Go back

T03E01 Gloria Fuertes (1917-1998), escritora y poeta española

28m 23s

T03E01 Gloria Fuertes (1917-1998), escritora y poeta española

El presentador inicia la tercera temporada del podcast agradeciendo a los oyentes, que han pasado de 9.000 a 35.000 suscriptores en un año, y anuncia la publicación del libro "Grandes maricas de la historia" por Penguin Random House. Explica que el libro no es una mera transcripción del podcast, sino una obra ampliada con nuevos personajes y capítulos enriquecidos, manteniendo el estilo reivindicativo y humorístico del programa. El episodio se dedica a Gloria Fuertes, poeta española conocida por su literatura infantil, pero cuya vida y obra fueron deliberadamente "blanqueadas" para ocultar su lesbianismo y su activismo feminista. Se narra su infancia humilde en Madrid, su temprano interés por la lectura y la escritura, y su formación como mecanógrafa. En la década de 1950, conoció a Phyllis Turnbull, su gran amor, en el Instituto Internacional de Madrid. Mantuvieron una relación de 15 años, documentada en cartas y poemas, y Gloria viajó a Estados Unidos gracias a una beca Fulbright. A pesar de que su círculo íntimo conocía su orientación sexual, la homofobia de la época la obligó a ocultarla públicamente. Tras la ruptura y la muerte de Phyllis, Gloria se sumió en la tristeza, pero continuó su carrera literaria. También se destaca su faceta feminista, como la fundación del grupo "Versos con faldas" y la escritura de "Las tres reinas magas" en 1978. Falleció en 1998, dejando su fortuna a niños desfavorecidos. El episodio concluye con un llamado a valorar el podcast en Spotify y a seguir apoyando la visibilidad del colectivo LGTBQ+.

