Journal de bord #2 : la correction de mon septième roman "Le poids du silence"

[Musique] On est le lundi 29 mars et je suis très content de vous retrouver pour cet épisode de Chandale de Bord dans lequel je vais plutôt vous parler des corrections. Alors la semaine dernière, j'ai commencé mes corrections donc les corrections de mon prochain roman le poids du silence et je m'étais fixé des objectifs que j'ai revu à la baise, première si moi, enfin d'abord à la hausse et puis après à la baise. Au départ je voulais corriger 5 chapitres par jour mais j'ai pris du retard parce que j'ai fait sauter 2 jours, une semble. J'avais fait sauter le lundi puisque j'ai simplement commencé le mardi et j'avais fait sauter, je crois le jeudi ou mercredi, je sais plus. Bref, notamment parce que j'avais des web-inaires à ma zone la semaine dernière, j'en avais 2 et comme il dure entre 3/4 de réunir. Ça me prend pas mal de temps. Plus tout ce que j'ai à faire autour à la création de contenu, une préparation de la sortie, les visuels etc. Ça m'a pris beaucoup de temps et j'ai pris du retard. Alors je m'étais dit pour attraper mon retard et va falloir que je carbure et je passe au départ je t'ai parti je crois sur 8 ou 10 chapitres par jour. Parce qu'à la baise le matin j'ai un créneau écriture/relacture et un créneau correction pour la primidie. Donc normalement j'étais censé corriger que la primidie mais comme j'avais dû retard je me suis dit comment je ne ne écrit pas et je ne relis pas vu que je suis en plein dans mes corrections. Je vais prendre mon créneau du matin et je ferai 2 sessions de corrections par jour. Donc je m'étais dit je vais faire 4 chapitres le matin et 4 chapitres la primidie. Sans même que début je m'étais dit "saint" mais bon. Et le problème c'est que 8 chapitres par jour. Wow! C'est vraiment une étape que je n'aime pas. C'est bien parce que c'est vraiment pour pôfiner son texte, traquer les répétitions etc. Mais. Fou! Franchement c'est l'étape de tout ce qu'il y a à faire que je déteste le plus. Et donc du coup c'est vrai que je me suis dit bon à un moment donné "ok" "T'es un peu pressé par le temps, tu veux finir etc mais tu peux pas à non plus ubite par jour, faut pas abuser." Du coup je suis redescendue à 6 par jour. C'est à dire 3 le matin, 3 la primidie. À la base je suis censée ne plus travailler le weekend. J'ai travaillé toute ma journée de samedi. J'ai pas réussi à pas travailler. En fait le matin je me suis dit bon je m'envie qu'est ce que je fais. Du coup je suis venu sur leur 10 et j'ai travaillé, j'ai fait des vituelles. En fait j'ai fait des choses que je n'ai pas le temps de faire la semaine. Des choses que je suis allée sur pinteresse par exemple, j'ai fait un peu de tris, j'ai modifié un dossier. J'ai parlé des choses. J'ai pris le temps de reprendre pinteresse en main parce que je l'ai repris en main. Il y a quelques mois, je ne sais plus exactement quand. Je dis "Va complètement, je suis plus en écoraction, je vais faire juste une parenthèse". J'étais montée à 25 000 vues mensuelles. Donc le compte avait explosé. J'ai arrêté de mon occuper. J'avais plus le temps, plus envie. Je suis redescendue à 2005 en vues mensuelles. Du coup je me suis dit "Bon, c'est serait pas mal de le reprendre un petit peu en main". De dépingler un peu plus souvent. De m'y intéresser parce que pinteresse y a vraiment beaucoup de choses dessus. Très intéressantes. J'en ai profité, souhaité me pour m'occuper de ça. J'ai aussi préparé une newsletter parce que j'ai pas le temps de le faire dans la semaine. J'ai monté un épisode de podcast. J'ai quand même fait des choses pour lesquelles j'étais soin retard dans ma semaine, soit que je n'avais pas eu le temps de faire tout simplement. Soit que je n'avais pas prévu de faire, mais que j'avais envie de faire la semaine. Bref, dimanche par contre. Je vais dire je n'ai pas travaillé, mais mon copain m'a dit "Si, si, t'as travaillé quand même". Parce qu'en fait, bon le matin, s'occuper de la maison, etc. Et la primie dit "Je suis venu sur l'ordre 10". Je sais plus que j'ai fait. Il n'est pas longtemps, vraiment pas longtemps. Et après, je suis décentue à gémicolenta. Parce que je me suis rendu compte que ça avait repris, je ne savais