo que estás contando. Hoy te toca como entrenador. Estar voy a decir a cargo no, no, no, no es la palabra exacta, pero es la que se me ocurre de muchos hijos de jugadores contra los que vos jugaste. ¿Y muchos hijos de jugadores potentes de sus clubes, cómo? ¿Cómo es esa esa relación? Porque muchos de los padres que fueron a la reunión son o entrenadores, jugadores, hacerme reír porque había un montón, lo tomo con naturalidad y como te decía antes, los chicos que estén que están ahí es porque se lo ganaron y porque se lo merecen. Entonces para mí es como cualquiera, son todos iguales. ¿Realmente te lo digo de corazón, eh? ¿Los trato YY la relación y cómo nos manejamos con Charlie? Guapo y bueno Charly recontra conoces tu club y con y con gallo y con galones Quiñones y con el mono y con todo el staff que es espectacular. Tenemos una relación muy linda con los chicos para nosotros, como dije antes con los 60 que empezamos laburando 70 y con los que estén ahora y ojalá sea para siempre generar un vínculo realmente lindo y sano y. Y que tenga que que tenga mucho de esa química y que tenga mucho de de valor agregado, también lo tomo así, lo disfruto así y. Y nada no, no pienso, si es el hijo de él o si o si es el hijo de de un de un flaco que no jugó al rato y a una mamá que no sabe nada de rugby, pero obviamente es lindo también saber de dónde vienen los chicos y que tengan el a D n fuerte. Ese también está bueno. Participante 2 Está para juntar a varios para dar una charla motivacional ideal a varios de esos padres. Participante 1 Puede ser una charla explosiva, así que la voy a dejar para más adelante. Participante 2 Nicote yo te llevo de vuelta hindú y. 1 repasa desde que vos empezaste a jugar, sea un par de años antes y hasta ahora hindú ha sido. Tremendo la cantidad de cosas que ganó. En en uru además de ganar cuando no sale campeón sí o sí, estaban las en las definiciones final o semifinal. No tengo la estadística clara, pero creo que será quedado fuera de los playoffs de uva desde que se juega 1 o 2 veces. Después estuvo siempre el nacional de clubes, lo han ganado en una época 5 o 6 veces seguidas. Es más, creo en el club que más más lejano. ¿Cómo se hace para mantener? ¿Más allá de la rotación de jugadores porque esto fue en un periodo de 2025 años, pero cómo se hace en el club para mantener no sé vos, a vos te ha pasado y salía campeón una vez dos 3 veces y de vuelta a la final de vuelta a motivarse? ¿Cómo hacen, cómo? ¿Cuál era el mensaje o cómo elaboraban ustedes? Esa es eso de decir, bueno, ya llegamos, viste cuando una floja nos vamos de vuelta por eso y el otro año vamos de vuelta. Participante 1 Sí, yo creo que que nunca llegamos, eso es un poco el. El mensaje es el disfrutar todos los días, el tener capacidad de mantener esa frescura, de de disfrutar y de exigirse todos los días. ¿Crees? Creo que eso es un desafío. De enorme. Y después creo que te tiene que gustar mucho para poder seguir metiéndole todos los días a eso creo que tiene que ver mucho con la pasión. De conget. Dar buenos vínculos. Con con el tratar de mejorar con el ser curioso y ver qué se puede hacer para seguir mejorando. Eh, para mí tiene que ver mucho con eso y tener la capacidad de dejar atrás lo que pasó y que siempre lo que viene es lo mejor para mí. Siempre el desafío es hacer mejor lo que viene lo vivido. Esa experiencia es que sea bueno, o sea malo YY siempre tener adelante la zanahoria para decir, bueno voy por eso voy por lo que quiero y eso es lo que te mantiene vivo. Creo que si una vez que eso no está, me parece que ya no hay más nada. Creo que lo importante es tener adelante. Un propósito, algo que realmente te mueva y que tengan ganas de hacer y hacerlo de la mejor manera. YY con y con buenas intenciones. Creo que eso es importante. Después se tener la capacidad de convivir y tratar de no siempre tener la razón. Creo que eso es importante, tratar de ser abierto, de escuchar, de ponerse de acuerdo y decir, bueno, este es la idea, vamos por esto. Y. Y que siempre los que juegan y el equipo y lo más importante, siempre poner el club por arriba, el equipo por arriba YY después a 1. Creo que. Lograr mantener eso es muy difícil y es el desafío primordial para mí. Un dos en 1 puede ser. ¿Diferencias? Sutiles, o sustanciales