Transcription

3537 Words, 19560 Characters

Spanish
[Música] Hola amigos, bienvenidos a una nueva temporada de grandes maricas de la historia, ni más ni menos ya que la tercera temporada, ¿qué no iba a decir? Parece mentira que llevemos aquí ya dos años, ¿verdad? Pues dos años, sí, como la pandemia, básicamente y que seguramente si no hubiera habido pandemia, no hubiera habido tampoco grandes maricas de la historia, ¿por qué no hubiera tenido tiempo libre como para ponerme a que ella tarde de totoño, a ponerme, a recibir aquellos hilos de Twitter que tan cortos se me hacían y ponerme emplearlos a converseros en un podcast. Hace justo un año estaba aprendiendo la segunda temporada, agradeciendo a todos, el estar ahí, a los que entonces estabais ahí, que eráis como unos 9000 suscriptores. Hoy un año más tarde os lo tengo que agradecer a muchos más porque estamos en los 35000 suscriptores que no me lo creo ni yo. Así que muchísimas gracias de corazón porque sois todos vosotros quienes hacéis que yo llegué aquí al pie del cañón. Y a vosotros también os debo haber llamado la atención de Penguin Brandham House, la editorial más grande del mundo, ¿qué como ya sabéis? Porque os llevo diciendo meses, me propuse llevar al papel grandes maricas de la historia, que aunque llevan preventa ya más de un mes se publica oficialmente hoy quinto de septiembre en todas las libredías, tiendas y plataformas, tanto para el libro físico como para su versión digital. Y también va a haber una versión en audio libro, a la que por cierto le pongo yo la voz como no podía hacer de otra manera. Muchas gracias a todos y cada uno de vosotros, los que necesogáis por la calle, los que me escribí desde toda Latinoamérica, los amigos amigos de amigos que mandáis saludos desde Barcelona, desde Sevilla o hasta desde Cádiz. Gracias a todos uno por uno. Gracias a los que no pertenecis al colectivo porque vuestra presencia es el hombro incondicional en el que nos apoyamos. Gracias a todas las mujeres que habéis aumentado vuestra presencia aquí, ni más ni menos que un tercio de toda la audiencia. Y en las que os debo seáis lesbianas o no más grandes golleras de la historia esta nueva temporada. Y por eso es por lo que voy a iniciarla hoy con la gran gloria fuertes. Y antes de seguir solo pediros que seguro que nos costará nada, valorar grandes maricas de la historia en Spotify con cinco estrellitas. A ver si así se estiran un poco con la visibilidad, que como ya sabéis es lo que más me animas a seguir con este podcast, por el que por cierto como ya sabéis y os digo muchas veces no recibo ni un centimo de euro. Nada, no sin rían. O sea, el mismo número de neuronas que reúnen en su conjunto todas las personas transwagas del mundo. Y los elaje de difobos por cierto. O sea, cero. Ahora antes de ir con la inefable poeta española os voy a contar para que si pais cosas del libro que chica. Para una vez que escribo un libro no voy a hacerme yo era interesante todo lo contrario. Os cuento de que va y tal y así que no se diga que no es lo contada. Cuando Gonzalo Meditor se puso un contacto conmigo tenía muy claro que quería que el libro tendría que mantener el título del podcast. Reivindicando así la palabra "marica" para nosotros y así también arrancarse la de las manos a esos que la usan como arma rojaniza. Y también tenía que basarse en el podcast, obviamente, pero no que fuera el podcast, porque los que ya os habéis tragado el podcast una o dos veces no iba a querer lo mismo pero en papel. Bueno, o sí, pero tampoco es plan. Pensando en ello me pareció que lo lógico era hablar de nuevos personajes que no estaban aquí, pero también obviamente necesidad algunos que aparecen en el podcast y que no pueden faltar claro. Pero de estos últimos la idea era limpiarlos, ampliarlos para que hubiera más información, obviamente, y fuera un extra para vosotros, los que conocéis ya en podcast de Cabo Arrabo. El libro hacía un recorrido coronológico con su introducción a las respectivas épocas desde los grigos y los romanos con la gran Alejandro Magno y el emperador Adriano y luego ya nos vamos a la edad media con Ricardo Corazón de León y con Eduardo II de Inglaterra. Pasamos después a los tres grandes personajes del renacimiento, o sea, Miguel Ángel, Leonardo y Montaigne y luego pasamos a los señores con Peruca. Entre los que están George Washington con un capítulo que os va a encantar. Después de los románticos, con nuestro cuentista más homosexual que ya sabéis quienes y de nuestros primeros activistas, están nuestros grandes éxitos nacionales que incluyen a la moja Alfred Catalina de Arauso, que acabó sus días como Antonio y al prince de los ingenios, o sea, el manco del lepanto, o sea, serpantes y todo con sus respectivos epílogos ampliados y mejorados. O sea, que no, no es el podcast escrito en un libro, es una obra en sí ampliada, escrita para ser leída y con nuevos