Go back

S7 E26. Les plus beaux villages de France

0m 0s

S7 E26. Les plus beaux villages de France

Dans cet épisode, Marion présente d'abord son podcast et son académie de français, en insistant sur l'importance de la pratique orale via son club de conversation. Elle introduit ensuite le label "Les Plus Beaux Villages de France", qui distingue 168 villages pour leur patrimoine et leur authenticité. Trois d'entre eux sont mis en lumière : Locronan en Bretagne, un village médiéval en granité souvent utilisé comme décor de cinéma ; Conques dans l'Aveyron, célèbre pour son abbaye romane au tympan sculpté représentant le Jugement dernier et son trésor médiéval préservé ; et Eguisheim en Alsace, un village fortifié aux maisons à colombages, réputé pour sa viticulture et ses marchés de Noël féeriques. L'épisode vise à encourager l'exploration de la France hors des sentiers battus et à promouvoir la pratique active de la langue française.

Transcription

3175 Words, 19226 Characters

French
Bonjour à tous et bienvenue dans ce nouvel épisode du podcast de Madame à Panam, le podcast pour apprendre le français et découvrir la culture française. Je m'appelle Marion Jabita Panam et Panam c'est le nom qu'on donne à la ville de Paris. Retrouvez la transcription de l'épisode, la fiche de vocabulaire expliquée, le quiz et toutes les activités dans l'abonnement premium du podcast disponible sur mon site www.madam-panam.com Avant de commencer cette épisode, petit diagnostic rapide, vous et moi. Est-ce que vous avez eu une conversation en français de plus de 15 minutes au cours des quatre dernières semaines ou pas? 2. Est-ce que vous sentez que vous avez le même niveau quand vous écoutez un podcast et quand vous parlez français ou pas? Et numéro 3, est-ce que vous vous sentez à l'aise et détendue quand vous voulez parler français ou pas? Si vous avez répondu non à l'une de ces trois questions ou au trois, c'est probablement que vous avez le même problème que 90 % des apprenants de français. Vous ne pratiquez pas assez. Et si vous ne pratiquez pas assez, c'est normal que ce soit plus difficile de parler que d'écouter le français. Et pas d'inquiétude, je vous comprends. Personnellement, j'ai eu du mal à trouver comment avoir le même niveau de production orale que de compréhension orale en espagnol et en anglais. Et c'est pour ça que j'ai créé le club de conversation en français dans l'académie de français de madame à paname. En fait, j'ai créé ce que moi, personnellement, j'aurai aimé avoir quand j'apprenais l'espagnol, j'aurai gagné du temps et des efforts et du stress et de la charge mentale. Je vous assure. Alors, je sais que ça peut faire peur. C'est une petite sortie de zone de confort dosée par les français devant une autre personne. Mais sachez que vous n'êtes pas tout seul, loin de là. Encore une fois, parler c'est le problème principal de la majorité des gens. Et vous mieux sauter le pas dans un cours que dans la vie réelle, c'est le meilleur moyen de prendre confiance. Dans nos cours, les professeurs sont bien veillantes, elles sont là pour vous aider et les autres apprenants de l'académie sont adorables et ils sauront vous accueillir avec gentillesse et s'intéresser à vous et à ce que vous avez à dire. C'est très important pour moi de créer un espace bien veillant où tout le monde peut progresser en français et se sentir bien et créer des amitiés aussi. Ah oui! Alors rejoignez-nous, on commence la semaine prochaine, l'assession dure quatre semaines. Et si vous ne connaissez pas votre niveau ou si vous avez des doutes, des questions, des peurs, c'est normal, pas d'inquiétude, écrivez-moi, je suis vraiment là pour vous aider dans votre français. C'est très important de vous offrir une approche personnalisée pour être sûr que vous suivez la bonne méthode et que c'est vraiment utile pour vous. Je vous mets mon mail dans la description de l'épisode. Alors c'est l'été et je sais que beaucoup d'entre vous en profite pour voyager et visiter la France. Alors aujourd'hui, nous allons voyager