pas. Parce que je ne regarde pas la télé, je regarde que les replays. Et c'est mon copain qui me dit "Il y a Colin Tarr, non, non, non, non, moi lui il aime pas un mis, c'est que moi je regarde". Et en fait, tu vas les voir sur les replays, et il y a trois épisodes d'horterre. Donc, ce fait trois semaines, du coup, que ça a repris et que je ne suis pas au courant. Et je me suis dit "Il y a un bâtiment dimanche, tranquille, comme ça je ne travaille pas, je vais mettre Colin Tarr et pour regarder Colin Tarr, parce que moi, je suis incapable de m'assoir et de regarder quelque chose sans rien faire. Pour moi, c'est absolument impossible de rester, de voir un film, une série, une émission sans rien faire. Donc, je me suis mis à la table de la salamanger et j'ai créé des marques pages. Pour ceux qui me suivent, vous le savez, j'ai l'amnartiste, j'adore créer. C'est bien pour ça que j'avais fait la boutique pour créer des pochettes. Donc, j'ai créé une boutique. J'ai fait des largettes, j'ai fait des bijoux, j'ai fait des marques pages. Je fais plein de choses, marques pages métalliques. Et là, j'ai fermé ma boutique, donc la boutique d'audrée, mais je continue de créer des petites choses pour mes électrices. Et je crée des marques pages. Alors là, c'est des marques pages, je fais des marques pages métalliques, évidemment. Mais là, c'était des marques pages de papier. Et en fait, je l'ai maît dans les commandes, donc parce que je pourrais ne pas en faire. Je pourrais très bien ne pas en faire et me contenter dans la chède. D'ailleurs, j'en achète quelques ans que je me aussi dans les commandes, mais j'aime ça. J'aime ça, j'aime créer, j'aime dessiner, j'aime collaurier. J'aime ça et donc j'aime garder une part de création. Du coup, j'ai créé des marques pages, on est fait 22. Et mon copain m'a dit je crois que tu ne vais pas travailler ce week-end, etc. J'ai des collentors dans des marques pages. J'ai fait des marques pages, c'est pour t'électrice. Donc, ça va avec tes livres. Donc en fait, t'as travaillé quelque part. Bon oui, indirectement, on peut dire que oui, un peu travailler, mais pour moi c'était de la détente. Bref, j'ai eu ce coup de trois parties ailleurs. Tout ça pour dire que du coup, ce week-end, donc j'ai corriger trois chapitres, ça me dit. Et je n'ai pas corriger du manche. Donc, la ce matin, je vais rester logiquement, faudrait que je augmente un peu pour rattraper. Pour la part de la semaine dernière, mais je vais rester sur 6 par jour. 6 peut faire plus tant mieux, mais 6 c'est bien. Donc là, je vais en faire 3 ce matin et j'en ferai 3 7 après midi. Idéalement, j'aimerais finir 7 semaines. Je ne sais pas, idéalement, c'est que je dois finir 7 semaines. Après, à quel moment de la semaine, je ne sais pas si j'avais véré va finir assez tôt. Je vais pouvoir mettre en forme le brocher. Donc, la mise en page, l'intérieur du brocher, parce que mon ebook, moi, est prêt. Donc, ça, en fait, je ne sais pas si je l'ai déjà dit, mais je mets en page mon ebook pendant l'écriture. En fait, en fait, en fait, c'est même pas pendant l'écriture. C'est que je prends un fichier, déjà, ebook, nickel avec les styles, tout ça. Et je les applique au fur et à mesure de l'écriture, ce qui fait que quand je finis mon premier gil, mon ebook est déjà mise en page. La seule chose, c'est qu'il faut, voilà, que je fasse la réacture, la correction. Je me définirai remerciement, je me définis le titre, tout ça, mais en fait, tout est déjà en page. La bibliographie, tout ça, je récupère tout de mon ancien livre à chaque fois du livre d'avant. Je rajoute juste le nouveau bokeh et tout est prêt. Bref, donc, le ebook est déjà mise en page. Mais il faut que je fasse la mise en page du brocher, parce que forcément ce n'est pas le même format. Et ensuite, il faudrait, du coup, que je m'attelle à la couverture du brocher. Du coup, c'est vrai que j'aimerais pouvoir finir tout ça cette semaine, pour pouvoir commander mon prouf et pour faire ma dernière lecture papier. Donc, pour pouvoir faire tout ça, il faut que j'ai fini mes corrections cette semaine. Donc, il faudrait vraiment que j'ai fini les corrections dans la semaine, mais genre avant, vendredi, pour pouvoir tout boucler avant 10 manches. Qui est en