Le déclic pour enfin penser en français

Salut et bienvenue dans notre troisième et dernier rendez-vous de cette série, trois semaines pour débloquer ton français. Je suis très content qu'on arrive ensemble à cette troisième étape. Un petit rappel du chemin parcouru, dans la première vidéo, on a compris pourquoi tu bloquais au moment de parler français. Je te rappelle que la raison est que ton français est parfois trop passif. Tu as l'émot, tu as les expressions, les structures, dans ton cerveau, dans ta bibliothèque intérieure, mais au moment de parler, tu n'arrives pas à accéder au livre de ta bibliothèque. Pour aller un peu plus loin, tu pourras aller voir la vidéo une, je te mets le lien dans le "i" comme info. Dans la deuxième vidéo, nous avons vu ensemble comment activer ton français. Je t'ai présenté un exercice de 5 minutes, que j'ai appelé l'écot "actif". Tu pourras là aussi aller voir ou revoir cette vidéo juste après. Parce qu'aujourd'hui, on va essayer d'aller encore plus loin. On parle plus seulement d'une méthode ou d'un exercice, mais vraiment d'un déclique mental. J'espère qu'à la fin de cette vidéo, tu comprendras comment tu peux penser en français, sans devoir traduire depuis ta langue maternelle. Et je te donnerai un petit défi concret pour démarrer des demain. Et comme d'habitude, si tu cliques dans le premier lien dans la description, tu accèdes à la fiche pdf qui reprend tout ce que nous allons voir ensemble aujourd'hui. Alors déjà, il y a une chose extrêmement importante à comprendre. C'est très important de le faire parce qu'il y a un gros malentendu. Et quand je dis qu'il faut penser en français, je sais que ça peut faire un peu peur. Parce que j'entends des gens qui disent "Mais moi, je ne penserai jamais complètement en français". Je vais continuer de rêver dans ma langue maternelle. Je vais continuer de réfléchir dans ma langue maternelle, de me parler dans ma langue maternelle. Et ceux qui disent ça ont raison. Penser en français, ça ne veut pas dire tout penser en français ou penser en français tout le temps. Quand je travaille en Allemagne, ça faisait presque 10 ans que je passais mon quotidien à parler allemand. Entre ma période en Autriche et en Allemagne. Et pourtant, je me parlais dans ma tête en français, mais j'étais capable de penser en Allemagne quand il le fallait. Donc, on n'est pas là pour refaire ton identité et dire "Dorénavant, tu vas penser en français". Et pour moi, penser en français, c'est avoir un accès direct au français quand tu en as besoin tout simplement. C'est un peu comme un interrupteur. Tu as pu sur l'interrupteur et tu bascules en mode français pour les choses simples de la vie pour les choses dont tu as besoin. Et ça, c'est clé, c'est majeur. Il faut absolument que tu réussisses à bâtir cet interrupteur et à réussir à penser en français quand tu en as besoin. Parce que quand tu traduis depuis ta langue maternelle, tu as quatre étapes. Tu conçois l'idée dans ta langue maternelle, tu cherches les mots en français. Tu vérifies la grammaire et tu prononces. Et c'est quatre étapes. L'ayat la traduction, à l'oral, elles sont beaucoup trop longues, ça prend trop de temps. Tu peux pas parler d'une manière fluide en ayant ces quatre étapes qui se répètent encore et encore. Et c'est souvent pour ça qu'on bloque. Parce que quelqu'un qui pense en français, lui n'a plus de deux étapes. Il conçoit l'idée en français et il prononce. Donc il économise deux étapes, il divise le nombre des étapes par deux. Et la bonne nouvelle, c'est que tu peux t'entraîner à passer de ces quatre étapes avec traduction à ces deux étapes sans traduction. Le vrai déclic avant de passer aux petites exercices en trois temps, c'est de réaliser que pour penser en français, il fallait que tu acceptes de penser d'une manière plus simple. Parce que si tu essayes de traduire exactement ce que tu voulais dire depuis ta langue maternelle, ça ne marchera pas. Ta langue maternelle, tu la maîtrises, elle est riche. Et si tu essayes de dire des choses beaucoup trop complexes, beaucoup trop nuances en français, tu risques de bloquer. Donc par exemple, dans ta langue maternelle, tu vas peut-être dire, je suis un peu frustré parce que j'ai l'impression de comprendre beaucoup de choses, mais dès qu'il faut parler, je perds mes moyens. C'est une belle phrase riche et nuancée. Mais en français, à l'oral, sous pression, c'est probablement trop. Le vrai déclic, c'est d'avoir une version simplifiée de ce que tu viens de dire. Par exemple, je comprends beaucoup, mais quand je dois parler, je bloque. C'est moins précis, mais c'est clair. Et à l'oral, clair vaut mieux que parfait, passons à la pratique. Voici trois étapes que tu peux faire simplement partout