Go back

SG #023: Rauchverbot

6m 30s

SG #023: Rauchverbot

En esta edición de Slow Spanish, se resumen las principales noticias de la semana, el viernes 4 de septiembre de 2021. El gobierno australiano manifiesta profunda preocupación por la desaparición de decenas de ciudadanos australianos en regiones afectadas por inundaciones en Nepal y el Tibet, tras confirmar la salvación de cinco personas, reduciendo así el número de desaparecidos de 43 a 38. Además, un estudio realizado por el Consejo Australiano de Servicios Sociales y la Universidad de Nueva Gales del Sur revela que las personas que llegan como refugiados o solicitantes de asilo enfrentan mayores tasas de pobreza y menores oportunidades laborales, con un índice de pobreza del 60% en el primer año del programa humanitario. Este hecho destaca las desigualdades estructurales que enfrentan estos grupos. Por otro lado, se destaca el reconocimiento de las mujeres australianas en la ciencia mediante los premios Eureca, donde se otorgan reconocimientos a mujeres o equipos liderados por mujeres por sus logros en investigación, innovación, liderazgo y educación científica. La doctora Jane Tiller recibe el premio a la líder emergente por su campaña que prohibió el uso de pruebas genéticas en seguros de vida, eliminando una barrera clave para la salud. El resumen concluye con una invitación a seguir el programa de SBS Spanish y a compartir el contenido.

Transcription

528 Words, 3335 Characters

Spanish
¡You are listening to SBS! Hola, mi nombre es Carlos Colina y les doy la bienvenida una vez más a esta edición de Slow Spanish. En este capítulo vamos con el resumen de noticias de esta semana en este viernes 4 de septiembre de 2021 y en este boletín, preocupación generalizada por decenas de australianos aún desaparecidos en la zona afectada por las inundaciones en Nepal y el Tibet. Las nuevas investigaciones han revelado que las oportunidades laborales varían considerablemente según el estatus migratorio de cada persona y las extraordinarias contribuciones de las mujeres a la ciencia australiana han sido reconocidas en los premios heureca de este año. El gobierno expresa su profunda preocupación por las decenas de australianos que aún permanecen desaparecidos en la zona afectada por las inundaciones en Nepal y el Tibet. Anteriormente el departamento de asuntos exteriores y comercio informó que 5 australianos más habían sido confirmados a salvo tras las catastróficas inundaciones, reduciendo la cifra de desaparecidos de 43 a 38. El portavoz de la UNU Estefan Dujaric afirma que a medida que los equipos de emergencia continúan evaluando la situación sobre el terreno se hace más evidente la magnitud de los daños y las necesidades. Una investigación del Consejo australiano de Servicios Sociales acos por sus siglas en inglés y la Universidad de Nueva Gales del Sur ha revelado que los resultados laborales varían considerablemente según el estatus migratorio de la persona. El estudio encontró que las personas que ingresan a australia como refugiados o solicitantes de asilo tienen más probabilidades de experimentar menores tazas de empleo y mayores niveles de pobreza. Cassandra Goldie, directora ejecutiva de acos, considera que las políticas actuales obligan a demasiadas personas a sufrir dificultades durante sus primeros 10 años en el país. Bajo nuestro programa humanitario existen tazas de pobreza muy elevadas. Recordemos que cuando alguien llega a australia como refugiado o solicitante de asilo a menudo proviene de entornos devastados por la guerra. Por lo general llegan sin absolutamente nada, pero en el primer año el índice de pobreza entre las personas que participan en el programa humanitario alcanza el 60% lo cual debería preocuparnos a todos. Las extraordinarias contribuciones de las mujeres a la ciencia austrariana han sido reconocidas en los premios Eureca de este año. Un sepremio sebreca se han otorgado a mujeres o equipos compuestos mayoritariamente por mujeres en reconocimiento a su excelencia en los campos de la investigación e innovación, el liderazgo, la divulgación científica y la ciencia escolar. La doctora Jane Tiller ha ganado el premio a la líder emergente por su campaña de una década que logró que las aseguradoras de vida austrarianas prohibieran el uso de los resultados de las pruebas genéticas eliminando así una importante barrera para las pruebas que podrían salvar vidas. Y hasta aquí nuestro resumen de noticias en esta edición de Slow Spanish. La próxima semana un nuevo episodio. Dale un like, comparte, comenta, sigue a SBS Spanish and Facebook. En Walt Disney World Resort, tu familia te sorprende como tu papá cuando lo ves reyendo en Mickey and Minnie's Runaway Railway, encuentro ese momento de poramagia en Walt Disney World Resort. Visita DisneyWorld.com

Podcast Summary

Key Points:

  1. El gobierno australiano expresa preocupación por decenas de australianos desaparecidos en zonas afectadas por inundaciones en Nepal y el Tibet.
  2. Un estudio del Consejo Australiano de Servicios Sociales y la Universidad de Nueva Gales del Sur muestra que las personas que llegan como refugiados o solicitantes de asilo enfrentan menores tasas de empleo y mayores niveles de pobreza.
  3. Las mujeres australianas han sido reconocidas por sus aportes destacados en la ciencia, recibiendo premios Eureca por excelencia en investigación, innovación y divulgación científica.

Summary:

En esta edición de Slow Spanish, se resumen las principales noticias de la semana, el viernes 4 de septiembre de 2021. El gobierno australiano manifiesta profunda preocupación por la desaparición de decenas de ciudadanos australianos en regiones afectadas por inundaciones en Nepal y el Tibet, tras confirmar la salvación de cinco personas, reduciendo así el número de desaparecidos de 43 a 38. Además, un estudio realizado por el Consejo Australiano de Servicios Sociales y la Universidad de Nueva Gales del Sur revela que las personas que llegan como refugiados o solicitantes de asilo enfrentan mayores tasas de pobreza y menores oportunidades laborales, con un índice de pobreza del 60% en el primer año del programa humanitario.

Este hecho destaca las desigualdades estructurales que enfrentan estos grupos. Por otro lado, se destaca el reconocimiento de las mujeres australianas en la ciencia mediante los premios Eureca, donde se otorgan reconocimientos a mujeres o equipos liderados por mujeres por sus logros en investigación, innovación, liderazgo y educación científica. La doctora Jane Tiller recibe el premio a la líder emergente por su campaña que prohibió el uso de pruebas genéticas en seguros de vida, eliminando una barrera clave para la salud.

El resumen concluye con una invitación a seguir el programa de SBS Spanish y a compartir el contenido.

FAQs

La preocupación se debe a que decenas de australianos aún están desaparecidos en zonas afectadas por inundaciones en Nepal y el Tibet, y el gobierno expresa su alarma por su situación.

Un estudio reveló que las personas que llegan como refugiados o solicitantes de asilo tienen menos oportunidades de empleo y mayores niveles de pobreza en comparación con otros grupos.

Consideró que las políticas actuales obligan a muchas personas a enfrentar dificultades económicas durante sus primeros 10 años en el país.

El índice de pobreza alcanza el 60% en el primer año para quienes llegan como refugiados o solicitantes de asilo.

Las mujeres y equipos liderados por mujeres recibieron el premio Eureca por su excelencia en investigación, innovación y divulgación científica.

Logró que las aseguradoras de vida australianas prohibieran el uso de resultados genéticos, eliminando una barrera para pruebas que podrían salvar vidas.

Chat with AI

Loading...

Pro features

Go deeper with this episode

Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.