ensemble et partir à la découverte de quelques-uns des plus beaux villages de France. Alors ce n'est pas moi qui l'invente. Les plus beaux villages de France, c'est un label, c'est une distinction qui est décernais, qui est donnée par une association qui s'appelle les plus beaux villages de France. Oui oui, le label et l'assaut ont le même nom et ça existe depuis 1982. Ce label met en lumière des villages exceptionnels dans toute la France. Des villages reconnus pour leur patrimoine historique, leur cadre pittoresque et leur authenticité. Ce sont de petits villages souvent bien loin des grandes villes que l'on connaît et que l'on peut facilement visiter lorsqu'on vient en France. Mais je vous assure, ces villages valent le détour. Alors à votre avis, combien de villages de France possèdent actuellement le label de plus beaux villages de France? Allez, dit un nombre! 168. Si vous aviez dit entre 100 et 200, ça va, vous étiez proche. Les 168 villages qui ont le label de plus beaux villages de France sont répartis dans toute la France. Dans cet épisode, je vais vous parler de trois de ces villages. Vous en aurez peut-être déjà entendu parler si vous avez déjà visité des coins plus reculés en France, où ils sauront peut-être incognus, mais ils vous donneront certainement envie de les découvrir en vrai et de ressentir l'atmosphère paisible, mais souvent chargé d'histoire qui iraigne. Wow, beaucoup de vocabulaire dans cette phrase non. Pas d'inquiétude, si vous ne comprenez pas tous les mots, je vous challenge un peu comme d'habitude et essayer de comprendre l'histoire de manière globale, comme toujours. Alors, c'est parti pour notre exploration des trésors cachés de la France rurale. Numéro 1, l'ocronent. Alors, vous entendez peut-être que le son est différent, le son de ce podcast. Je suis toujours en Bretagne, chez Janette, ma grand-mère et je suis toujours dans un placard du Gronnier. Qu'est-ce que je ne ferais pas pour vous? Et près d'ici, il y a un village que j'adore et que je vous recommande absolument. Déjà, si tu as. La Bretagne, c'est le nez de la France. Vous voyez la région complètement à l'ouest de la France. Le département du bout de la Bretagne s'appelle le Finister parce que c'est là que fini la Terre. Le nom vient de là. Je n'inventerai rien. Donc, en Bretagne, dans le Finister, vous connaissez peut-être les villes de Brest ou qu'un père. Mais entre les deux, pas très loin de l'océan se trouve un petit village qui s'appelle l'ocronent. Et j'adore l'ocronent. Si vous allez en Bretagne, allez-y et écrivez-moi. Dites-moi si vous aimez autant que moi. L'ocronent, c'est l'un des villages les plus pittoresques et historiques de la région, avec une architecture médiévale du Moyen-Âge, donc, et son charme d'entend, son charme d'autrefois. Si vous aimez l'histoire et le patrimoine, vous allez adorer l'ocronent. D'ailleurs, vous l'avez peut-être déjà vu ce village sans même le savoir. Ces maisons en granite une pierre grise très particulière, c'est ruelle, pavée et l'ambiance des poques qui règne ont attiré de nombreux réalisateurs de films. En fait, l'ocronent est tellement authentique que c'est un lieu où beaucoup de films sont tournés. C'est connu pour ça. Alors, le film le plus connu est probablement un long dimanche de fiançailles, de Jean-Pierre Genet, avec Odretotou, Gasparduliel, Marion Côtillard et Jodie Foster. Il y a d'ailleurs régulièrement des visites sur le thème du cinéma qui sont organisés à l'ocronent si ce sujet vous passionne. Si vous êtes fascinés par le côté historique de la ville, sachez que le village date du 7e siècle. Il a été fondé par Saint-Ronnant, un amour religieux, Irlandais, qui a donné son nom au village, Saint-Ronnant, l'ocronent, ça ressemble et ce n'est pas un hasard. L'oc, en Breton, signifie "le lieu sacré". Donc, l'ocronent, l'ocronent et le lieu sacré de Renant. C'est de l'acquivien, le nom du village. À l'ocronent, il y a une église qui est vraiment très belle. C'est un énorme edifice en granite et elle a une particularité, cette