Novelist Min Jin Lee on the promise and perils of Western education
from Fresh Air ·
44m 10s
Min Jin Lee, the acclaimed author of *Pachinko* and *American Hogwan*, explores the resilience and struggles of the Korean diaspora in her new novel, which spans from the 1990s through the 2000s. The story follows the Ko family as they migrate from South Korea to Australia and the U.S., driven by a belief that education and hard work will ensure success. Lee delves into the cultural obsession with academic achievement in South Korea, where over 70% of young adults attend college, and links this to the rise of K-pop and global soft power. The novel critically examines the myth of meritocracy, showing how Asian American families often feel marginalized despite academic excellence, due to systemic inequities and the illusion of a fair playing field. Through characters like Mido and Sonia, Lee illustrates the emotional toll of striving—highlighting enduring loneliness, unmet expectations, and the painful gap between ambition and reality. She contrasts Australia’s supportive policies—like student loan schemes, universal healthcare, and mandatory voting—with the U.S. system, offering a vision of more equitable social structures. Lee’s decade-long research process emphasizes authenticity and emotional depth, with her fiction rooted in real-world experiences. A key personal insight is how childhood trauma, such as corporal punishment, shapes identity, and how suffering is universal. Ultimately, *American Hogwan* offers a nuanced portrayal of diasporic life, challenging readers to question the value of education, the fairness of opportunity, and the hidden costs of upward mobility.
This is Fresh Air. I'm Terry Gross. Our guest today is internationally acclaimed novelist Min Jin Lee, who's best known for the novel Pachinko.
She spends a decade researching and writing each of her books. For her latest novel, American Hogwan, she interviewed people in South Korea, Australia, and the U.S.
to get their understanding of everything from national bankruptcy to female sexuality to the restaurant profit margins on frying shrimp.
Lee spoke with guest interviewer Arthi Shahani, host of the podcast Art of Power.
Min Jin Lee is a celebrated social novelist whose books follow South Koreans as they try to survive at home and abroad as part of a sprawling diaspora.
As a social novelist, Lee imbues her fiction with deep research into the causes of human suffering and the hacks we create to get around it.
Her latest novel, American Hogwan, spans from the early 90s.
through the Asian financial crisis in 1997, to 2007 and the beginnings of the global financial crisis.
Her main characters, the Ko family, move from their homeland of South Korea to Australia and to the United States,
all in search of success, if not happiness, and the naive hope that education can ultimately provide salvation.
Min Jin Lee's previous epic, Pachinko, was a global sensation.
It's about four generations of one Korean family living in Japan, the land of their colonizers.
With more than five million copies sold, it was also a finalist for the National Book Award and adapted into the critically acclaimed Apple TV series.
She is the New York State Author Laureate.
Min Jin Lee, welcome to Fresh Air.
Hi, Arthi. Thank you so much for having me.
Thanks for coming on.
Min, what's a hogwan?
The Korean word for a learning center in which you pay money to learn a skill.
So you can have hogwans for ballroom dancing, to become a better cook for French food.
And you can also go to a hogwan at age four or five to learn how to speak English.
Wherever you have Koreans, you're going to find hogwans.
And they have low-end hogwans that are very inexpensive, and they almost function as daycare.
And you can have very high-end hogwans, which are quite expensive and just as expensive as anything else.
You know, as you were writing about the Korean diaspora, I was shocked to learn that South Korea has such a high rate of college graduates.
I was reading 71% of young adults, highest rate in the developed world.
In the U.S., it's a little more than a third.
Why is it so high?
Well, after the IMF crisis especially, there was almost an enormous, enormous push for people to say,
I don't want to be working class.
I don't want to be a factory worker.
And part of it is because South Korea is a very young country, but it's also a very ancient civilization.
And there's a very strong sense of hierarchy and class.
And I think education has always been seen as a very critical part of social mobility.
So when middle class and working class parents were able to afford sending their kids to school
and letting them stay in school because sometimes you didn't need them to earn money,
money for the family, parents chose to do this or grandparents chose to do this.
Schooling in Korea is considered so much more difficult than in the U.S.,
yet so many of your characters idealize American education.
Why?
If you want to really understand South Korea's tremendous ascendancy to becoming a leading economic power
and also as a powerful source of soft power and culture.
A lot of it.
K-pop.
Yeah.
A lot of it is this really deeply held wish for self-improvement as well as this focus on education.
So that's the upside.
If you have a country that really cares and cares enough to send 71% of its country to college
and to graduate, a tremendous cost because it isn't as if everybody could afford this,
then you will see economic benefits.
That said, it is really tough to live in that environment and to succeed.
And therefore,
the reason why they may admire other countries is because they have more avenues.