entre ser head coach del club y head coach de un seleccionado. En vamos con ese primer. ¿Porque sino después me iba? No, no vamos a mezclar. Sí, para mi ninguna. No no, no. Obviamente que que toma la responsabilidad y ese es un lugar de importancia, pero para mí lo importante es el grupo del laburo. Es como como todos nos amalgamamos y trabajamos juntos. Y. Y nada y realmente generar ese ambiente de trabajo. Creo que el el el lo más importante para un entrenador es con quién lo hacés y el la mejor manera YY que todos tengan su espacio y que todos puedan aportar. Creo que es el desafío más importante. ¿Como como entrenador de un equipo? No, no me ha gustado usar la palabra head coach porque no, no, porque no quiera tener responsabilidad, pero sí porque creo fervientemente que el laburo se hace entre todos bien. Ahora la segunda pregunta. Siempre se dice que en en los estamentos nacionales, selección o lo que sea o mismo desgaste en el club, te diría. Que cada entre o sea que el club tiene una línea o en la la. El equipo nacional tiene una línea y cada entrenador le pone su. El condimento subestilos su cosita. ¿Que qué ponés voz en los pumitas, digamos qué es un sello de Nico Fernández Miranda en los pumitas? De lo que no se aparta o no se va de de la línea que. Essence Felipe o laguart o quien sea. No, realmente creo que es muy difícil apartarse de lo que 1 es. Creo que si a 1 lo eligen para estar en lugares por lo que hizo por lo que hace y. Y creo que lo lo más importante es ser fiel a lo que 1 hizo durante toda su vida, lo que fuiste construyendo durante toda su vida. Creo que por eso te eligieron y eso es lo que tenés que poner arriba de la mesa a la hora de entregarte a la hora de darte y a la hora de de ser entrenador. Y después creo que en este momento lo lindo que tiene o lo que estoy viviendo en este momento es la wares la capacidad de trabajar en equipo que hay. Bueno, el mono es un poco el director de selecciones nacionales y Felipe es el entrenador de los Pumas y la relación que tenemos es diaria. Es de convivencia de hablar del rugby, hablar mucho del juegos, de hablar de cómo nos manejamos con los chicos, de hablar de la formación, de los chicos, del qué es lo importante dentro y fuera de la cancha. Creo que el laburo se hace entre todos y después tenemos la libertad como entrenadores de poner nuestra impronta, pero cosas importantes para este equipo, los pumitas es la obtención. Es el avanzar. Es decidir dónde jugar en función del territorio. Es tener una defensa férrea que represente al rugby argentino y es tener un ataque como el tienen los Pumas hoy ese es el desafío. Es ambicioso, sí, pero es lo que tenemos que tratar de o lo que tenemos que hacer con él, con los chicos en su formación, desde lo individual y de lo colectivo y de tu impronta. Desde impronta es la pasión es como vivo, el rugby es ser auténtico todos los días. Es lo que vos conoces de mí y que que me viste. No sé, en estos 30 años en el rugby es eso, es lo que soy. A veces es difícil mirarse a 1, es decir que estoy haciendo bueno, estoy haciendo lo que hago todos los días. Es disfrutar de lo que hago es tratar de dar el máximo, es tratar de estar en el detalle. Es tratar de que haya un buen ambiente YY tratar de ser competitivo en todo lo que hacemos, ninguna duda, eh, ninguno, ninguna duda. He ido haciendo el check check, check check, bueno, eso es un poco lo que lo que tratamos o porque cuando preguntas por mí lo que trato de de hacer. Participante 2 Cuando te llevo 20 años atrás y. A un partido que creo que hoy lo hoy lo que te preguntaba euge si hay un partido que que podés, creo que ese partido tiene un montón de historias atrás que todavía no se conocen. ¿Qué es el partido que jugará en 2005 con los lions? Que ahora se volvió a jugar. ¿Qué nos puedes contar de cómo lo vivían porque? Para poner un poco en contexto el el que no conoce historia a los Pumas lo invitan a jugar medio como bueno que vengan los Pumas y les ganamos y nos vamos tranquilo. La gira y los Pumas fuera de la ventana de convocatoria se armó un equipo se sacó hasta a no me acuerdo si era Méndez o Mauro Reyes del retiro fueron eh. Con todas las adversidades posibles en contra. Y para mí ganaron porque todos sabemos que el penal que le dan a los labios en el