église. Elle a été construite sur une pente. Et ça, c'est très très rare, apparemment. Bon, personnellement, je n'avais jamais remarqué et je ne savais pas que c'était très très rare jusqu'à travailler sur cet épisode. Je ne sais pas si vous connaissez d'autres églises construites sur des pentes. Aujourd'hui encore, on s'élèbre Saint-Ronnant à l'ocronent, notamment lors de la grande troménie. Alors, la grande troménie, c'est un événement, c'est une procession religieuse qui a lieu tous les six ans, en l'honneur de Saint-Ronnant, et cet événement à tir des milliers de curieux venus découvrir cette tradition. C'est un pèlerinage sur 12 kilomètres qui part de l'église Saint-Ronnant et la prochaine édition a justement lieu l'année prochaine en juillet 2025. C'est peut-être l'occasion pour vous de visiter l'ocronent et l'abroteagne. L'histoire de l'ocronent est riche et variée et aujourd'hui le village attire encore beaucoup de visiteurs qui viennent chercher l'ambiance historique de l'abroteagne, ce baladé dans les ruelles qui donnent l'impression de voyager dans le temps et pourquoi pas à découvrir l'artisanat local. L'ocronent ça aussi une ville d'artiste et d'artisan, et vous trouverez la bas, des potries et bien sûr des tissages comme à l'époque où l'on tissait les voiles des bateaux. La suite de ce voyage parmi les plus beaux villages de France nous emmène à la découverte d'un trésor médiéval niché, perché au coeur des montagnes du sud de la France, le village de Konk dans le département de Lavéron. Précision de vocabulaire. Quand je dis médiéval c'est un adjectif et cela signifie qu'il date du Moyen-Âge. Le Moyen-Âge c'est le nom médiéval c'est l'adjectif. Konk est un village médiéval. Alors imaginez un petit village au rue Pavé bordé de maison en pierre qui semble sortir tout droit dans compte de fait, un village qui a beaucoup d'histoire à raconter. Au centre de Konk, on ne peut pas manquer l'abéie de saint-fois. Une abéie c'est un bâtiment religieux comme un monastère. Et cette abéie romaine, magnifique, est un véritable joyeux, architecturale et artistique. Elle a été construite il y a plus de 1000 ans par les moines qui voulaient honorer saint-fois une figure de la religion chrétienne. Mais ce qui rend l'abéie si spécial, c'est son "timpan". Hmm, c'est quoi? Le "timpan". Le "timpan" d'une église, c'est ce grand demi-circle en pierre sculpté au-dessus de l'entrée de l'église. Vous voyez, photo dans la transcription, je répète. A Konk, ce "timpan" est une incroyable œuvre d'art, un trésor sculpté dans la pierre avec minutie, avec précision. Et ce "timpan" représente le jugement dernier. C'est un épisode de la Bible. Si vous regardez bien, vous découvrez Jésus au centre et à sa droite une représentation du paradis, très ordonnée. Tout le monde est tranquille et habillé et à sa gauche l'inverse. Une représentation de l'enfer, le désordre, les cornes nues qui s'entremelles, il y a des animaux sauvages, c'est le chaos. C'est une œuvre incroyable qui vaut vraiment la visite. Et attention, notez bien. A Konk, il y a parfois des événements spéciaux le soir pendant lesquels le "timpan", donc cette voote sculptée avec Jésus, le paradis et l'enfer, est illuminée. Le "timpan" peut être illuminé certain soir. Des lumière colorés sont projetés, donnant l'impression qu'il s'agit non plus de pierre, mais d'une peinture ou de vitro. Un vitrail, des vitros, ce sont les vitres envers colorés sur les fenêtres des églises. Et c'est assez impressionnant. Donc là aussi, si vous avez l'occasion, ne manquez pas ce spectacle qui a généralement lieu d'avril à octobre, après la tombe de la nuit. En entrant dans l'abeillie, vous serez ébloui par les immenses colonnes ornées de sculpture minutieuses et les vutes en pierre qui semblent toucher le ciel. Ce lieu n'est pas seulement un lieu de culte, c'est aussi un musée vivant de l'art romant ou chaque détail à une signification profonde. Alors, ne manquez pas ce joyeux si vous allez dans le département de laverons en France. Mais ce n'est pas tout