Like, you're having this problem around the world.
It's not just South Korea where you have too many people who go to college
and there aren't enough jobs for those college graduates.
You're having a rising middle class and everybody who has the ability to become middle class,
they have every right to have the same dreams as a ruling class person does.
So if they want to go to college,
they want to go to grad school,
they want to have a white collar job and they want to drive a big car.
I mean,
how could you say you don't have the right to do that?
That said,
our economies today,
especially advanced economies,
don't generate as many jobs as we have college graduates.
And of course,
that's going to cause a lot of social problems.
Help me understand one thing in the breath of what you just said.
Are you saying there's a direct line or an important correlation
between this culture of self-improvement and education and the explosion of K-pop?
Yeah, I am.
Explain that.
You know why?
Because soft power, Korean soft power, which is called Hallyu,
H-A-L-L-Y-U, Hallyu, which is the word for the Korean soft power,
which is being globalized, is a government construction from the 60s and 70s when South Korea was a globalized country.
It's a government construction from the 60s and 70s when South Korea was a globalized country.
South Korea decided that they would focus on sharing its culture with the world.
And even now, there are very important government departments and important government organizations
which are supporting the exporting of Korean culture and its manufactured goods as well as its ideas.
So when you hear about K-beauty, there is a government support for this idea.
There are tax breaks.
There are incentives.
If you're hearing about K-drama, again, there's a negotiation about licensing that's happening in South Korea
with other countries and platforms, as well as music.
So all that support and all that study and all that self-improvement,
I mean, in order to become a K-pop idol, it takes extreme, extreme sacrifice and dedication and work and learning.
And I think very often we think, oh, that person's born with a gift of voice.
Well, you've got to take that voice and train.
And, you know, it takes a long time to become a triple threat.
Something that struck me in reading this latest novel of yours, American Hagwan,
is how many of the characters really are just trying to do right by the rules.
They're like, if I do this, if I follow these rules, then this should happen.
And it keeps not happening.
And that struck me.
It's like you're really playing with this notion of,
playing by the game you thought was the game.
It doesn't work.
Yeah.
I mean, the thing that I really see with working class, middle class people is,
for the greater majority of them, they're just kind of thinking, well, how do I get better?
How do I aspire?
How do I have any mobility about where I am in life?
And then you have this sort of received wisdom, like, well, do this.
Go to school.
Educate yourself.
And then get a degree.
And then you'll get a job.
And then you'll get a big house.
And you'll get a car.
And you'll get a dog.
I mean, there's a. There's a kind of recipe for how to do well.
And you know what?
I think getting an education is terrific.
It is really, really helpful.
But in terms of a guarantee, well, I know that's not true.
And certainly, getting a very highly selective education does not necessarily protect you from the storms of life and the world.
And I'm not saying in any way that you shouldn't get educated.
I think education is a really beautiful thing.
But I think. I think we now really have to ask, why do we get it?
And what do we want from it?
The main family you follow, the co's, they're good people.
They get along.
The kids aren't pissed at the parents for leaning on them so hard.
They're not axing each other out.
There's not, you know, active resentment for being parentified, which they absolutely were, to use a very popular term these days.
How come?
Why not give them more warts and battles with each other?
I wanted to ask this very important question that I always have, which is, why do terrible things happen to good people when they're trying their best?
It's kind of a naive question.
It's a question almost of a child.
But in my heart, and I think in the hearts of every single human being, we're always wondering, why is that?
Why do terrible things happen to innocent people or to people who are really trying their best?
And of course, conversely, why do great things happen to people who behave terribly?
So I created a family intentionally that's not dysfunctional.
And I did it because in my observation over the past 10 years of the people who did not have generational wealth, who survived, were the ones who had the strongest family bond and the strongest friendship bonds.
And the ones who are able to ride out these economic storms of which they had no part in making, they were able to handle it when they had community.
And within the community, there were two strategies that I saw which worked.
One was sacrifice, and the other was sacrifice.
them with sequencing. So if you and I are in a family, Arthie, and you want to go to school,
and I could tell that you're the kind of person who's really directed, and I could pay for your
school, you go to school. And then, so I'm sacrificing, but we're also sequencing. So
when you're doing better, you support me. And that's an understood relationship. And those
things really tended to work. Min, there's one scene in American
hagwon where I found myself on the edge of my seat. It was not just one, but I'm going to talk
about one. A very tense town hall with a hagwon owner who's a bit of an idealist. And he's speaking
to many Asian parents in the audience who are very frustrated. And they're saying things like,
quote, why can't this guy, why can't he just admit that Asians have to be much better than
everyone else?
End quote. And in that scene, you're giving so much voice to a resentment that many Asian
Americans have, the sense that our effort doesn't count. Talk about that.