último minuto, ahora me contarás la sensación. Qué pasó ahí, qué, cómo fue ese, ese ese partido que es de los históricos que tienen los Pumas, sin lugar a dudas. Participante 1 Fue un sueño porque. Creo que pocos equipos selecciona El Mundo. Había jugado contra Bryan. No es difícil de mencionar que vamos a jugar contra los bryune. Es una locura, es algo espectacular. Sobre todo 20 años atrás. Fue algo realmente lindo, fue muy desafiante porque como contaste ojo con no, no se podía en ese partido la regla 9 que vos podías elegir todos los jugadores. Profesionales que vos quieras que tengan afuera no era así, solo podían ir los que los clubes lo dejaban y a lo que los clubes lo dejaron fueron 7 u 8 de lo que juegan afuera. O por ahí 10 si quieres y después eran todos jugadores que juegan en la Argentina. Fue realmente muy lindo encontrarse, no sé porque tuvimos 10 días para preparar ese partido y llegar a 6. Hay que fénico, yo no corro hace dos meses. Bueno, gordo, no sé cómo vas a hacer, pero te vas a tener que morir allá. Llego Mauro, que se había retirado hace no sé 3 cuatro meses de jugar en castres. E ir en el avión con ley y que el flaco había jugado un partido solo contra Japón, que habíamos jugado en vida y 3 más contra Japón. ¿Eh no sé y así empiezas a sumar sambú, Pablo bouza, Juan es una línea eh? De Santi Sanz esférico shenu, no sé chicos que no habían tenido experiencia a nivel selección, pero bueno, hubo muchos jugadores que realmente sí muy importantes. Bueno, fue de Mauro Mario que está a un nivel superlativo. Después jugó el link que estaba jugando en Montpellier o en bessie, no me acuerdo. Jugó. Lisandro jugó Felipe jugó José María también era un equipazo. No tuvimos poco tiempo de grabación, pero no te pones a ver un nombre que jugaron y era una locura. Se generaron en 10 días algo increíble, una química muy linda y lo más lindo que tuvimos esos 10 días que la pasamos espectacular. Nos reímos durante 10 días para jugar un partido histórico para nuestro rugby. Como dijiste vos cuando todos sabemos que deberíamos haberlo ganado, pero bueno, deber un penal a wilkinson en el minuto 8 de descuento y no lo iba a agarrar. Nunca nos queríamos matar por empatar, estábamos felices por por por el partido que habíamos hecho, pero bueno, no fue algo re lindo, me voy a hacer el otro día, hablamos con feli de eso. Lo que nos tocó vivir, lo que fue esta semana, lo que fue el estadio ese día el Millenium en la entrada en calor no te podías ni hablar porque no escuchabas al lado y lo que fue el tercer tiempo también que hicieron el largo parque al lado habían puesto una carpa, no sé, las 25 yardas fue nada. 1 de los recuerdos más lindos del rugby lejos. Participante 2 No ve ayer miraba las imágenes del partido. Cuando termina 1 le mira las caras a wilkinson. A woodward quiere nada por ese equipo, tenía la base del Inglaterra campeón 2003. ¿Y era no era notorio y cuando 1 mira le mira las caras y el que esté busque el partido porque está en youtube para ver a estas cuentas lo lo que provocaron ustedes ese día? Participante 1 Sí, yo creo que. Ellos pensaban que iba a ser un partido, entrenamiento a un partido de agarrar ritmo para llegar a la gira. Bien creo que sea una Nueva Zelanda, no a jugar. Participante 2 ¿A Nueva Zelanda? Sí, sí, una Nueva Zelanda, pues. Participante 1 Bueno, a ver si perdían con los Pumas a empezar a girar desde ahí hubiese sido duro para para ellos. Para nosotros fue todo lindo. Obviamente siempre es más lindo ganar, pero fue fue realmente espectacular. Sí, el el me acuerdo de las críticas que que había para con el equipo los lions de puede ser partido. Pero bueno nada. La verdad que agradecer al rugby haber vivido ese momento. ¿Viste cuando vos no ibas nombrando los jugadores iban pasando la cantidad de entrenadores? Que tiene ese de entrenadores a todo nivel que tiene ese ese momento del recreo argentino. Ese equipo es increíble, increíble. Y sí bueno de esos que nombre Mauro Mario http. El. Pablo ley y todo sí que se yo casi todos vos. Ninja. El Ninja no la verdad que relindo eso quiere decir que el rugby es algo que está dentro nuestro, que nos gusta mucho, que es profundo. YY nada y tener la capacidad de poder transmitirlo y mantenerlo en otras generaciones, que lo que está bárbaro, cómo