train de dire qu'elle va travailler lui-même prochain? Et faire la commande, parce que le temps que ça arrive, ça va mettre quelques jours. C'est pas mal que je me bouge. Et donc, au lieu de parler, ce serait pas mal que je me mettais mes corrections. Donc, et j'arrête pas de dire donc, j'ai remarqué quand je fais les montages. Je dis souvent donc, donc je suis désolé, je viens encore de le dire. Je suis désolé, mais je vais le dire souvent. Je vais me remettre aux corrections et je vous récupère saut dans la journée soit demain. Donc, je vous reprends une petite heure plus tard. Donc, je suis contente parce que j'ai été efficace malgré mon manque flagrant d'envie. Ce qui fait que je vais pouvoir passer au reste de mon programme. J'ai une semaine ultra, ultra, ultra chargée. Je me suis noté plein de choses à faire. Et là, ce matin, je vais m'occuper de programmer mes réseaux pour la semaine. Avant, je le faisais le vendredi ou le samedi. Là, j'ai décidé de le faire le lundi matin. Et on a donné que je veux éviter de travailler l'uykeine. Et puis, après, je pense que une fois que j'aurais terminé, il sera l'heure d'aller déjeuner. Donc, je ferai une petite pause avant de repartir sur le programme de la Prémidie. Et la Prémidie, je m'accord d'un temps de lecture pro. Alors, quand je dis lecture pro, c'est entreprenariat, marketing, écriture. Donc, en ce moment, je suis en train de lire deux livres en parallèle sur deux thèmes différents. Donc, je lis un chapitre de chaque par jour. Les chapitres ne sont vraiment pas très longs. Et puis, ensuite, je ferai ma session de correction direct pour faire les trois chapitres de la Prémidie. Parce que, par expérience, quand je fais autre chose avant, parce qu'en début d'après-midi, clairement, j'ai rarement envie de bosser. J'ai le contre-cours en du déjeuner. Et j'ai encore moins envie de corriger, vu que c'est une étape que je n'aime pas. Du coup, j'ai tendance à faire ma deuxième tâche avant de garder le correction pour après. Sauf que faire les corrections en fin de journée, c'est chiant. Et ça dépend ce que je fais juste avant. Imaginons, je fais du montage vidéo. Ça déborde largement. Et j'arrive à 5h30h et j'ai toujours pas corriger. Donc, je vais le faire en début d'après-midi, même si je n'ai pas envie, mais je me forcerai. Et concernant les corrections, clairement, en quoi ça consiste. Moi, j'utilise anti-dote, qui est juste le best. C'est le logiciel que je vous recommande. Alors, c'est vrai qu'il coûte. Enfin, il coûte, je crois que c'est toujours le même prix. Mais, il coûte 99h00. je l'ai acheté il y a bientôt 5 ans donc ça fait un moment que je l'ai maintenant et c'est juste une pépite quoi. Il faut absolument la voir quand on est hauteur même si on passe par un corrector je pense que c'est absolument indispensable de la voir parce que ça permet de traquer les petits heures déjà de faire un premier check des erreurs des fois de deux frais de ce genre de choses mais ça traque aussi les tournures de fraises donc les casquettes de complément, les fraises passives, les fraises impersonnelles, les fraises participiales, les fraises non-verbales, les niveaux de langue aussi si c'est familier ou non ou si c'est offensant, les verbes termes, les pléonathes vraiment ça fait un travail de dingue et vous pouvez aussi checker vos performances donc voir si vous faites beaucoup de fois tout non, checker les timologies d'émot vous avez des explications pour chaque erreur, vous avez accès des statistiques aussi quels sont les mots que vous utilisez le plus, le "l'étan employé" dans le passage que vous êtes en train de corriger, les catégories de mots combien vous avez d'adverbes de non-comain d'adjectives, de verbes etc. Donc enfin bref, il y a vraiment énormément de fonctionnalités alors moi en clairement ce sont les répétitions, je vous ai assure que quand vous lisez votre livre même si vous l'orillez plusieurs fois, ce que j'ai fait moi je l'ai de deux heures ou trois fois vous voyez des répétitions que vous corrigez mais vous n'en voyez qu'un pourcentage infime c'est assez impressionnant c'est à dire que dès que vous arrivez sur un chat pître et pas vous en trouvez une cinquantaine alors évidemment il y en a certaines qui sont alors