Well, I've heard this argument from a good half of my sample. And I needed to pay attention to
it because it's true. They feel this way, and I wanted to record it. And I also wanted to
try to explain that it's not that their effort doesn't matter. Not that our effort should be in
any ways less valuable than anyone else's effort. However, the numbers are just the numbers. So if
there are only, let's say, 400 seats for a highly selective liberal arts college in California or
Massachusetts, say, and only about 50 are open for newcomers. And by newcomers, I mean people
who aren't connected to the institution, or they're not the candidates that this school is
looking for specifically. Then those 50 spots also have to get divided geographically with the
world. And once I explain it that way, usually the people kind of understand. But the reality
is that if you just added India plus China, you're talking about almost 3 billion people,
right? And they are in contention with everybody else. And if you took, let's say, Asia,
out of it, if you look at the Asian Americans, the diasporic Asian Americans, and the diasporic
Asians in America, you are talking about a very usually strong academic profile. And I don't want
to say Asian Americans completely, because there are different kinds of Asians. It's almost like
ridiculous term, Asian America. So recognizing those distinctions, very often people kind of
lump us together. And as you know, Asian Americans, they're not the ones who are going to be the
ones who are going to be the ones who are going to be the ones who are going to be the ones who are going to be the
most important people in the world. And so I think Asian America is a political collective identity.
I'm totally pro this idea. And yet, if you try to use it to explain what's going on in each person's
home and how they feel about the written word or higher education, you kind of have a misleading
outcome in terms of, it's a very muddy way to think about it.
Do you feel like Asian American families get dealt an unfair hand? Like this feeling of
it's unfair, that resentment, does it feel correct to you?
I think it's not that they're dealt an unfair hand. What I really don't like is the lying.
So the term is overrepresented. I hear this term all the time. Well, we are overrepresented here.
We can fill the entire class with Asian Americans. And I kind of think, okay, well, then just say that.
Say that you don't want the entire class to be Asian American, but don't tell a child they have
a bad personality. Because right now in America, it's illegal to set quotas based on race. And it
should be illegal.
And yet, the schools want to have great diversity in their class composition. That's a great
thing. I think we actually learn better from each other if we have greater diversity in
terms of everything, not just class. And yet, I think the dishonesty is what makes
everybody kind of feel gaslit.
Men, you made a very interesting plot choice in your latest novel, American Hagwan. The antagonist is a woman with a
false Me Too claim. How come?
Well, because I've heard several people do these things. I even met recently a woman who told me she
did a false Me Too claim. And it kind of broke my heart because I thought, oh, you know, I've heard
about people like you, but then you just did this. And it really hurts women with legitimate claims.
And yet, I also felt like in this situation, she had no choice but to do this because she was
totally manipulated.
And treated unfairly. So even though this is a character who is very complicated, and in some ways she makes
really messy choices, I felt great compassion for her. And even as she does this false Me Too claim, I thought it
made sense that she did this.
And I don't want to give it away, but another question about the choice of this. You started working on
American Hagwan. You've been working on it for nearly a decade. So before Me Too, I was working on it for
nearly a decade. Was that character and that choice then born in response to the movement? Or did you have her in mind before then?
Well, this is something that people have always done, right? Like people have always been sexually harassing women, always.
There are also women who have accused people of things that didn't happen. I think that to be a fair novelist, a social novelist, I can't do the propaganda that one part is always
correct. And also, as a former lawyer, I really am very uncomfortable with this idea that this young woman, who was put in a very unfair situation, does something that she should not have done. But I think both sides were absolutely wrong here.
In the novel as I read it, I'm going to say it seems men are somewhat bumbling and women are the astute observers and players who are really making the world go round. Renee, the wealthy workaholic divorcee, who
bankrolls another kid's education. Sonia, who supports her family by dutifully marrying the guy she doesn't love and credibly threatening anyone who might destroy her family. What are you exploring or saying about feminine power?
Well, I think there are very smart and canny men in this book. But in terms of the astuteness of women is that sometimes I meet women and they're so, so, like they're like seers, like they're like prophets. And I thought Sonia, for example,
was that kind of person. Her brilliance is unbelievable. Like the fact that she basically raises her siblings and then climbs up in the world in Korea, marries into a very powerful family, and yet she's not without suffering. And that's the other thing that I wanted to portray. Just because you're a smart, brilliant woman who's strong and has resources, it doesn't mean that you don't suffer.
Yeah, good luck with that. I don't know anybody who can do it. As a matter of fact, I meet people who seem really joyful and happy. And yet when they're private moments, I can sense their profound loneliness. And also sometimes they'll just tell me how bad things are, but then you would never know it from their public persona. So I know that there is a lot of suffering.
There is no way you can skip suffering. Everybody gets it. It depends on what you do with it, what will you be like in your moment of suffering. It says a lot about your character.
Do you have a personal experience that illustrates that point that you'd be willing to share?
Oh, sure. I mean, I remember just getting sick. When I was in high school, I learned that I had a liver disease. And then in college, I learned that it could give me cancer in my 20s or 30s. And I was really sick.
I was sick for a long time. And my entire life depended upon knowing that I maybe would not live, you know, past 30. I thought, well, what will I do if I don't live past 30? And it's not like I did anything to deserve this. So I decided that I would try to be thoughtful about my time. I mean, even now, I'm 58 years old, and I'm physically very well. I got cured when I was 31 years old. I had an experimental treatment.
I had an experimental treatment with alpha interferon by a wonderful doctor. And there's a part of me that just really feels like, well, you know, every breath, it's just a gift. And I don't care what anybody says. It's not a Pollyanna attitude. Even just this past year, I've lost some very close friends to cancer. So I keep thinking, like, what was I like when I saw them? You know, did I love them as fully as I possibly could?
Of how special it is to love people, to be loved. It's a real gift.
You know, as you're talking, I have to say I'm feeling very emotional because I'm thinking about just your chronology, having a child at 29 and being near death at 30. Like, oh, I'm just feeling for how you suffered.
Yeah, that was really weird. And I remember when I got my second year test results, because you have to keep getting monitored. And the doctor says, you're fully cured. There's no way.
You're not cured. And I remember coming home and I laid on the bed and I thought, you know, I just.
could not stop crying. And I realized, oh, I hadn't cried in that time because I hadn't admitted
to myself how much I wanted to live. We're listening to the conversation guest
interviewer Arthi Shahani recorded with bestselling novelist Min Jin Lee about her new novel,
American Hogwan. We'll hear more of their interview after a break. I'm Terry Gross,
and this is Fresh Air. Let's talk about immigrants. In American Hogwan, your main family,
the Ko family, they don't just come to America. They go to Australia, too. Why Australia,
not just the U.S.? I chose Australia on purpose because there are many countries that South
Koreans go to to work as well as for their children to learn English. I chose Australia
for South Koreans to go visit because I was trying to tell the world that Australia has
certain programs that are just really terrific. One of them is called HECS, H-E-C-S.
And HECS is the government scheme of providing loans and repayment that's really sustainable
for both the student as well as for the university. So if you meet the average person from Australia
who went to a wonderful school, especially a state university, and their state universities
are excellent, then they're not stressed the way Americans are. One, the loan is nominal. Two,
you don't even have to pay it until you get a job. And then it's automatically deducted from
your salary. So nobody complains about HECS. I think we should have something like that in America.
That's so clever. So you inserted Australia as a model for what the U.S. could do if we got our
HECS together. Oh, absolutely. And the two other things is nationalized health care.
Wouldn't it be nice if your job wasn't tied to health care? Imagine the kind of, and just,
if you think about the benefits you would give to parents and how little anxiety they would have,
how much less anxiety they would have, how much less anxiety they would have,
how much less anxiety they would have if they can have health care and go to the doctors for
themselves as well as for their children without having formal employment. Then I think that would
be just an amazing thing to support families. So that's the other factor. And the last one
is the most important to me, is that in Australia, it's nationalized voting. You must vote. You have
a day off. You go to vote. Everybody has a day off. And they have this thing called a sausage sizzle.
You can have a sausage, you can vote, you can see your friends, and everybody has a day off.
Why don't we have that?
It's interesting because, you know, we're hearing now, right, these sort of,
these tropes about the places that have the American dream more than the U.S. does. And
Canada and Australia are two of the examples that often come up in that.
Min, you grew up in South Korea and came to the U.S. when you were seven years old.
You and I were both raised in Queens, New York City.
The best place.
The best borough ever.
Heck yeah.
I was trying to temper my enthusiasm. Thank you for putting it out there.
No, you have to be objective. I don't have to be objective.
I think of Queens as this invisible epicenter of America's hustle culture. Okay. Donald Trump is
from there, even though often he pretends he's from Manhattan. And interestingly, Zoran Mamdani,
who grew up in Manhattan, transplanted himself to Queens to cut his teeth there.
What was growing up in Queens like for you?
Well, I came in 1976 and I was seven with my two sisters and my parents. And we lived in Elmhurst.
And we lived in a rental building for a long time before they got enough money to buy a small rental
house in which they rented the top floor and the bottom floor. And we lived in the second floor.
