Hvordan overvinne B1 platået og bli flytende i norsk med Norwegian with Ilys
13m 28s
I denne transkripsjonen deler en norskspråklig lærer sine beste metoder for å lære norsk. Hun understreker at nøkkelen til fremgang er å tvinge seg selv ut av komfortsonen, for eksempel ved å insistere på å snakke norsk med morsmålsbrukere, selv om det føles rart og ubehagelig i starten. Dette gjorde henne selv mye bedre i språket.
Hennes fremste anbefaling er høyttlesing av bøker. Hun forklarer at når man leser høyt, jobber man samtidig med uttale, ordforråd, setningsrytme og forståelse, i motsetning til bare å lese i hodet. Hun foreslår å lese en side flere ganger – først i hodet for å forstå, deretter høyt – for å få med seg alle ordene og forbedre uttalen. Andre tips inkluderer å skrive ned og øve på vanskelige uttrykk fra videoer og lære sanger utenat.
Hun introduserer også et nytt dagbokbasert kurs på Patreon, hvor hun publiserer korte dagboktekster på norsk med vokabular, lydfiler og spørsmål. Kurset er designet for å hjelpe elever med å finne temaer å snakke om og praktisere metodene hun har beskrevet. Til slutt reflekterer hun over ordet "tolmodig" (en sammensetning av tålmodig og modig) og mener denne egenskapen er avgjørende, både i livet generelt og spesielt når man lærer et nytt språk.
I description finner dere lenger til Iles sin YouTube og Instagram kanaler. I tilegg til hennes dagbok baserte kurs på Patreon, som jeg kan anbefale alle å check ut. Lenger i description. Det er noen som kommer til å kalle noen for BN-plattået. Du er på BN-e vå. Og så mærker du ikke for selv du mærker at du er bedre. Hvis du slår er selv. Jeg jobber ikke min nivå, så jeg vet ikke om du er BN eller jeg vet det. Mærker du på måde? Du kom til punktet på måde, stag ned? Ja, ja. Ja, hva gjorde det da? Jeg tror at det var så på et tidspunkt så snakket norsk med alle burskiet fra Sjertemin. Så vi blei det å snakke engelsk sammen. Det var veldig veldig veldig å slå om til Norsk, fordi han tjentet meg så godt på engelsk. Når vi snakket engels, så var det verken hans språk eller mitt. Men når vi skriver snakket norsk, så var det bliskelig hans språk, og ikke mitt det hele tatt. Jeg var veldig sånn ukomfortabelig selv om han er den søteste, og mindre dumme personer generem, men like veldig så var det det veldig rart for meg. Og jeg tror at på et tidspunkt så bestemte jeg med for at jeg måtte vinne en snakke norsk med han å. Og da gjorde det fra enda ten annen, så var det bare sånn å kine å må jeg bare snakke norsk med han. Det var veldig veldig rart i starten. Det var veldig jeg snakker med mindre, fordi jeg prægler jeg snakker veldig mye, men når jeg begynner snakket norsk, så var det bliskelig sånn. Helt stille, men jeg er klart det, holdt med det, og etter å blette det lettere å lettere, og jeg tror at for meg så var det det som gjorde at jeg ble mye bedre. Det er nå som, okay, det er bare for min historie, det er ikke mange som kan gjøre det, det er ikke bare finne ensjert, liksom. Men en annen ting som jeg gjorde som jeg får satt i gjør i dag er å lese. Jeg tror at å lese böker, høyt er det beste du kan gjøre, endte bynner eller du er veldig flink. Jeg tror at når man lese høyt, så er det sånn. - Ja. - Ja. - Ja. - Ja. - Erløser når jeg kan da, som böker, jeg tvinger meg selv. Nå ganger jeg sår veldig der litt sånn slitsamt, man har bare lyst til å lese det. - Det er ikke en ek på. - Ja, men når jeg alt er en bliskelig, så blir det en vanne, liksom. Og når ting blir en vanne, så blir det ikke sånn slik længer. Så jeg tenker alltid, jeg tenker sånn, hvis jeg er vant til det, så er det ikke sånn slik å gjøre det. Det er vant til å nå flere hjertet er ikke vant til det. Så jeg lese det alt er høyt. Ja. Og jeg har noen lese det er bines historie, for eksempel, amma jeg lunde, og den boken lese er høyt, så jeg lese på kvødden i seng av mig. Og jeg lese høyt, og det hjelper så mye. Altså, fordi at når du lese i hodet, kan man sige det. Ja. Så jobber du med forståelsen bare. Men når du lese høyt, så jobber du med uthalene, du uthaler ordene. Du må liksom kjønne vår pøsene i setningen. Du må liksom det er med, du jobber med. Og da jobber du på hodet med forståelsen og med å øve snakke. Og jeg ser veldig forskjelen til å mene nå på når jeg lese den boken når jeg ikke gjør det. Og jeg tror at det er en veldig bra måte, og det blir bedre på en spennende måte. Kan jeg bare komme med kjappet, kommentar, fra min egen erfaren. Og det vi sager er ikke kan kjøyge å øve et nack på dette her, men at det er fort fokuserende med å uthale en forståelse. Så glømmer vi å få stå tekst. Ja, men da må du bare lese en gang til. Og da blir det bedre, fordi da har du set alle de ordene to ganger. Men det er det som har spennende som tenker at når du lese på norsk, lese du høyt eller hodet, så har akkurat sammen du forstår hva du lese i. Så det er mål i det andre språk du lærre. Og det er litt vanskelig starten. Men du kan, for eksempel, ja, lese flere ganger en side da. Lese en gang i hodet, kanskje. Og så en gang høyt. Finner ut av at du egentlig ikke kjønte som mye når du lese høyt, så lese du en gang til og en gang til. Og til du så forstår du, til du så blir det lettere. Ja, men ja, jeg vet at det kan være litt vanskelig. Det er jo hvertfall noe jeg gjør som funker. Både med sak. Det er typet det er for valgjø. Hva synes bare det er t.tag, at jeg synes det er litt trøttene å lese høyt. Det er det. Men også lærer tekster ut nåt. Det er helt prøvd. Alt det. Ta det som jeg liker med, det er det som jeg kan gjøre det når du binner. Men du kan fortsette gjøre det når du er veldig flink og delperalt det. Så tar du, jeg husker at jeg skrev YouTube-vidor. Sånn, jeg skrev "de folk sa", det var en vitt hos meg fannt. Elles skal måtte du pratar på. Ja. Alle de utrykner som hun brukte, brukte ekke. Og da skrev jeg brukte, som to timer på skrive alle åren. De er det som ikke kjønte, spurtes jeg til min om. Og så leste jeg mange, mange, mange, mange. Og jeg hørte på viten mange, mange. Og det var noen deler som jeg sånn ikke var veldig vanskelig å uttale. For det var to år som var vanskelig å sige sammen. Og da skrev jeg bare litt for de der brukte å uttale det. Og det ganger jo nåsens så hjelpere seg selvvis. Læres sangere. Jeg lært det sangere karpe. Ok, det gjerne. Det var vanskelig med fifasom i dagjap. Det var så veldig går så fort. Ja, ja. Men det er så spennende å klare det. Men det er ting som jeg liker å gjøre i hans sett på måte. Jeg spiller musikk, jeg skriver spiller. Det er så det er ting som jeg synes jeg vil legge i. Hvis det ikke synes jeg er så vet jeg ikke. Men læres sangere tror jeg aldri synes jeg gøy. Ja. Men bare for deg som på måde helus og testere og gjerne av det ser her. Vi tror den så løs snakker vi om. For deg er det ganske på noe omfattene, det skriva og lese og høyra og snakker. Vi har også vi har vi. Hvis dette har vi slitt velmene ut, så heiter du nettopp ut i et kurs. Eller et lille høfte. Kan du snakke litt om det? Ja, jo. I år skal jeg lagere skriven dagbok i måte. Så det gjør at i måten. Så når jeg lært meg så pleier jeg å skrive dagbøker, så jeg skriva jeg gjorde den dagen og prøvd å lære av det. Det jeg tenkte var at det ikke nok kult å lage nå sånt til dere som har lyst til å lære ved å høre på en kort text. Og jeg prøv å lære nye vocabular. Så jeg er ikke å poste en dagbok i måten hvor jeg snakker litt om hva jeg gjort den systemonten egentlig. Og hvor jeg skriver vocabular der oppgaver du får lydfilter så du kan høre på. Og der også et spørsmål du kan svarre på for å snakke litt om det selv. For å prøve å lage som se om du klarer å få klare. Vem du er på norsk, det kan være vanskelig å finne tema og snakke om. Jeg vet at jeg ser ofte at jeg snakker mye med meg selv og folk spørre alt til meg sånn hva snakker du om? Hva sier du til det selv? Ja, jeg kan ha hva jeg ser. Ja. Og jeg er helt mulig. Jeg får tælder meg selv hva jeg gjort i dag, hva jeg håper du kan ta seg mål. Men det er lett for meg å finne tema og snakke om det fordi jeg liker å snakke. Men hvis du synes det er vanskelig, så er det tydlig spørsmål i den disse dagbøkne som jeg stiller deg. Og du kan bare prøve å svarre. Så det er liksom en måte å bruke all de metoden jeg har fortalt om i dag med en resurs som aldri har lagt for det. Og jeg lagd også en video på Youtube hvor jeg får klare det mange forskjellige måter du kan bruke disse dagbøkne på. Og jeg gir eksempelig på forskjellige oppgave du kan gjøre. Fordi jeg er et projekt som egentlig er veldig fritt. Jeg lagde det her for at aldri skulle kunne bruke det som de ville. Fordi det er jeg liker å gjøre, jeg liker å finne utta hva funker best for meg. Og jeg prøver å lagere sysser for at dere skal få prøve å finne utta det selv å. Men jeg vet at det kan være vanskelig, så jeg prøver å gage det litt. Så jeg visste å ha lyst til å få disse ebøkne, så det er ebøker. Så kan du jo borne nere der at du bor en mank som koster til fem kroner i måten. Så det. ja, jeg prøver å. - Jeg prøver å ha en pietron. - Ja, det ser mer. Og da får du en ebøk i startene og være måte. Og så skal jeg prøve å ha live stream, sånn at jeg kan sa litt for spørsmål. Og så er det en sprokaffet, en gang i måten. Hvis du bor i år slå, så kan du være med på det. Du får tilgang til det hvis du er erabonnert. Og hvis du ikke bor i hårslo menn bor i norg i å skapa det.
- hvor reiste litt rundt i år for å prøve å møte dere som ikke bor i årslås. Du kommer til å checke jeg har en video hvor jeg får klar om hele prosjekte på YouTube. Så hvis du er litt nyskerlig og har litt slå vite mer om prosjekte, så har du bare å checkte ut. - Og som sagt, 75 kroner, så det er jo kjempe, lett og prøver, og så om en likere. - Du kan avlisa på en mange når du vil, så hvis du ikke liker du så har du bare å slutte. - Ja, så det er virkelig ingen forpliktelse her. Så checkt ut, jeg vil bare anbefølge at lo checker ut, og så er jeg ligget veldig ikke, og alt som er i deskripsjon og transkripsjon og alt så finne ut. - Ja. - Haelteslutt skam med avslutte med ditt favoritt på norsk her, og på norsk. - Ja, jeg er elsker åre tolmodi. - Og jeg heter "modi"? - Fordi jeg er elsker for først og så elsker jeg folk som har tolmodi. Det er viktig for meg, og hverte tolmodi er hatt folk som blir syre og som. Ja, men jeg synes det er veldig morskendt for hvordan det er bygd egentlig, for det er sånn "modi" er liksom. exant brave, og jeg synes det er veldig "modi" og hverte tolmodi egentlig, for jeg kan fortle som blissint eller når man følte ut hvor avvillig en situation, og jeg synes det er veldig. Jeg bønder folk som er veldig tolmodi og som ikke. jeg som ikke prøver å få andre tolføle seg små, bare for at de skal føre seg bedre. Og jeg synes det er kulte at det er orimodig i tolmodig som betyr patient, så tolmodig patient, men modig er brave, og så er det sånn "tole" og "tole". Det er å kunde liksom "tole" tingene og hvordan er det på en gins "tole". "Injure"? Ja, så du liksom "injure bravely". Og det er jo som å være patient og det er sånn, når du er patient med. når du er tolmodig med barn, for eksempel, så er det sånn. exant det. du får jo alle liste løle som slåde, det er så irritere jeg elsker barn. Ja, elsker elsker barn, det er veldig utsøv å få barn. Men noen gjer noen er trøtt å sliten og liksom. Ja, og du følger litt ukomfrable, fordi jeg sagt noe som svar er deg, og du må likbe litt som. pust ut og. litt noe ikkje. lader. Du føler gå ut på dem, og der tolmodig det litt, litt tolmodig på en modemat. Og jeg synes det er veldig fint. Det var. jeg aldri tagt på det på den måten, men. det er jo kjempekust. Det var noen lert jeg gav noen nytte i dag. Og i kjeminst det er kjempeviktig til å være tolmodig når den læder et svar. Ja, generell til livet, og så ser jeg helt når man. både tolmodig og modig. Ja. Det er veldig moder å læresett nysfråket. Du giles tusen takk for at du kom på denne podcasten. Det var jo ikke. