Go back

Poderosa carta de Sinéad O'Connor a Miley Cyrus

10m 4s

Poderosa carta de Sinéad O'Connor a Miley Cyrus

En 2013, Miley Cyrus lanzó el video de "Wrecking Ball", donde aparece semidesnuda y lamiendo un martillo, alegando que se inspiró en el video "Nothing Compares 2 U" de Sinéad O'Connor. Esto provocó una respuesta contundente de O'Connor en forma de carta pública. En ella, la cantante irlandesa expresa su preocupación materna y critica duramente la decisión de Cyrus de sexualizar su imagen, advirtiéndole que está siendo prostituida por la industria musical. O'Connor señala que los ejecutivos y hombres que la rodean solo buscan ganar dinero con su juventud y belleza, sin importarles su bienestar. Afirma que el verdadero empoderamiento femenino no consiste en exhibir el cuerpo, sino en negarse a ser explotada y valorar el talento por encima de la apariencia. También destaca que las mujeres artistas son modelos a seguir y deben enviar mensajes saludables a sus seguidoras, en lugar de normalizar la prostitución artística. Finalmente, O'Connor insta a Cyrus a rodearse de personas que la protejan y a rechazar cualquier propuesta que la degrade, recordándole que su cuerpo es solo para ella y su pareja, no para el consumo público. La carta es un alegato contra la crueldad de la industria y un llamado a la autoprotección y la dignidad.

Transcription

1097 Words, 6144 Characters

Spanish
[Música] Te van a prostituir y hábilmente te van a hacer pensar que es lo que vos querías. Esa son algunas de las palabras de la contundente carta que Shiné Yokohanor describió a Mahel Asylos y que rescatamos en este episodio de Pistolad. La carta tiene una pequeña historia. En 2013 la ex integrante de Hanna Montana sacó un video de su canción "Raking Bob" en la que juega de forma asensual con una bola de demolición y aparece el amiendo un gran martillo. La idea era simbolizar el poder destructivo del amor y decir hacerlo con un video en el que aparece toda es numa. Cuando la prensa le consultó sobre esa producción Cyrus dijo que se había inspirado en Shinai y en su video de "Nothing Comprastuio". La cantante Irlandesa le respondió con este texto que marca diferencias, pero que termina siendo un alegato sobre la crueldad de la industria de la música, el empoderamiento y el uso del cuerpo de una mujer para que los hombres ganen dinero. Lea Lactriz Sara Parbole. [Música] Querida Miley. No iba a escribir esta carta, pero hoy estuve esquivando llamadas telefónicas de varios diarios y querían que les comentara lo que dijiste en Rolling Stone, que tu video de "Raking Bob" fue diseñado e inspirado en "Nothing Comprastuio". Así que esto es lo que necesito decir y lo digo con espíritu materno y con amor. Me preocupa mucho que quienes te rodean te hayan hecho creer o te hayan alentado a creer que de alguna manera es genial estar desnuda y lamiendo martillos en tus vídeos. De ser el caso vas a oscurecer tu talento al permitir que te proxene ticen, ya sea culpa del negocio de la música o de ti misma prostituyéndote. A la larga nada más que daño vendrá por permitir que te exploten y no es de ninguna manera un mensaje empoderante, ni para ti ni para ninguna otra mujer. Me alegra saber que soy un modelo a seguir para ti y espero que por eso preste mucha atención a lo que te estoy diciendo. Al negocio de la música no le importa su una mierda ni le importamos ninguno de nosotros. Te van a prostituir por todo lo que vales y hábilmente te van a hacer pensar que es lo que tú querías. Pero cuando termines en rehabilitación como resultado de haber sido prostituida, ellos van a estar tomando el sol en sus llates en una isla caribeña que compraron vendiendo tu cuerpo y te vas a encontrar muy sola. A ninguno de los hombres que te comen con los ojos les importa su una mierda. No te dejes engañar. Muchas mujeres confundieron la lujuria con el amor. Si te quieres sexualmente eso no significa que les importa es un carajo. Nadie que se preocupe por ti, podría soportar que te proxene dicen y eso te incluye a ti misma. Sí, estoy sifiriendo que no te preocupas por ti misma. Eso tiene que cambiar. Debería ser protegida como una preciosa jovencita por cualquier persona a tu servicio y cualquiera que te rodee, incluyéndote a ti misma. Este es un mundo peligroso. No alentamos a nuestras hejas a caminar desmudas porque las convierte empresas de animales y mucho peor que animales. Una mayoría angustiante de los cuales trabajan en la industria de la música y sus medios asociados. Vale es más que tu cuerpo o tu atativo sexual. El mundo del espectáculo no ve las cosas de esa manera. Les gusta que las cosas se vean de otra manera, ya sean revistas que te quieren en su portada o lo que sea. No te hagas ilusiones. Todos te quieren porque están ganando dinero con tu juventud y tu belleza. Cosa que no podrían hacer excepto por el hecho de que tu juventud te ciega a los males del mundo del espectáculo. Si tienes un corazón inocente, no puedes reconocer a los que no lo tienen. Repito, tiene suficiente talento para no dejar que el negocio de la música te prostituya. Tampoco deberías dejar que se burlen de ti. No pienses ni por un momento que alguno de ellos les importa su carajo. Ellos están ahí por el dinero. Nosotras estamos ahí por la música. Siempre fue así y siempre será así. Cuando antes lo sepa una joven, antes podrás tener realmente el control. También dijiste en Rolling Stone que tu look estaba sadón el mío. El look elegí, lo elegía mi propósito. En un momento en que mi compañía discográfica me animaba a hacer lo que tu hiciste. Sentí que prefería ser juzgada por mi talento y no por mi apariencia. Estoy feliz de haber tomado esa decisión, sobre todo porque no me encuentro en el proverbial montón de trapos ahora que tengo casi 47 años de edad. Lamentablemente, muchas artistas femeninas que basaron su imagen en torno a su sexualidad termiran cuando llegan a la media nada. Tu empoderamiento real como mujer sería negarte en el futuro a explotar tu cuerpo o tu sexualidad para que los hombres ganen dinero. Ni siquiera necesito hacer la pregunta. Estuve en el negocio lo suficiente como para saber que los hombres están ganando más dinero que tú. Realmente, no es nada a cul. Y estás enviando señales peligrosas a otras mujeres. Por favor, en el futuro, di no cuando te pidan que te prostituyas. Tu cuerpo es para ti y tu novio. No es para todos los sucios que escupen semen en la red o para todos los codiciosos ejecutivos de compañías discográficas para comprarles diamantes a sus amantes. Nos guste o no. Las mujeres en la industria somos modelos a seguir. Y como tales, tenemos que tener mucho cuidado con los mensajes que enviamos a otras mujeres. El mensaje de que de alguna manera es genial ser prostituida no es tan genial, maly, es peligroso. Las mujeres deben ser valoradas por mucho más que su sexualidad. No somos menos objetos de deseo. Tía aliento enviar mensajes más saludables a tus emejantes. Que tú y ellos valéis más de lo que está sucediendo actualmente en tu carrera. Amablemente, despide a cualquier hijo de puta que no hayas presado preocupación porque no se preocupen por ti. Epistolar, antología de lo índimo, séptima temporada. Un podcast producido por Diego Gemi y Tomás Espray. Música original a la interprete José Ferrufino, diseño Nicolás Borohovich, locución Emiliana Merino. Buscamos en las redes sociales como Epistolar Podcast o en nuestra web epistolarpodcast.com. El mensaje de que de alguna manera es un mensaje de la vida. Música original a la interna. [BLANK_AUDIO]