cómo te acordás o qué te acordás o siani horas o si te lo pones a pensar. ¿Todo eso de la en ese momento de la famosa competencia entre Agustín pichot y vamos a ver quién era el 9 y quién jugaba o cuánto jugaba hoy? Creo que en el en el rugby argentino no. A ver salvo sal y a un nivel minúsculo salvo la santika. Si juega Santi carreras de 10 o si juega tome albornós que merece que hoy creo que. Todos, o sea, más allá de cuestiones personales que 1 prefiere a 1 u otro. No hay dicotomía de quién puede jugar o quién tiene que jugar en ese momento era como discusión nacional. Lo vivías así la verdad, yo siempre digo, fue lo mejor que me pasó como jugador, estar y competir con Agustín y vivir juntos. Eso la es. Creo que a los dos nos hizo mucho mejores en todo. En todo en todo nos hizo mejor nacido, mejor como jugadores nacidos, mejores como personas nos hizo mejor. Nos desafió a ser mejores todos los días. Yo creo que un momento re lindo YY que refleja un poco lo que fue esa relación de 10 años de jugar juntos, de competir juntos, de viajar juntos y de todo. Fue cuando terminó el partido, el tercer y cuarto puesto en general en el parque de los príncipes que que ganamos. Agustín termina partido y viene y me dice Nico, gracias. Eh sacaste, siempre me hiciste dar siempre lo mejor de mí y creo que eso es lo más lindo que te puede pasar, no de no de reconocimiento de un compañero de alguien con quien competiste un montón. Llegar a ese momento creo que es lo mejor que le puede pasar a un equipo lo más sano que pueda tener un equipo. Creo que lo más lindo que tuvo eso que fue que hubo siempre mucho respeto y mucha competitividad. YY mucho desafío era siempre más, siempre más, siempre más. En un momento se puso más desafiante para mí porque él era el capitán de los Pumas y yo siempre muy iluso. Siempre cuando iban al equipo pensaba que podía jugar, pero es imposible que voy a jugar si el capitán en los Pumas era Agustín. Pero bueno, creo que eso a mí me hizo bien. Obviamente si vos me decís jugué 4647 test match. Y con todo lo que estoy de suplente, hubiese jugado más de 100. Me hubiese hubiese encantado eso, pero creo que lo que viví no lo cambio por nada. YY fue algo espectacular y hoy la relación que yo tengo con Agustín no nos vemos poco, pero sí sabemos y el respeto que nos tenemos mutuamente YY lo importante que fuimos para los dos todo ese camino. Participante 2 ¿Preguntan tus hijos sobre tu pasado de jugador de contarle anécdotas, dicen chepa contame ese partido con los Lyon contame cómo fue El Mundial del 2007? Participante 1 Eh no, no sabes que no, no hablamos mucho de de esa vivencia. Sí, ellos saben que estuvieron y que las tuve. Por ahí hay cuentos anécdotas que tienen que ver con esos momentos, pero no tan profundo. Después te digo la verdad en casa, no, no hablamos, hablamos de rugby. Si estamos viéndonos el Interlagos o los Pumas contra los springboks, pero no de rugby. De esto aquello creo que el deporte es parte de nuestra casa, eso es re lindo, es algo natural que se vive. Mi mujer fue deportista jugado en Belgrado atlética al hockey y durante un montón de tiempo en primera y además mi suegro, mi viejo, mi cuñado, mis hermanos. ¿Creo que el deporte es parte de lo que somos, entonces es como algo natural que está dentro de la familia, no? No es algo que nos guste exacerbar, pero por ahí porque no nos damos cuenta porque es parte de lo que hacemos todos los días. Pero sí es el himno. A veces contar anécdotas, contar historias. Ayer hablábamos justo en la comida. Y Luca decía, no, yo viví en Italia, yo viví en Sudáfrica, yo bueno, eso es parte de lo que fue el rugby. También conocí Nueva Zelanda, conocí ahora con la gira. Nada, qué es lo que soy mágico y todos los deportes son re lindos. Nos pasó mucho en el ranking y de cegarnos que que bueno que es el rugby para mí. Después de algunos golpes te das cuenta que bueno que es el deporte, que lindo, que es que todos los deportes son increíbles y. Y bueno, conocí el básquet a través de Pepe, conocí el tambor a través del negro cazón, el hockey a través de tus hijos de Gaby minadeo que verán iríamos todos los veranos. La verdad que está bueno aprender de todos el fútbol tuve la suerte de no sé de poder charlar con con menotti de poder charlar con. Ay se me fue el nombre, ahora el entrenador de con Sabella que que me junté varias veces en La Plata. Mamita nada auric y cosas así que suerte tengo. ¿Cómo puedo acceder a esto? Participante 2 Sí, sí, y creo que todos los nombres que vos que vos nombras tienen la misma sensación del deporte. A cada 1 le gusta. Nosotros somos rugby cien por cien, pero yo creo que todos los deportes y sobre todo los grupales. Son son fundamentales para formar para ayudan un montón, el básquet del hándbol. Todos los que nombramos recién me me parece que es espectacular YY ser consciente de eso es muy bueno. O sea, no es que el rugby es el mejor si ese que más nos gusta a nosotros, pero yo creo que es tan bueno como el voley. Como el básquet le da un montón de herramientas a a las personas. Participante 1 Sí cien por cien. Una anécdota linda que nos contaba sabés la fuimos con ganas a los de pipo a charlar. Estuvimos como 4 o 5 horas YY nos dice les cuento una que está muy buena es Laura con con el paso a Montenegro con fe de flores en. Participante 2 Estudiantes. Participante 1 ¿Y siempre en estudiantes le cojo a hablar de rugby o le le copaba hablar de rugby YY siempre eso le llamo y él le preguntaba cuál es el lugar más jodido para jugar? Bueno, cuando vas a Tucumán es durísimo, tá bueno, van a jugar la final de la libertadores con estudiantes a no me acuerdo donde jugaron en Brasil. Participante 2 Cruzeiro donde está por. Participante 1 Contra Cruzeiro y cuando estaban bajando del bondi lo mira el pacman, le dice. Gordos, llegamos a Tucumán, hay que ganar hoy acá, así que nada espectacular. El flaco lo tenía presente. Bueno, hoy llegamos a Tucumán, hay que ganar acá. Participante 2 Si el del rugby decía que ha diferencia del fútbol, que en en el en no estaba, no estaba en los nombres en las camisetas, sino que estaba la la bandera. Él decía como que él le llamaba mucho la atención de eso que en el fútbol era el 10 con no sé con Eugenio 10 y ahí era el era. El 10 de Argentina era así. Participante 1 Sí hola. Lamentablemente ahora ya no pasa más, es un embole. Porque eso era re lindo. El pie es el pibe, digo, estoy terminado, sabela. Con todo respeto, decía la camiseta. No de nadie. La camiseta de la 10 y te la tenés que ganar y hoy la camiseta tiene tu nombre y es tuya no. Y entonces él decía lo lindo que tiene el rugby y chela 10 de los Pumas o ladies de Francia o la 10 de no es de nadie, es del equipo y vos tenés que ganarte esa camiseta. Participante 2 Gran gran tipo muy querido. Participante 1 Y el decía en el fútbol hoy día, hoy en el fútbol te dan un número y dirán y estudia todo el año y lo lindo que tenía antes era taché, yo me tocara y me tengo que ganar las 8. Me tengo que ganar la que me toque para. Participante 2 Jugar ti pasó sabes la muy muy. Querido, muy querido. Participante 1 Sí lo lo lo dejé a joaco porque sé que es 1 de sus. De sus de sus ídolos máximos. Así que. ¿Bien? Sí, sí, sí, bueno bien, me alegro. Nico en en algún momento te a como entrenador te hablas, te habrás planteado decir, bueno. Me gustaría tener así como dijiste, bueno, yo en hindú hice todo lo que hice y ahora es el momento de ver afuera. Ahora en Argentina hice todo lo que hice, que es un montonazo. ¿Te gustaría ser entrenador, head coach o entrenador afuera? Siempre la prioridad en el al momento de elegir fue mi familia y. Eso fue la prioridad. Hoy la hoy sigue siendo la prioridad. Eh ser, entrenador profesional. Nunca me lo propuse y sí me llegó, no sé por qué, porque me eligieron y por por ahí de feo hablar de 1 por porque te lo merecías o por mérito y tuve la suerte de vivir, jaguares, de vivir Pumas. Y en el en el Mientras tanto, hasta que llegó a los pumitas, tuvo un montón de ofrecimientos para entregar afuera y me quise quedar acá por por seguir viviendo con con mi familia, con mis hijos, con mi mujer. Mi mujer es médica y la prioridad en este momento de mi vida es eso, es poder disfrutar de eso es está cerca de de todo ese de de minúsculos familiar, de mis amigos. Y no es algo que descarte para para otro momento entrenar afuera. Hoy mi cabeza está cien por cien en locuritas. En la guarde en formar chico para para nuestro rugby YY ahí estoy y creo estar en un lugar de privilegio YY lo disfruto y lo valoro un montón. ¿No iba a preguntar por qué lugar le por por en, qué lugar le gustaría entrenar, en qué país, pero bueno, me gustaría entrenar, eh? Obviamente en Sudáfrica. Por por lo que viví y me gustaría entrenar en Inglaterra o en Francia, que para mí o en Irlanda te diría en las islas donde se juega el mejor aquí del mundo y Nueva Zelanda no lo pusiste. Nueva Zelanda también es más, te soy sincero. Tuve una oportunidad de ir el verano pasado. El verano pasado fue bueno el anterior, no me acuerdo a crusaders, habíamos arreglado todo a través de la War y es más, agústin me había llevado un montón para ir a crusaders a estar un par de meses ahí y después se me complicó por por por Argentina que soy yo y no fui, pero pero ya había hablado, ya tenía todo organizado para estar 6 semanas con los crusaders, se conviviendo YY viviendo el rugby y aprendiendo ahí no, no me imagino, me imaginaba que no, no por algo de hindú, más que nada, es algo que que no, que no lo descarte y que me gustaría hacerlo. Ir a a tener no no entrenar o sí entrenar también, pero sí ir a aprender y a y estar conviviendo con un equipo durante un tiempo para para aprender, para crecer, para mejorar. Participante 2 ¿Con el cierre de no de nuestras entrevistas y ya te te empezamos a agradecer porque la verdad que estamos pasando muy bien todo lo que estamos hablando, pero ya empezamos a meternos en el final donde? ¿Tenemos como dos secciones en en la primera hablamos de algo que algo que a mí me gusta mucho y queremos saber cómo es que ha invitado con la música, cómo se lleva, si le gusta que escuchas y con los libros? Participante 1 Con la música soy un desastre, no escucho en el auto, me encanta escuchar música. YY voy cambiando de radio. En te vas a reír me. Me gusta mucho Bruce Springsteen. Eh me gusta escuchar agapornis me divertía mucho escuchar agapornis cuando nos íbamos de viaje con mis hijos, en teníamos un compact de agaporni, me lo dijo que soy y lo escuchamos en montón y nos divertía poco. El campo de mi primo me gustaba escuchar a Mercedes sosa era muy depende del lugar. Sí, me me encanta escuchar música, pero no llego a mi casa, escucho música, escucho música en el auto, escucho música en el auto, es el momento donde voy escuchando música, cuando cuando estoy viajando. ¿Y después con los libros eh? Me gusta mucho leer deporte de de otros deportes. El desfile Jackson de entrenadores de fútbol HD. No sé de eso, leí un montón, lo que te lo que tienes hoy como tenés más acceso a información a través del teléfono, a youtube, Instagram y todo eso. Partes un poco ese hábito, así que que es un buen momento para retomarlo. Participante 2 Qué qué libros si tienes que decir os recomendamos, nos gusta que nos recomienden libros también. De de lo que estás leyendo recién de Phil Jackson me imagino. Participante 3 11 años. Participante 2 Ah. Participante 1 Hoy fue una locura. Fue de los mejores y después leí un libro que me encantó de Ferguson, no me acuerdo el nombre ahora, pero pero fue espectacular de formsweb del entrenador del Manchester United durante no sé 20 años, 25 años. Ese libro fue genial porque el flaco cuenta su transición desde el amateurismo hasta el profesionalismo y cómo él fue teniendo que cambiar y mejorar YY adquirir otro rol dentro de Del staff. ¿Por su edad también ese libro está bárbaro y cómo era el trato de los jugadores? Y después tengo un libro que se llama managers, que es de de muchos entrenadores de fútbol, que son capítulos que hablan de un capítulo, te hablan chelos y el otro de Pirlo, el otro de Guardiola, el otro día así. Que ese libro también está bárbaro. Bueno, estoy un poco pegado al deporte, me gusta mucho leer ahí y me gusta mucho también el idioma me gusta en su momento de estudiar inglés. Lo creía una herramienta para poder mejorar como entrenador también, porque la información o la mayoría de la información está en inglés. Entonces le metí mucho a eso. Estudiado con mi suegra, que es que fue directo a un colegio inglés y hacíamos clases. Nada, eso también me me gusta y me hace bien. Bueno, son cosas que ahí tendría que volver a retomar porque en este momento con tanta cosa, no, no lo estoy haciendo. YY está bueno darse tiempo para eso. Ah vamos a la A la A la sección que continúa. Participante 2 Sí, sí, son las últimas dos preguntas tortitas