And the rental income from the first floor and the third floor paid for the mortgage. And I went to
the Bronx High School of Science. And I commuted from Queens all the way to the Bronx by subway. So
that was a four-hour round trip. And I mention all this because for me, I loved living in Queens. I
loved it. And I loved my neighbors. We had very kind neighbors. I had some trouble at school in my
elementary school and middle school. But then I got better because I kind of figured out how to
handle things better. And I was learning how to handle things better. And I was learning how to
talk. But then in high school, I absolutely loved. I just loved high school so much. And finally, I
found nerds and kids who are more like strange like me. And I think that was important because
if I hadn't gone to Bronx Science, and if I hadn't grown up in Queens, in which I was really living
in a lower middle class, blue collar neighborhood, I don't know if I would have had this kind of
backbone that I have now, which is that I feel like a very strong person. And I think of my
background as something that's a good thing, not something to be ashamed of. And I think it's
because my neighbors and my friends, we were so okay with who we were.
Drill into that a little bit more for me.
Well, I have met a lot of kids who grew up in predominantly white neighborhoods.
And they weren't necessarily the wealthiest people in that neighborhood.
And you're saying kids of color?
Yes, exactly. Kids of color and immigrants. And even if you're not, even if you're the poorest
white person in a very wealthy neighborhood, you do have the sense of, oh, I don't have enough
because you're just surrounded by kind of, you know, prosperity and wealth and options. Whereas
when I was growing up, like everybody was the same. And, you know, the wealthiest person in my
neighborhood, I remember the kids, they might have had a birthday party at McDonald's and the dad was
a cop and the mom was a nurse. And I remember the kids, they might have had a birthday party at
McDonald's and the dad was a nurse. And you're kind of thinking like, oh, there's a birthday
party at McDonald's. I mean, and now I realize, like, I didn't realize that we didn't have money
really until I went to college because I always had a winter coat and I had my parents and there
was always food at home. So I didn't think that we were poor.
In addition to not feeling poor, I never felt like a minority because it was already,
Queens is like where the entire world converges and it's full of quote unquote minorities.
And also Queens has, I think, the most number of languages spoken of any other place in America.
And when you have that kind of plurality and diversity and a kind of dignity to your background,
when everybody you know is a recent arrival or you have respect for recent arrivals. I grew up
with white people in Queens who never saw themselves as white. They were Italian. They
were Jewish. They were Hungarian. And if you are Latino, you didn't say you're Latino. You said,
I'm from the PR. I'm not from the DR. And if you're from DR, you would say, I'm from the DR. I'm not
from the PR. I mean, you know, like people were Haitian. They weren't black. And I think growing
up in that way, you thought, oh, a person is attached to America and also another place
somewhere on earth. And they were okay with both existing together.
I also wonder, I think specifically because you study diaspora,
in Pachinko, Koreans in Japan, now in the U.S. and Australia, like, you know, you're bouncing
around the world and you're seeing how working class people, not wealthy people, working class
people bounce around to survive. Is there an insight from that that you feel like here's
something you got to understand about? It's a population that I think of as low end globalization.
You know, it's really funny. The thing that I really care about is this idea of diaspora and
diaspora obviously is the Greek word that comes from the Bible to describe Jews who
were expelled from a region. And then we have to study, well, why were they expelled? And
what was it, what would happen when they were expelled of the group who were expelled, who
were selected and who were not? Because sometimes when Jews were expelled in the Bible, they
often picked the most sophisticated professional class of people. They didn't want the ones
who didn't know how to have important skills. So let's take that look. And then I want to
say, well, what's diaspora today? And I'm arguing that every single person in every advanced
economy and all economies that are not advanced are experiencing diaspora because borders are
disappearing. And by that, I mean, we have environmental diaspora. Because of fires,
there are areas in this world we can't live anymore. Certain places are so hot, you can't
live anymore. If you don't have water in your neighborhood and your home is worthless and you
have to move.
If there are no more jobs in your area, then you have economic diaspora. When we think
about diaspora as being about these unwashed, unwanted people, very easy, we can just kind
of ignore its importance. But I think as soon as you start thinking, hey, that could be
me or my kid who doesn't have a job, that cannot get to school or can't live in this
home anymore that we have lived in for four or five generations, then you start to think,
oh,
it could be me. It could be my family. And then we will change the way we think about policy and
laws and the way we live.
We're listening to the conversation guest interviewer Arthi Chahani recorded with bestselling
novelist Min Jin Lee about her new novel, American Hogwan. This is Fresh Air.
You spend 10 years writing each of your books. What does that look like? Like, do you just sit
at a desk hating yourself?