contenidos, intentando mantener el estilo y el humor y sobre todo el espíritu reivindicativo que siempre ha movido este podcast desde que lo empecé a idear como blog allá por 2007. Espero que he lo disfrutéis, bueno espero que lo compréis y lo que lo disfrutéis, porque cada línea que escrito y reescrito la he pensado con todos nosotros en mente, así que espero haber dado o en la Diana, como siempre podéis dejarme los comentarios o consideréis en twitter, ya sabéis, @otobarrabajamas o en instagram @otobarbajamas. Pero solo cosas buenas, porque los comentarios de Heiter directamente los elimino y borro de mi mente porque suficiente odio llevamos aguantando durante dos mil años como para recibirlo desde el propio colectivo. Lo siento pero no, si tenéis el hate, subido os compréis un laxante y os vais al retrote mis cielos. Bueno pues nada ya os he dado la chapa del comiente de temporada y del libro, así que se acabó el seguir entreteniendo de esta manera tan absurda y íbamos a lo que habéis venido. A voy a hablar de gente invertida y hoy como os he dicho con nosotros está Gloria Fuertes. Desde ponernos con su vida y milagros hay que comentar que a Gloria Fuertes se dice un auténtico blanqueamiento para convertirla en una mujer completamente asexual. Y una especie como de "tía vuela, tierna y entrañable" un poco en plan Chanquetel, el de Verón Azul, Antonio Ferrandis, que por cierto era uno de los nuestros. ¿Cuál es la visión que tiene el público en general de Gloria Fuertes? Pues la visión de una escritora muy simpática, que quería mucho a los niños, que sea pues bien superdiver infantil, hoy que graciosa, hoy vaya palabras tan gracioso es que utilizaba y siempre con sus chalecos y sus pantalones, hoy que lo cuela señores. Que era una señora les viene con sentimientos y una vida aparte de los niños. Pero bueno, vamos allá. Gloria Fuertes nace en 1917 en el Madre leño Barrio de la Bavíes, en el sereo de una familia humilde y en una España que prometía a futuro hasta que los fascistas dieron un golpe de esta lo que acabó con la democracia y el gobierno legítimo de esta. Pero antes de llegar a la parte más oscura de la historia contemporánea de nuestro país, vamos a quedarnos con la infancia de Gloria. Y lo vamos a hacer con ella misma gracias a una maravilla de archivo de documentos de Radio Invecerán de España que está dedicado a ella con su voz y con sus poemas siempre recitados por ella misma. Gloria Fuertes nació el Madrid a los dos días de edad, pues fue muy laborioso el parto de mi madre que si se descuida muere por vivirme. A los tres años ya sabía leer, a los seis ya sabía mis labores. Yo era buena y delgada, alta y algo enferma. A los nueve años me pilló un carro. A los 14 me pilló la guerra. A los 15 se murió mi madre. Se fue cuando más falta, me hacía. Aprendí a regatear en las tiendas y a ir a los pueblos por Zanaorias. Por entonces empecé con los amores. No digo nombres. Gracias a eso pude sobrellevar mi juventud de barre. Como os decía, Gloria nace en el seno de una familia humilde. Pero no por ello se deja de sentir atraída por la literatura. A pesar de que en su familia no les decía mucho gracias a su un to. Bueno, poco graciano, mas bien ninguna. Mi madre le decía que ocurre en teresjo día. Si, si, cuando me veía le estudiaron, le él me pegaba a ser al revés de todas las madres. Y yo tenía un enfante al revés de todos los niños. A mí me regañaban y incluso me pegaban por estar con un libro en la mano. Me ponían una escova un estropajo. Aunque parecía que todo iba dirigido a que Gloria acabase siendo como una de las tantísimas mujeres de la España de la Posguerra, o sea, señora de su casa, arnegada callada. Y en definitiva casi una esclava, Gloria pudo realizar estudios de formación profesional y obtuvo el diploma de mecanografía y taqueografía. Contitulación, aunque desde luego tampoco era como para charcoetes desde nuestra visión del siglo XXI, Mi hori afuerte es pudo conseguir un trabajo como contable en una empresa metalu física y eso le permitió tener tiempo para dedicarse a la poesía, publicando algún que otro poemah y apareciendo en Radio Madrid hasta que escribe su primer libro de poemas Isla y Genorada. Como siempre os digo que empezamos una temporada pero seguimos con las costumbres de siempre, no nos vamos a detener en la vida profesional de Gloria con todo detalle, así que os resumo para poder llegar así a lo bonito que fue el amor de su vida. Gracias a esos estudios como se he dicho, trabajó como contable y después como secretaria, lo que le permitió ya compaginar su actividad, laboral con la literaria como redactora de una revista infantil y ya en los años 40 además de charse su primera novia, Che los Anches, de la Cacabaría siendo después una gran amiga, estrena varias sobre el teatro, también infantiles y aunque lo infantil representa una parte importantísima de la trayectoria de Gloria Fuertes a partir de 1951, empieza a colaborar con diversos intelectuales de la época en diferentes publicaciones para no niños. Y va a decir para adultos pero suena como si estuviese escribiendo porno, prino. Y al final, Gloria es merecedor a del premio "Valle In Clan" en 1952 por su primera obra de teatro en verso, prometeo. Lo demás es ya historia de la literatura literalmente y ahora viene lo bonito, lo que nos ha traído aquí a mí. En la segunda mitad de la década de 1950 nuestra Gloria se va al Instituto Interaccional de Madrid que, por cierto, sigue en pie y os invito a visitarlo porque es como irse a otra época. ¿Y allí, Gloria, estudia inglés y biblioteconomía y qué ocurre en el Instituto Interaccional? Pues que allí conoce a la que sería su promesor de inglés "Feles Tranbo". Una Hispanista está domedense que trabajaba allí, que trabajaba allí y que también era la directora del Instituto y una pasión de la literatura y de la lengua española hasta el punto de acabar importando a España un sistema de becas. Las Célleves Fulbright para que los españoles pudieran estudiar en Estados Unidos y a que no sabes quién consiguió una beca Fulbright para irse a estudiar a Estados Unidos. Pues sí, Gloria Fuertes y no solo eso, es que también había conseguido enamorar a Feles y con ella comenzó la gran historia de amor de Gloria Fuertes. Era inseparables y se construyeron una casa en Soto del Real a finales de los años 50 y en su amor como por las letras llegaron a fundar una biblioteca juntas, una biblioteca ambulante para distribuir libros entre los niños y los jóvenes a golpe de viaje en Bespa. Gloria pasó tres años en Estados Unidos de 1961 a 1963, donde no solo estudió sino que se convirtió en profesora y dio clases en la universidad. Files y Gloria estaban juntas y juntas siguieron durante 15 años. No ocultó su lesbianismo, lo conocían sus amigos y aunque en su obra habla de la amor en general y a veces lo menciona como cuando dice "me nombraron patrona de los amores prohibitos". Explica Paloma por Peta, presidenta de la Fundación Gloria Fuertes y heredera con su hermana Marta de los derechos de autor de la escritora en un interés antísim artículo del Semanal de la Vecé. No solo eso, en 1959 escribe el libro "Todo asusta", con este poem "Sin destinatario que tiene una clara destinataria". Y que lo vamos a escuchar en la voz de Gloria Fuertes. Ya ves que tontería. Ya ves que tontería me gusta escribir tu nombre llenar papeles con tu nombre llenar el aire con tu nombre, decir a los niños tu nombre. Escribir a mi padre muerto y contarle que te llamas así. Me creo que siempre que lo digo me oyes, me creo que era buena suerte, voy por las calles tan contenta y no llevo encima nada más que tu nombre. [Música] Pero no solo hay poemas más o menos críticos en esta historia porque hay también cartas. Cartas maravillosas que se enviaban la una a la otra a través de Dratlántico. Esta es de Filis a Gloria del 8 de diciembre de 1967 y es fantástica. Hola, Glow Retita. Para hacer mentira que vayamos a estar juntas en cinco semanas que poco queda. Si pudieras ver el lago ahora es increíble como brilla. Nos espera un buen invierno a agarraditas. Dime aquí en las viste este toño. A Selma, date cuenta de que al final acabo enterándome. Pero deciros que me lo digas tú. No te preocupes que no voy a tener pelusa. Nuestro amor es más fuerte que todo eso. Mándame los poemas que hayas escrito este año. Da igual que sean buenos o manos. Quiero todos. Por cada cinco poemas que me mandes te escribo una carta. Nadie te quiere más que yo, Glowrucha, Mocinia Mia, te mando un beso con microbias. No es peligroso porque sobre su uno te busco mi amor. Y aquí la contestación de Gloria desde Madrid. Queridísima filerris. Y vaba ya cinco días sin carta a tuya. Cuántos techo de menos y el oncita de mi vida. Villones de trillones de perritos y yo deseamos con todas nuestras fuerzas que te pongas buena. Ad ne caso mi amado a un gel patudo o hit dos azules. Perito de oro a Lúbia de Barco. Y lo prometido es deuda. Aquí tienes un centenar de poemas inscritos en los últimos meses. La mayoría van dedicados a ti. Espero tu última carta. Me le ganaron. Besos y Love, Love, Love de tu poeta chula y enamorar que te querrá siempre. 10.000 muchas más bonitas, el Madrid han florecido. Tampoco es que estuvieran fuera del armario para todo el mundo, claro, España en rural mejor país para andar por la otra cera. Aunque como no se concebía la homosexualidad de las mujeres se podía disimular mejor. Claro, las dos mujeres se quisieron casi de forma clandestina y nunca reconocieron en público su relación lesbica, aunque sus amigos, como decía antes Paloma por Peta, estaban obviamente altanto. De vuelta ambas en España a finales dos años de senta, al final se terminó el amor después de 15 años y rompieron en 1970. Una y más tarde, feliz moriría de cáncer y gloria se un dio en la tristeza. No era normal en alguien que había escrito en "Mujer de Verso en Pecho" esto. Querarte como una tis imaginas la única enfermedad que he tenido desde que pasé la tosferina. Querarte es incurable o que la prossea. Un año después de la muerte de Philips, gloria fuerte es que había escrito desde la amargura del luto todos los míos han muerto hace años y estoy más sola que yo misma. Y la vida es como una mierda de vaca de la que tenemos que hacer un pastel de manzana. Gloria recibe la beca de la Fundación Juan Marc de Literatura Infantil que le permite dedicarse a su labor como escrita. Años antes había recibido el Diploma de Norde del Premio Hans Cristian Anderson, que es una especie de novel de la literatura infantil, lo que no deja de ser el único, el premio de un gran marica de la historia para una gran bollera de la historia. Aunque la obra de gloria fuerte se caracteriza por la ironía, con la que trata el amor, la desgraciación de la vida, el dolor o la muerte, el público empezó a casillar a la escritora en el ámbito infantil, dejando de lado su producción más interesante, la adulta, y al final gloria se deja a llevar. Durante el final de los 70 y principios de los 80 glorías, siempre vestida con su chaleco y su corbata, fumando y con su voz ronca, se convierte en uno de los personajes más populares de las recidades españolas. Entre eso y su nuevo público infantil, gloria no se muestra como siempre lo había hecho. Más discreta a respecto a su sexualidad y gracias al tradicional homofobia imperante, su lesbianismo se va desdibujando hasta desaparecer absorbida por el mundo de la literatura para niños y jóvenes, por los homenajes, por los recitales, y al final por su propia popularidad. Gloria murió el 27 de noviembre de 1998 de cáncer de pulmón y dejó toda su fortuna a los niños de la ciudad de los muchachos. Ella misma escribió su epitación. Cada vez paldas, de amores, de años y de gloria, hay que dar la fuertes. Gloria fuertes está enterrada en el cementerio sur de Madrid en Caravanchen. Epilogo. Gloria fuertes feminista. Al blanqueo se exuanta la figura de nuestra lesiona de hoy, gloria fuertes también hay que añadir el blanqueo que se ha realizado, no creo que era solamente, sobre la manera en la que gloria fuertes veía a la vida. Gloria fuertes era una feminista convencida que estaba harta de que las mujeres secretoras fuesen constantemente eclipsadas sin ninguna edad por los hombres. Osuena. Si, o suena porque sigue pasando hoy, como todos sabemos. En 1951 junto a María Dolores de Pablo y a Delayda, las santas funda la tertulia de mujeres poetas, versos con faldas. El diario pueblo publicaría una noticia. Gloria. La vida y María Dolores han enfaldado la poesía, recogiendo las propias palabras de estas mujeres llenas de ironía que decían. Tenemos éxito de público porque casi todos los poetas deben ser feuchos y entre nosotros hay chicas guapas. Gloria era consciente de que sus compañeras, al contrario que ella, que era abrazada como una igual entre sus compañeros hombres, no recibían el mismo trato y sufrian la invisibilización que era injusta, una invisibilización de la que ella, en el fondo, también se sentía una víctima por su género, por sus orígenes humildes y por serles bien. Desde un joven gloria tuvo claro que tenía la obligación de reclamar los espacios que tradicionalmente se les había negado a las mujeres. Espacios tan simples como la educación, la lectura o la escritura. Aunque ahora nos queremos más modernos que nadie, ya en 1978 que les daría a los espacios machistas de nuestro tiempo a los que les aterra que estaban periculas de superhors, en las que hay un tor y una torra, un hulque y una hulca, o que se lleve la sirenita al cine y la protagonista sea una chica negra. En 1978, como decía, gloria escribe las tres reynas magas, melchora, gaspara y basaltara. O sea que sí, les daría a los fachísimos machistas de nuestro tiempo. Como ocurre ahora. En fin, las serrenas magas, melchora, gaspara y baltasaras una obra en la que las esposas de los rídees magos ante la imposibilidad de esto, de hacerlo de siempre, se encargan ellas mismas de llevar los reganos. Es muy gracioso porque, como os decía, todos los fósiles de esta sociedad ponen el reto en el cielo con las reynas magas de Valencia, que tienen su origen en 1937, porque creen que es un ultraje de los modernísimos actuales rojos, el resultado que es más viejo que la tana. Y hasta gloria fuertes en los 70, les dedicó el cuento que se merecían. Los perros ladrán per la caravana a avanza. Y éstas ha sido todo por hoy amigos, espero que lo habéis disfrutado. Bienvenidos de nuevo por estos lares y ya sabéis una temporada que nos espera por delante. Tendremos sorpresas, pues ya veremos. De momento ya sabéis dónde encontrarme. Y no olvidéis de ponerme las 5 tritas de Spotify, que nos cuesta nada. Y nada más, un abrazo y adiós. [Música]