son preguntas que se nos ocurren ahora que puedes responder lo que quiera, porque aparte de nosotros, la verdad que es las pensamos 2 minutos antes te va a ser la primera pregunta, yo vos con con bueno, con Massa y con con Toto fueron un grupo de hermanos muy conocidos en en el radio argentinos, como ha habido tantos otros suponete que en un momento que estaban los 3 jugando en primera, los invitaban a un invitación 15. ¿A qué grupos de hermanos hubiese llamado para que juegue con ustedes de afuera de acá? Participante 1 ¿Y a qué grupo de hermanos a los contempomi seguro? Eh a los Amaya, aseguró. Participante 2 Con perdón, perdón, perdón a los contempomi con bebé incluido, o o nada más Felipe y Manuel. Participante 1 No, sí, sí, no, cómo incluido y con juanpi también quiero que. Participante 2 Mejor juanpi también. Participante 1 A los Amaya, a los pulido a los piran. Participante 2 Al lindo equipo. Participante 1 A todos esos llamados aquí en más se llamada a los miguens. Se llamado, no sé, haría un equipo potente, picante, sin duda a esos a esos hubiese llamado. Participante 2 Y afuera. Participante 1 A hermanos de afuera. A los dupré. De ahora no que la gente conozca los dupré. Participante 2 No, no puede ser, puede ser de de Del momento que a vos te guste, no sé, yo hubiese dicho, no sé los grupos. Participante 1 Los eh a los bucalo a los gays y a los hasting de Escocia. ¿Eh a quién más a los barrios? Wow a los barrett sí ya está, no hay más eso 3 también pensaban en necesitaba primera línea dos dúplex sí lo podía llamar a los dos hermanitos. Habéis Mark guau, sí. A esto lo conocí en Sudáfrica que animales dos bestias, pero bueno, antes de que cierren ustedes agradecerle por por la entrevista a mí cuando tengo este tipo de entrevista me sirve un montón. Porque cuando vas para atrás, mucho también te hace refrescar cosas que son importantes y sobre todo en este momento. Para mí, entrando los pumitas y de cara a lo que viene que es el Championship, está bueno ir para atrás mucho. Y. YE ir a buscar a los lugares que te trajeron hasta acá, así que gracias por hacerme refrescarte esos momentos, ojalá que nos sirvan de cara a lo que viene. YY que puedan estar muy presentes en en el equipo y en nuestro rugby. Gracias por la por la nota, por acordarse de mí y bueno saben que cuenta conmigo lo que quiera. Muchas gracias, nos queda una vale en qué equipo, en en qué equipo internacional. ¿Realmente te hubiera encantado? ¿Es un equipo profesional del país que sea, te hubiera encantado jugar y con quién? En los Pumas. ¿Mucho? ¿No, no, no para para no ahora ya me ya lo dijiste o no? ¿Equipo profesional de Inglaterra de donde sea un equipo, un club, no una selección en 1 a 1 equipo? Sí, sí. En los cuartos era el equipo que cuando era chico mi viejo me había conseguido un par de. De videocassette YY veía Kings Park y decía que lindo lugar y pasó, no sé cómo fue, es una locura, pero pasó. ¿Vos tenés la cabeza de mister Price? Yo tengo la camiseta que traje allá de que no me creo que era así de mister priceminister Price. Sí y después eh. Otro equipo que me hubiese encantado jugar es tu luz. Este es tu local. No, no, pues me me dabas 10000 y no ni ni de casualidad iba a decir tú. No no, no, siempre contra ti te lo quiera tu luz. ¿Qué equipo te imaginas que te iba a decir? Sara Sanz también, sí me encantaba, pero bueno, tú luz la época de gino ves y toda esa época fue para mí, fue una locura. Era muy, muy bueno y saracens. Tenés razón, es un equipo increíble y tuve la suerte de ir dos veces, estar cuatro o 5 días conviviendo ahí en una vez a través del del chipi figallo y de Marcelo Bosch. Aprovecho para agradecerle y otra vez antes. Y no me acuerdo cómo llegué, creo que fue a través de. Belleza Word. Y un lugar increíble después otro lugar muy lindo donde tuve la posibilidad de obviamente a través de edipe fue el inter de estar una semana ahí viviendo en su casa, que fue también de lujo y bueno, nada. Después de de estos campeonatos con los pumitas, me gustaría en el segundo semestre poder hacer algo así. Participante 2 Muchísimas gracias. Participante 1 Bueno, muchas gracias a ustedes y buen éxito con el programa y que la rompan. Y bueno, gracias por por acordarse y nos vemos pronto que anden muy bien. Esto fue open rugby.