soit voulu et volontaire par exemple si vous dites il le frappe encore et encore laissez vos lontaires, vous avez répété encore mais c'est fait exprès vous pouvez faire des effets de style il y en a certaines parce que pour lui c'est de la même famille donc pour lui ce sont des répétitions mais moi personnellement il y en a que je laisse par exemple alors et lorsqu'il va vous les noter comme répétition ou familial familière voilà ce genre de choses il va pouvoir vous les les noter mais vous s'épeitez pas des répétitions vous avez envie de corriger et après il y a les vrais répétitions quand vous avez mis par exemple dans le même paragraph trois fois le mot frère mais là il va vous le noter et donc il check dans la même phrase dans le même paragraph voir dans deux paragraphs proches donc c'est c'est intéressant franchement et que vous voyez le nombre de répétitions vous tombez des nuants on est où vous tombez des nuits vous vous dites ah ouais quand même heureusement que j'ai enti d'autres parce que il y a des choses que vous vous n'allez pas voir en les lisant qui vont pas vous sauter aux yeux mais en même temps ça permet vraiment d'améliorer votre texte et de faire un vrai tri est ce que je fais le plus souvent au-delà du fait de alors soit trouver des synonymes parce que parfois c'est possible parfois pas du tout il y a des mots pour lesquels trouver un synonyme vous allez vous dire déjà il y en a pas ou peu donc vous allez pouvoir modifier les phrases ou le paragraph en le en le écrivant différemment ou alors est ce qu'est ce qui m'arrive souvent au moment de la correction ben je fais tout simplement sauter la phrase le plus par du temps c'est dans deux phrases qu'on commitante ou dans le même paragraph et on se rend compte qu'en fait on a répété la même chose parfois différemment avec une phrase différente mais la notion est la même et que ça ne servait pas forcément de le répéter à cet endroit là donc du coup souvent je fais sauter et ça permet d'alléger son texte d'alléger ses paragraphes en en le vent justement c'est ces répétitions de notions qui n'ont pas lieu d'être donc voilà pour pour les corrections pour ma manière de faire alors bon je suis pas assez rapidement dessus hein pour pas pourquoi vous soulez mais mais clairement les répétitions c'est le plus gros du travail moi je fais très très peu de faute en général c'est soit une faute parce que j'ai modifié la phrase et du coup bah il y a un accord que j'ai pas vu par exemple moi était au masculin je les mets au féminin et du coup j'ai oublié d'accorder le à 90% du temps il me propose des virgules que je garde ou non enfin que je corrige ou non mais ouais le plus gros du travail c'est vraiment les répétitions et ça vaut le coup de passer sur antidote alors je sais qu'il y a des logiciels qui ne traquent que les répétitions pourquoi pas mais antidote a tellement de fonctionnalité et on peut le régler en plus le paramétrer selon ses envies selon ses besoins donc je pense que c'est vraiment un logiciel qui vaut le coup et on a on a morti largement les 99 euros moi ça fait 5 ans que je l'ai je m'en suis servi pour chacun de mes livres et vous pouvez même l'utiliser pour tous vos textes pour vos mails pour ce que vous écrivez pour les textes que vous mettez sur vos sites enfin pour vos articles vous pouvez vraiment l'utiliser pour tout moi je l'utilise pour les pour mes romans pas pour le reste mais c'est vrai que vous pouvez l'utiliser pour plein de choses et forcément vous amortissez l'occom. Donc voilà ce que je voulais vous dire sur les répétitions je vais me mettre là tout de suite à mes réseaux sociaux et je vous reprendrai soit cet après-midi soit demain il est 16h et je suis en pleine correction donc je fais mes trois chapitres de la prime dix j'aurais dû commencer il y a un moment déjà sauf que programme et mes réseaux sociaux se m'attendre je pas terminé j'ai arrêté de travailler à une heure ça veut dire que j'ai passé déjà deux heures sur la programme-mais sur des réseaux et je n'avais pas fini et c'était juste pour programme-mais-mais même en plus du coup en remontant j'ai continué la programme-mais-mais parce que je voulais avancer un maximum et que c'est long et je voulais pas reporter. Bref tout ça