Well, sometimes, yes. But mostly, no. Well, I spent several years researching. I usually
start with big metaphysical questions. I will type them out. I will revise them. And then I will get
to work and read and write. And I'll go to the field. I'll go and visit people. I will find more
and more interviews. I will take classes if I have to. Yeah, a lot like that. Also, kind of like
anthropology and sociology. I will talk to thought leaders, economists. I'll talk to strategists and
say, like, what do you think about this? And then after I figure out, I think I know the answer,
I usually have my thesis statement. And then the imagination of fiction and the world of
building characters. And I try really hard to almost forget everything I learned,
because you don't need all those details. You really don't. But you did need to understand
the operating system of the different fields that you're entering. And once I really understand
those roles, then I think, oh, you know what? My character would most likely do this,
and this is plausible. So that's the reason why I do so much of this,
is because I want my reader to feel like they're in a dream, and they're entirely immersed,
and I had nothing to do with it. Like, you should never be thinking about me when you're reading.
Like, you shouldn't see my fingerprints. It's like, it should just be you and the book and
the story. And, you know, I'm just a name on a cover. But obviously, you're not doing 700 pages
of a blank canvas. So what does that mean? Oh, that means that I, you know, I create a
very, very, very loose crayon outline. Like, literally. Like, you could, I could write it in
crayon. I could write it in one page. It's like, oh, I think this is what happens. And then I break
it down into very small segments. And then I will write that scene. And then I go chapter by chapter.
And then after I finish it, I look at it. And then I will rewrite the whole thing. Like, from page one.
I remember this one moment in American Hagwan,
where your heroine Mido, she's in middle school. And there is a teacher who calls her up to the
front of the classroom. And he slaps her hands with a ruler. And I have to say, it's sad,
but also by no means the worst violence. I stopped breathing as I was reading it and feeling
the whip of that ruler. And I wondered, like, do you have to work at building these huge
emotions into relatively small moments?
I think for me, mechanically speaking, I have worked really hard in terms of craft
to make sure that the reader can enter and bring her mind and heart to the experience.
And that requires me to really restrain myself as much as possible from intruding upon your
experience. And that is really down to the sentences and the scenes and the
brevity of them very often. Like, I try really hard to keep it brief in terms of the big conflict.
So that ruler scene, which actually happened to me when I was a child, when I was six years old,
I finished my worksheet in Korea, and then I was walking back and forth. And then I was called up
to the classroom. And the teacher said to hold out your hand. I thought I was going to receive
a present because that's how neurodivergent I am. And instead, the teacher hit my hand several
times. And what I recall is not it being painful, but just the humiliation, just the embarrassment
and the shame of having done something wrong and not even understanding what I had done.
And I forgot about it. I totally forgot about it. And then I spoke about it
maybe in my 50s. And after I spoke about it, my mother said to me, do you know why that happened
to you? And I said, well, it's because I finished my worksheet and I was walking back and forth and
I shouldn't have been doing that. She goes, no, that teacher came to our house asking for money.
Oh, my God.
Right. I learned this in my 50s. It was a shakedown. So my entire life, I thought it's
because I tend to be dreamy and I space out and I couldn't sit still. So I thought it was me. And
all those things are still true, but nobody should hit a kid for this. And now corporal punishment is
illegal in South Korea. But you can hear many stories of corporal punishment in South Korea.
Just ask, you know, anybody over 50.
How many books do you have left in you, Minjin Lee?
I think two. I think two. I think I have one more called Marshall Plan, not The Marshall Plan.
So it's not a reference to The Marshall Plan?
The Marshall Plan is the organizing metaphor for Marshall Plan, the novel,
because The Marshall Plan was, I think, one of the greatest things America ever did in the 20s.
To respond to devastation and evil with generosity, which helped Europe, the reconstruction of Europe,
as well as also economically a globally smart thing to do for all the partners. So I'm writing
about three different groups of people. One group are the Korean miners and nurses who came from
South Korea and went to work in West Germany. I'm writing about South Koreans who went to Europe to
learn how to become artists.
And I'm also writing about Korean women who married GIs and ended up living in places like Texas and
Maryland and Virginia.
And the other book that you have in you?
Is a memoir called Name Recognition.
You know the name of your memoir already?
I do. I do. I know. I know. It's very funny. Like, people are always like teasing me. It's like,
how could you know this? And I'm like, I do. And I, this is pretty much what I do is I finish them.
And I'm very, in some ways,
very stubborn. Like, there's a kind of a narrowness in terms of like, I can really
enter the tunnel and just keep going.
So it's called Name Recognition. And what will you be exploring there?
Well, my philosophy on life. I'm trying to figure out, like, why some people have name
recognition when they're not in most ways important to us. Like, who do you know? But
really, do they know who you are? If you think about all the people that you really love in your
life, intimately, daily,
and regularly, the people that you miss, most likely they're not famous people.
Min Jin Lee, thanks so much for joining us.
Thank you so much, Arthie.
That was our guest interviewer, Arthie Shahani, interviewing Min Jin Lee, author of the new novel
American Hogwan. Arthie hosts the podcast Art of Power. After we take a short break, John Powers
will review the new series Small Prophets, a British comedy fantasy about a man who hopes to find his long
missing girlfriend. This is Fresh Air.
The new television series Small Prophets, which is streaming on Apple TV, is a British comedy fantasy
about a man who hopes to find his long missing girlfriend. To do so, he tries to call forth
supernatural spirits whose visionary power can help him. Our critic at large, John Powers, says
he was beguiled by this fresh, funny, and humane series, which he whooshed right through,
feeling sad when there were no more episodes to watch.
We all have things we're tired of seeing on TV. For my part, I'd like to issue a 10-year moratorium
on serial killers, self-destructive detectives, cute small towns that are rife with murder,
and shows that open with an attention-grabbing chase or murder, then follow with the words
36 hours earlier or five weeks ago to alert us that the actual story is finally about to begin.
I want no more Big Little Lives knockoffs.
Or series that take 10 episodes to do what movies used to do in two hours.
I could go on, but I'd rather tell you why I love Small Prophets,
the smash BBC hit now streaming on Apple TV.
Composed of six elegant half-hour episodes, this gentle show is so original and consistently
surprising that it's kind of a marvel. It blends deadpan humor, fantasy, social comedy,
and an alluring sense of melancholy to create a mood you'll love being inside.
Pierce Quigley plays Michael Sleep, a good-hearted 50-ish man whose flowing locks and white beard
make him look like a cross between an old hippie and father time.
He lives in a suburban house, complete with overgrown lawn, that he's kept the same since
his partner, Clea, mysteriously disappeared seven years ago. Still hoping she'll return,
he divides the house with a few of his friends, and he's left with a few of his friends.
He spends his time between half-hearted work at the Toolbox, a Home Depot-like store,
and visits to the retirement home that looks after his inventive but scattered father, Brian,
warmly played by Michael Palin. His dad tells him about a friend in Egypt
who was able to call up homunculi, miniature humanoid beings who can answer any question
and always tell the truth. Brian gives his son the recipe for bringing these small
prophets to life—they grow in glass jars—and suggests he asks them what happened with
Clea. Although dubious, Michael decides to try, beginning a procedure that involves everything
from old coins to a truckload of manure. Meanwhile, other people start entering his
life. He's shadowed by Clea's aggrieved brother, Roy—that's Paul Kay—who turns
up broke and wants to claim the house. He becomes the obsession of his next-door neighbors,
the comically hectoring Clive, who's tormented by
Michael's messy yard, and his curious wife, Bev, who finds Michael interestingly different.
Above all, he develops an unlikely friendship with a disaffected young co-worker, Casey,
played by Lauren Patel. She bonds with Michael because he, too, has no time for their boss,
Gordon, an officious incompetent with a greasy ponytail, who's played by the show's brilliant
writer-director, Mackenzie Crook. And all the while, in Michael's shed, the homunculi are coming
to life. Here, Palin's Brian asks his son what's happening. How's it going? Are they growing?
Are you sure you're all right, Dad? Yes, the prophets, you said you've seen them.
Are they moving? Are they eating? I can see three. The other jars are empty, as far as I can tell.
Which?
Three.
Well, I think one of them is the king. He's got a crown.
Yeah, good, that's right. And the others?
Maybe a queen, maybe an angel.
That'd be the seraph, yeah. You've got to keep on top of the water changes and the feeding,
and continue to chant. It makes them strong.
Dad, what are they? They look like people trapped in jars. What am I doing? Should I even be doing this?
No, no, you mustn't anthropomorphise them. They're not people. They're not even physical half the
time.
They're supernatural.
Small Prophets is the latest good show from Mackenzie Crook, who specialises in series that
tend to be tenderly offbeat, like his cult comedy The Detectorists, about members of a metal
detecting club seeking buried gold. Believing that people are better than we might sometimes think,
Crook casts a sympathetic eye on loners, oddballs, misfits and dreamers, many of them caught in
satisfying jobs and thwarted hopes.
You feel his delicate touch in virtually all of Small Prophets' characters, be it Michael, who yearns to recapture his
vanished life with Clea, or Casey, who does dead-end work but has huge, perhaps impossible dreams.
Even characters who come off as foolish are drawn with loving care. They're vivid, and have moments
where we glimpse something unexpectedly vulnerable hidden within them.
That said, Small Prophets is anything but doleful. Crook serves up some very good jokes.
Michael's goofing on customers at the store is especially funny. And the show imbues daily life
with poetic touches that feel magical, be it a falling star, an oil spill in the shape of a rabbit,
or a literally enchanting Christmas memory. When we finally meet the Small Prophets, they're haunting, fragile, truth-telling,
creatures whose faces bespeak pain and isolation. Trapped inside their bottles, they mirror the
solitude of the human characters. No one wears their inner wounds more appealingly than Michael,
who carries us along with his strange charisma. Graced by Quigley's droll, confidently quiet
performance, he embodies the positive approach that Small Prophets seems to believe in. Resolutely unsynical,
Michael isn't merely caring, and loyal, and accepting of other people's differences.
Without making a big deal of it, he leaves himself open to the wonder of life.
John Powers reviewed Small Prophets. It's streaming on Apple TV.
Fresh Air's executive producer is Sam Brigger. Our technical director and engineer is Audrey Bentham.
Our interviews and reviews are produced and edited by Phyllis Myers, Roberta Shorrock, Anne-Marie Baldonado,
Lauren Krenzel, Teresa Madden, Monique Nazareth, Susan Yakundi, Anna Bauman, and Nico Gonzalez-Whistler.
Our digital media producer is Molly C.V. Nesper. Thea Chaloner directed today's show.
Our co-host is Tanya Mosley. I'm Terry Gross.
Podcast Summary
Key Points:
Min Jin Lee’s novel *American Hogwan* explores the Korean diaspora’s journey from South Korea to Australia and the U.S., tracing the pursuit of success through education and the illusion of a guaranteed path to prosperity.
The book highlights the cultural importance of education in South Korea, where 71% of young adults attend college, driven by a deep-seated belief in self-improvement and social mobility, despite economic and systemic challenges.
Lee examines how this educational idealism fuels global cultural exports like K-pop, which are supported by government initiatives and reflect a broader societal emphasis on discipline and sacrifice.
The novel critiques the "hierarchy of effort," showing how Asian American families often feel marginalized despite academic excellence, due to systemic inequities and the myth of a meritocratic America.
A central theme is the emotional cost of striving
Lee uses Australia as a model of social policy—offering sustainable student loans (HECS), nationalized healthcare, and mandatory voting—as a counterpoint to U.S. systems, suggesting better support for working-class families.
Her writing process involves extensive research, field interviews, and immersion in cultural contexts, aiming to create immersive fiction that feels authentic and emotionally resonant without authorial intrusion.
Through personal and fictional experiences, Lee illustrates how early trauma, like corporal punishment, shapes long-term identity and underscores the need for empathy and systemic reform in education and policy.
Summary:
Min Jin Lee, the acclaimed author of *Pachinko* and *American Hogwan*, explores the resilience and struggles of the Korean diaspora in her new novel, which spans from the 1990s through the 2000s. , driven by a belief that education and hard work will ensure success. Lee delves into the cultural obsession with academic achievement in South Korea, where over 70% of young adults attend college, and links this to the rise of K-pop and global soft power.
The novel critically examines the myth of meritocracy, showing how Asian American families often feel marginalized despite academic excellence, due to systemic inequities and the illusion of a fair playing field. Through characters like Mido and Sonia, Lee illustrates the emotional toll of striving—highlighting enduring loneliness, unmet expectations, and the painful gap between ambition and reality. S.
system, offering a vision of more equitable social structures. Lee’s decade-long research process emphasizes authenticity and emotional depth, with her fiction rooted in real-world experiences. A key personal insight is how childhood trauma, such as corporal punishment, shapes identity, and how suffering is universal.
Ultimately, *American Hogwan* offers a nuanced portrayal of diasporic life, challenging readers to question the value of education, the fairness of opportunity, and the hidden costs of upward mobility.
FAQs
A hogwan is a learning center where people pay to learn skills, such as cooking or English. It can range from low-cost, daycare-like centers to expensive, high-end institutions.
After the IMF crisis, there was a strong societal push to avoid working-class jobs, and education was seen as a key path to social mobility and upward mobility in a hierarchical society.
The drive for self-improvement and education, supported by government policies, fuels K-pop's rise. Becoming a K-pop idol requires extreme dedication and training, reflecting the broader cultural emphasis on achievement.
The novel explores how people, especially working-class families, rely on a fixed formula—education, job, home, car—to achieve success, only to find that life outcomes don’t follow this ideal.
She includes it to show the emotional complexity of women in difficult situations—highlighting how systemic unfairness can push people to make harmful choices, even with good intentions.
Women are portrayed as astute and observant, like 'seers,' but still face deep personal suffering. The novel shows that strength doesn’t eliminate pain or loneliness.
Chat with AI
Loading...
Pro features
Go deeper with this episode
Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.