ce que conque a à offrir. Le village abrite également un trésor précieux situé à l'intérieur de l'abeillie. Qu'est ce que c'est à votre avis? Ce trésor c'est une collection exceptionnelle d'objets anciens et précieux. Imaginez, des coffres ornées et des bijoux délicats, certains incrustés de pierres précieuses. Tous ces objets ont une immense valeur financière, symbolique et spirituel. C'est une grande collection d'objets du Moyen-Âge, d'une valeur inestimable et miraculeusement très bien conservée au fil des siècles. Il s'en est fallu de peu lors de la révolution française. Cet trésor aurait pu être volé et fondu comme l'ont été de très nombreux autres trésor des glises à cette époque. Mais c'était sans compter sur les habitants de conque qui étaient prêt à tout pour sauvegarder leur patrimoine et qui ont tout simplement caché les différentes pièces chez eux dans leur maison ou enterré dans leur jardin pour les protéger et qui les ont ensuite restituer, rendu à l'église une fois qu'il ne risquait plus rien. Très malin et on ne peut que les remercier. C'est grâce à eux qu'on peut encore admirer ce trésor aujourd'hui à l'abeillie de conque. Mais conque ce n'est pas seulement des pierres anciennes et des trésors cachés. C'est aussi un village entouré de paysages naturels et pouces tout flammes. Les montagnes verdoillantes et les vallées tranquilles offrent un cadre idéal pour les randonnées et les promenades contemplatives. Vous pouvez, par exemple, vous rendre au bel védère du bancarel qui offre une vue spectaculaire sur le village et les alentours. Imaginez-vous là-haut sur cette plateforme panoramique d'où vous pouvez admirer les toits en ardoise du village, les collines et même l'abeillie majestueuse qui se dresse fièrement au centre de conque. C'est l'endroit parfait pour prendre du recul, réfléchir sur votre vie, respirer l'air pure des montagnes et contempler la beauté intemporelle de conque et de laverons. Et savez-vous pourquoi conque est si spécial pour beaucoup et pourquoi ce village est célèbre au-delà de son architecture et son histoire? Eh bien, c'est une étape incontournable sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle. Alors, le chemin de Saint Jacques de Compostelle est un chemin ancestral, très ancien, suivi par les pèlerins depuis des siècles. Imaginez marcher dans les pas des pèlerins, traverser les vieux ponts de pierres et se perdre dans les ruelles étroites de conque. C'est un voyage dans le temps et dans l'âme où chaque pas vous rapproche de l'histoire et de la spiritualité. Alors, si vous avez envie d'une escapeade hors du temps où l'histoire et la beauté se rejoignent, conque vous attend avec ses bras ouverts et ses histoires à raconter. Partons maintenant dans l'Est de la France en Alsace. L' Alsace regorge de village typique et très agréable. Et aujourd'hui, je vais vous parler des guiseimes, un village situé juste à côté de Colmar, dont vous avez probablement déjà entendu parler. À la la. Et Guiseim est vraiment un village très charmant ou on sent très vite qu'il fait bon vivre. Imaginez-vous, au cœur de l' Alsace, entouré de maison à Colombage, coloré, de ruelle pavée et fleurie, serpentant autour d'un château médiéval. Et Guiseim est l'incarnation même du charme pittoresque, Alsaceim. L'histoire des guiseimes à longtemps était très perturbée. Par les invasions, la guerre de 30 ans, les épidémies, les mauvaises récoltes, la dépopulation, mais à la fin du 20e siècle, la ville a été largement restaurée et remise en valeur. Et aujourd'hui, on découvre une ville magnifique qui donne envie de flaner et de s'émerveiller. Une belle revanche. Et Guiseim est célèbre pour son architecture. C'est un ancien village fortifié, c'est-à-dire qu'il a été construit dans des remparts des murs de protection. À Guiseim, vous découvrez réé des maisons à Colombage au façade coloré qui crée une atmosphère théérique comme sortie dans compte de fait. Profitez de l'épisonnant pour apprendre du vocabulaire nouveau en contexte. La fiche de vocabulaire expliquée est là pour vous faciliter le travail. Le style de Guiseim est vraiment très typique de Alsace. Arrêtez-vous devant les maisons et levez la tête. Vous verrez des inscriptions ou des motifs traditionnels. On vous promenant dans ces russirculaires concentriques comme dans un labyrinthe, vous vous sentirait transporter dans le temps. Admira en l'artisanat et le savoir faire traditionnel Alsaceien dans cette ambiance fleurie et très colorée. Ce qui fait aussi la popularité et la richesse des Guiseim, c'est la viticulture, la production de vin. La viticulture est vraiment au coeur de l'économie et de la culture des Guiseim depuis l'époque romaine et le moyen-âge déjà. Les collines qui entourent le village sont couvertes de vignes, produisant certains des vins les plus réputés de France. Les sépages, comme le Riesling, le Gévure Straminaire et le Pinogris sont cultivés là-bas et donnent des vins blancs secs et aromatisés connus et appréciés dans le monde entier. D'ailleurs chaque année, et Guiseim s'élèbre fierment sa tradition viticole lors de différentes fêtes. D'abord en juillet, le festival des vins des Guiseim et la nuit des grands crus lance les festivités. En outre, c'est autour de la fête des vignorons probablement la plus grande fête de l'été à Guiseim. Et enfin, en septembre, la fête des vins nouveaux, clôtures, la saison. Si vous êtes en Alsace, cet été, allez faire en tour à l'une de ces fêtes. Ce sera l'occasion de déguster les vins de la région, de découvrir le folklore alzacien, la gastronomie, la musique. C'est tout le village qui vit au rythme des festivités pendant ces jours de fêtes. Les caves des viticulteurs sont ouvertes. Il y a des expositions artisanales, des animations folcloriques, des standards de restauration locale, des défiler en costume traditionnel. Allez déguster un bon vent d' Alsace, un bretzel flanné dans les rues des Guiseim, entraignez-vous de cet atmosphère, amusez-vous lors des balles en soirée. Et puis, bien sûr, n'oublions pas Noël et les traditions alzaciennes et Guiseim n'y échappent pas et propose également son marché de Noël très typique. Nous avions parlé des marchés de Noël d'Alzace dans l'épisode 15 de la saison 6 de ce podcast, particulièrement de celui de Strasbourg. Celui des Guiseim est plus petit, évidemment, mais tout aussi typique et traditionnel. Deux mètres mots, Fééri et Authenticité. Le village entier est plongé dans une ambiance Féérique. Les illuminations de Noël transforment et Guiseim en un paysage de rêve. Chaque maison, chaque ruelle, chaque place est décorée avec soin, les odeurs de vancho, de canel, du biscuit de Noël se mélange, les habitants et les visiteurs mangent des brés d'alar, des petits gâteaux alzacien de Noël et se promènent dans les rues du village. Vraiment, Noël en alzace avec sa magie, sa convivialité, c'est quelque chose qu'il faut découvrir au moins une fois dans sa vie. Finalement, quel que soit la saison, et Guiseim offre toujours au visiteur une expérience inoubliable au cœur de l'alzace, que vous soyez à m'ateur d'histoire de vans ou simplement en quête de beauté, d'authenticité et de tranquillité, et Guiseim a quelque chose à offrir à chacun. Voilà, dans cet épisode, on a découvert trois villages que je vous conseille de visiter un jour, l'ocronan, conque et Guiseim. Et si c'est le cas, dans un an, deux ans, dix ans, écrivez-moi, dites-moi si vous visitez ou si vous avez visité ces villages. J'espère que l'épisode vous a plu, qu'il vous a donné envie de découvrir la France hors des sentiers battus, hors des grandes villes et des sites touristiques. Et maintenant que vous avez pratiqué l'écoute, venez pratiquer votre français à l'oral avec nous. La nouvelle session commence dans quelques jours donc profitez d'avoir plus de temps en été pour rejoindre notre incroyable communauté et pratiquer avec des professeurs natifs. On est là pour vous aider, vous motiver et faire en sorte que votre français parle soit au même niveau que votre écoute. Bon week-end à tous et à très vite! [Musique] [Musique]