Podcast Summary

Key Points:

  1. El podcast "Grandes maricas de la historia" inicia su tercera temporada, agradeciendo a los 35.000 suscriptores y celebrando la publicación del libro homónimo.
  2. El libro, editado por Penguin Random House, incluye personajes nuevos y otros ya conocidos del podcast, ampliados y reescritos para ofrecer contenido adicional.
  3. El episodio se centra en la poeta española Gloria Fuertes, destacando su ocultada identidad lésbica y su relación amorosa con la hispanista Phyllis Turnbull.
  4. Gloria Fuertes sufrió un "blanqueamiento" que la presentó como una autora infantil asexuada, invisibilizando su poesía adulta y su activismo feminista.
  5. Se mencionan cartas y poemas que evidencian su amor por Phyllis, así como su lucha por los derechos de las mujeres y su legado literario.

Summary:

000 suscriptores en un año, y anuncia la publicación del libro "Grandes maricas de la historia" por Penguin Random House. Explica que el libro no es una mera transcripción del podcast, sino una obra ampliada con nuevos personajes y capítulos enriquecidos, manteniendo el estilo reivindicativo y humorístico del programa. El episodio se dedica a Gloria Fuertes, poeta española conocida por su literatura infantil, pero cuya vida y obra fueron deliberadamente "blanqueadas" para ocultar su lesbianismo y su activismo feminista.

Se narra su infancia humilde en Madrid, su temprano interés por la lectura y la escritura, y su formación como mecanógrafa. En la década de 1950, conoció a Phyllis Turnbull, su gran amor, en el Instituto Internacional de Madrid. Mantuvieron una relación de 15 años, documentada en cartas y poemas, y Gloria viajó a Estados Unidos gracias a una beca Fulbright.

A pesar de que su círculo íntimo conocía su orientación sexual, la homofobia de la época la obligó a ocultarla públicamente. Tras la ruptura y la muerte de Phyllis, Gloria se sumió en la tristeza, pero continuó su carrera literaria. También se destaca su faceta feminista, como la fundación del grupo "Versos con faldas" y la escritura de "Las tres reinas magas" en 1978.

Falleció en 1998, dejando su fortuna a niños desfavorecidos. El episodio concluye con un llamado a valorar el podcast en Spotify y a seguir apoyando la visibilidad del colectivo LGTBQ+.

FAQs

Gloria Fuertes fue una poeta española nacida en 1917 en Madrid, conocida por su obra infantil y adulta, y por su lesbianismo, aunque fue blanqueada públicamente como una figura asexual.

Su gran amor fue Phyllis Turnbull, una hispanista estadounidense a quien conoció en el Instituto Internacional de Madrid. Estuvieron juntas 15 años, compartiendo una casa en Soto del Real y una biblioteca ambulante.

Nunca lo ocultó completamente entre sus amigos, pero en público era discreta debido a la homofobia imperante en la España de la época. Su relación con Phyllis era conocida en círculos íntimos.

El libro 'Grandes maricas de la historia' mantiene el título del podcast, con nuevos personajes y contenido ampliado, manteniendo el estilo y espíritu reivindicativo.

Porque fundó la tertulia 'Versos con faldas' en 1951 y escribió obras como 'Las tres reinas magas' en 1978, reivindicando espacios para las mujeres y criticando el machismo.

Murió el 27 de noviembre de 1998 de cáncer de pulmón y dejó su fortuna a los niños de la Ciudad de los Muchachos. Está enterrada en el cementerio Sur de Madrid.

Chat with AI

Loading...

Pro features

Go deeper with this episode

Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.