Podcast Summary

Key Points:

  1. El entrenador Nico Fernández Miranda destaca la importancia de la formación humana en juveniles, más allá del rendimiento deportivo.
  2. La transición de entrenar profesionales a adolescentes requiere incorporar un enfoque docente y pedagógico.
  3. El proceso de selección es difícil; el mensaje clave es que el aprendizaje y las herramientas adquiridas son para siempre, no solo para un torneo.
  4. Los entrenadores deben fundamentar sus decisiones y estar abiertos al debate, ya que los jóvenes de hoy preguntan y cuestionan más.
  5. La relación con las familias es gestionada por un área de bienestar y desarrollo, que aborda temas como redes sociales y apuestas.
  6. El éxito se mide más por la cantidad de jugadores formados que llegan a los Pumas que por los resultados inmediatos de los torneos.

Summary:

En esta entrevista de "Open Rugby", Nico Fernández Miranda, entrenador de los Pumitas, analiza los desafíos de dirigir a adolescentes en el alto rendimiento. Explica que, aunque su experiencia previa fue con profesionales en Jaguares y Pumas, siempre entrenó juveniles, lo que le permitió mantener un enfoque humano y cercano. Destaca que hoy los chicos necesitan que se les explique el "por qué" de las cosas, lo que exige más fundamentación por parte del entrenador.

Sobre los cortes de lista, subraya que el objetivo es que los jugadores valoren el proceso de mejora continua, no solo la selección final, y que las herramientas adquiridas son permanentes. Además, menciona la importancia del área de bienestar y desarrollo de la UAR, que trabaja con las familias y aborda temas como redes sociales, apuestas y salud mental, ayudando a los jóvenes a manejar la presión. Para Fernández Miranda, el verdadero éxito no son los resultados de un torneo, sino ver a sus exjugadores crecer como personas y llegar a los Pumas.

Finalmente, resalta que el compromiso y la dedicación del entrenador son lo que realmente valora un jugador, más que su currículum.

FAQs

Ser head coach de los Pumitas implica entrenar adolescentes, lo que requiere un enfoque más formativo y humano, enfocado en su desarrollo personal y no solo en el rendimiento deportivo. Es diferente a entrenar profesionales, donde la relación es más profesional y el nivel de detalle es mayor.

Se enfatiza que el proceso de formación es lo importante, no solo la lista final. Se habla individualmente con los jugadores que quedan fuera, destacando que todo lo aprendido es para siempre y que deben seguir perseverando.

Los padres están involucrados a través del área de bienestar y desarrollo, que ofrece charlas y apoyo para que los chicos disfruten el proceso y manejen los estresores, como las redes sociales.

Se cuenta con un departamento de bienestar y desarrollo que brinda apoyo psicológico y charlas sobre el uso responsable de las redes, ayudando a los chicos a convivir con ellas y enfocarse en lo importante.

El objetivo principal es formar jugadores para los Pumas, ayudándolos a crecer y adquirir hábitos de alto rendimiento, aunque también se busca competir y tener éxito en los torneos.

El éxito es ver a los jugadores mejorar, llegar a los Pumas o desarrollarse como personas, más allá de los resultados de los torneos. Es un logro a largo plazo.

Chat with AI

Loading...

Pro features

Go deeper with this episode

Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.