Podcast Summary

Key Points:

  1. Introduction au podcast et invitation à rejoindre un club de conversation pour pratiquer le français oral.
  2. Présentation du label "Les Plus Beaux Villages de France" et de trois villages exemplaires : Locronan, Conques et Eguisheim.
  3. Description détaillée de chaque village, mettant en avant leur patrimoine historique, architectural et culturel unique.

Summary:

Dans cet épisode, Marion présente d'abord son podcast et son académie de français, en insistant sur l'importance de la pratique orale via son club de conversation. Elle introduit ensuite le label "Les Plus Beaux Villages de France", qui distingue 168 villages pour leur patrimoine et leur authenticité. Trois d'entre eux sont mis en lumière : Locronan en Bretagne, un village médiéval en granité souvent utilisé comme décor de cinéma ; Conques dans l'Aveyron, célèbre pour son abbaye romane au tympan sculpté représentant le Jugement dernier et son trésor médiéval préservé ; et Eguisheim en Alsace, un village fortifié aux maisons à colombages, réputé pour sa viticulture et ses marchés de Noël féeriques.

L'épisode vise à encourager l'exploration de la France hors des sentiers battus et à promouvoir la pratique active de la langue française.

FAQs

C'est une distinction décernée par une association du même nom depuis 1982, qui met en lumière des villages exceptionnels pour leur patrimoine historique, leur cadre pittoresque et leur authenticité.

En pratiquant régulièrement, notamment en rejoignant le club de conversation de l'Académie de français de Madame à Paname, où des professeurs bienveillants et d'autres apprenants vous aident à prendre confiance.

Locronan est un village pittoresque avec une architecture médiévale en granite, connu pour avoir servi de décor à des films comme 'Un long dimanche de fiançailles'. Il abrite une église rare construite sur une pente et organise la Grande Troménie, une procession religieuse tous les six ans.

Son tympan sculpté représentant le Jugement dernier est une œuvre d'art remarquable, parfois illuminée le soir. L'abbaye abrite aussi un trésor médiéval précieux, sauvé par les habitants pendant la Révolution française.

Eguisheim est connu pour son architecture alsacienne typique avec des maisons à colombages colorées, sa viticulture produisant des vins réputés comme le Riesling, et ses fêtes traditionnelles, dont un marché de Noël féerique.

La transcription, la fiche de vocabulaire, le quiz et les activités sont disponibles via l'abonnement premium sur le site www.madam-panam.com.

Chat with AI

Loading...

Pro features

Go deeper with this episode

Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.