Podcast Summary

Key Points:

  1. En 2013, Miley Cyrus lanzó el video "Wrecking Ball", afirmando que se inspiró en el video "Nothing Compares 2 U" de Sinéad O'Connor.
  2. Sinéad O'Connor le respondió con una carta pública criticando la sexualización del video y advirtiendo sobre la explotación en la industria musical.
  3. O'Connor acusó a Cyrus de ser prostituida por la industria, perdiendo su talento y enviando mensajes peligrosos a otras mujeres.
  4. La carta enfatiza que el empoderamiento real es negarse a explotar el cuerpo para que los hombres ganen dinero.
  5. O'Connor insta a Cyrus a protegerse, rodearse de personas que se preocupen por ella y valorar su talento sobre su apariencia.

Summary:

En 2013, Miley Cyrus lanzó el video de "Wrecking Ball", donde aparece semidesnuda y lamiendo un martillo, alegando que se inspiró en el video "Nothing Compares 2 U" de Sinéad O'Connor. Esto provocó una respuesta contundente de O'Connor en forma de carta pública. En ella, la cantante irlandesa expresa su preocupación materna y critica duramente la decisión de Cyrus de sexualizar su imagen, advirtiéndole que está siendo prostituida por la industria musical.

O'Connor señala que los ejecutivos y hombres que la rodean solo buscan ganar dinero con su juventud y belleza, sin importarles su bienestar. Afirma que el verdadero empoderamiento femenino no consiste en exhibir el cuerpo, sino en negarse a ser explotada y valorar el talento por encima de la apariencia. También destaca que las mujeres artistas son modelos a seguir y deben enviar mensajes saludables a sus seguidoras, en lugar de normalizar la prostitución artística.

Finalmente, O'Connor insta a Cyrus a rodearse de personas que la protejan y a rechazar cualquier propuesta que la degrade, recordándole que su cuerpo es solo para ella y su pareja, no para el consumo público. La carta es un alegato contra la crueldad de la industria y un llamado a la autoprotección y la dignidad.

FAQs

La carta fue escrita por la cantante irlandesa Shiné Yokohanor a Miley Cyrus.

Porque Miley Cyrus dijo que su video 'Raking Bob' se inspiró en 'Nothing Comprastuio' de Shiné, y ella quería expresar su preocupación sobre la explotación en la industria musical.

Critica que la industria prostituye a las artistas jóvenes, haciéndoles creer que es empoderador, cuando en realidad solo beneficia económicamente a los hombres.

Le aconseja que no deje que la prostituyan y que se enfoque en su talento en lugar de explotar su cuerpo o sexualidad.

Que el mensaje de que está bien ser prostituida es peligroso para otras mujeres, ya que las mujeres deben ser valoradas por más que su sexualidad.

Dice que terminan en la ruina al llegar a la mediana edad, a diferencia de quienes se enfocan en su talento.

Chat with AI

Loading...

Pro features

Go deeper with this episode

Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.