pour dire que là je me suis mis au correction très tard mais bon j'y suis quand même démotivée mais j'y vais quand même et ce que je voulais dire c'était que j'en avais déjà parlé sur instagram donc n'hésitez pas à venir me suivre sur instagram que ça soit sur mon compte au terre ou sur le contraire de terre de toute manière toutes les infos sont dans les notes de l'épisode parce que je partage énormément de choses notamment en Stoy et en l'occurrence là c'était concernant mon t-dote j'avais montré en fait des sur mon exemple je crois qu'en t-dote m'avait repéré 7 7 erreurs et je montrais que sur les 7 erreurs j'en avais validé je crois une seule c'était une virgule et que les autres étaient des erreurs du logiciel c'est à dire que le logiciel détecte des choses mais c'est pas un e-humain c'est une machine quoi c'est un logiciel c'est un programme du coup il lui il me doit sur certaines choses mais il défaut il se trompe alors la plupart du temps il propose des virgules c'est vrai que moi je les mets pas toutes par exemple souvent il propose des virgules après le mai mais en typographie français il faut déjà mettre une virgule avant le mai donc pour moi encadrer le mai à maillesse à chaque fois de deux virgules c'est trop donc souvent la deuxième je la fais sauter pareil avec E E T il m'est quasiment tout le temps une virgule après et je te pareille je trouve ça lourd parfois c'est des fois ça fait marquer une pause donc c'est intéressant je l'aime mais parfois non dont je ne l'aime pas et tout ça pour dire que oui il commet des erreurs c'est un plus sens c'est indispensable mais voilà il faut faire très très attention je pense qu'il faut être un minimum formé être un minimum au courant des règles de conjugaison de punctuation ce genre de choses et évidemment refer lire par des ébites électeurs par un correcteur ou par des correcteurs ne pas se contenter du logiciel surtout si on n'a pas les bases si on n'a pas les connaissances si si on attend ça fait des erreurs de conjugaison de cartographes si voilà on ne connaît pas les règles de typographie ce genre de choses petit informations intéressantes je vous conseille vivement de suivre le site et les comptes sur les réseaux sociaux de projet voltaire et d'acheter le livre le grand livre de l'orthographe certifique à voltaire chez Vibère c'est le bouquin à avoir il est indispensable pour connaître les règles d'orthographe il y a beaucoup d'explications il y a plein d'exercices à l'intérieur c'est c'est un bouquin qui est vraiment très très intéressant donc je vous le conseille vivement je conseille vraiment de l'avoir et évidemment les règles typographiques de l'imprimerie française qui est un tout petit bouquin mais qui contient toutes les règles de typographie donc comment on écrit l'heure comment on écrit l'âge où est ce qu'on met des virgules etc donc pareil alors ce petit bouquin est pas si facile à lire je vous conseille pas de le lire comme vous lire y a un lit pratique alors moi je m'en servais parce que j'ai fait de la correction à un moment donné donc forcément je me suis formé j'ai acheté des livres je me suis renseigné j'ai me sufé des fiches enfin là j'avais besoin de de connaissance mais pour vous je vous conseille de de piocher dedans voilà aujourd'hui tiens je vais lire le passage sur les virgules aujourd'hui je vais lire le passage sur les heures etc et après au fil du temps à force de d'utiliser les règles bah vous allez les enregistrer mais il y en a certaines qui sont très complexes les règles concernant la virgule c'est une horreur vraiment une horreur mais je vous conseille quand même c'est de livre parce que c'est important de se former c'est important d'avoir un minimum de connaissance même si vous passez par un corrector même si vous avez des bêtels électeurs parce que le humain aussi est faible donc c'est important aussi soit même d'avoir des bases voilà ce que je voulais dire sur anti-dote donc c'est vraiment un plus mais il n'est pas un faible donc il faut quand même avoir quelques bases allez je m'y remets alors vu la longueur de ce journal de bord je vous reprends pour la suite dans le journal de bord numéro 3 et on continuera de parler un petit peu des corrections avant la publication de mourno