sans matériel. Première étape, nommez ce que tu vois. Tu regardes autour de toi et tu nomme ce que tu vois en français. Par exemple, je vois un smartphone. Il y a une tasse là-bas. Il y a du soleil d'or. La rue est calme. Pas besoin ici de chercher la complexité, pas besoin d'être long. Tu cherches juste à associer du français à des images, des choses que tu vois. C'est ce qui va créer le premier réflexe. Deuxième étape, commente ce que tu fais. J'ai préparé mon café. Je prends mon smartphone. Je vais répondre à un message. Je dois partir dans 10 minutes. Ici, le fait de pratiquer cet exercice, c'est à tel à utiliser du français du quotidien. Pas des choses inutiles ou abstraites que tu n'utiliseras jamais. Des choses réelles, concrètes et utiles. Troisième étape, reformule ce que tu ressens. Quand tu ressens quelque chose essaie de le dire en français, je suis fatiguée. Je suis énervé. Je suis triste. Les émotions servent vraiment en créer les choses. Donc si tu exprimes des émotions en français, tu vas en créer du français. Donc tu vois les trois étapes. Tu décris ce que tu vois. Tu décris ce que tu fais. Tu décris ce que tu ressens. Et pour clôturer cette série, j'aimerais te proposer un défi de 24 heures. Dans la journée de demain, tu choisis cinq moments sans traduction. Je ne vais pas te dire de penser en français pendant 24 heures. Ce ne serait pas possible. Mais tu choisis cinq moments pendant lesquels tu vas penser en français pendant une minute. Donc tu choisis des moments, par exemple, je sais pas, quand tu te prépare dans la salle de bain, quand tu prends le petit déjeuner, quand tu vas au travail, quand tu te promènes, peu importe vraiment cinq moments choisis. Dans les prochaines 24 heures. Et pour chaque moment, tu essayes de faire quelques phrases sur ce que tu vois, ce que tu fais et ce que tu ressens. Par exemple, matin, ça peut être, je suis dans la cuisine, je suis en train de me préparer un café. Je crois que je suis un peu à gros au café. Je suis encore vraiment fatigué, mais je pense que je vais passer une excellente journée. Et tu peux essayer comme ça de cette manière d'exprimer des choses que tu vois, que tu fais, que tu ressens, sans penser dans ta langue maternelle. C'est la clé. Donc c'est tout. Tu vois, c'est pas spectaculaire, mais je te garantis que si tu pratiques, si tu fais ces trois choses régulièrement, tu vas sentir une différence énorme dans ta capacité à penser en français. Si tu acceptes le défi, dis-le en commentaire, on lit tous les commentaires. Tu écrit simplement "je vais penser français", où je vais penser en français pendant 24 heures, où je relève le défi, où je veux faire l'exercice peu importe, mais dis-le en commentaire. Tu peux aussi télécharger la fiche PDF gratuite, qui est dans le lien dans la description. Tu vas retrouver le défi de 24 heures structuré, tu vas retrouver les cinq moments possibles pour pratiquer dans ta journée des modèles de phrases et un bilan à remplir. Et j'espère que tu as apprécié cette série de trois vidéos, trois semaines pour débloquer ton français, tu as vu pourquoi tu bloquais, tu as eu un exercice concret pour pratiquer, et aujourd'hui, je t'ai donné une astuce pour faire en sorte de ne plus traduire depuis ta langue maternelle. Et franchement, je t'invite à prendre le temps dans les prochaines semaines, voir les prochains mois, pour avancer en respectant les principes de cette série. C'est super important. Tu peux avancer seul évidemment, ou tu peux décider de jeter un œil à l'académie français authentique. Dans mon académie, on utilise tous les concepts dont j'ai parlé dans cette série de vidéos. Tu as des contenus authentiques pour tout comprendre, tu as des outils pour parler et pour t'exercer à l'oral en français. Tu as des occasions de te faire des amis et de faire partie d'une grande famille de la grande communauté de l'académie français authentique. Donc bien sûr, il n'y a aucune pression, aucune obligation, c'est toi qui choisie, tu peux suivre cette méthode seule, il n'y a pas de doute là-dessus, mais si tu t'intéresses à l'académie, tu peux jeter un œil au deuxième lien dans la description. Les inscriptions sont fermées actuellement, donc tu peux regarder tranquillement les contenus de l'académie et tu peux éventuellement rejoindre la liste d'attente pour ne pas manquer les prochaines inscriptions. Merci du fond du cœur d'avoir suivi cette série, j'espère vraiment t'avoir apporté de la valeur et t'avoir aidé. N'oublie pas d'accepter le défi, en commentaire, de télécharger ta fiche pdf gratuite et de revoir les deux autres. vidéo de la série. Merci d'avoir passé ces moments avec moi et je te dis à très bientôt pour du nouveau contenu en français authentique.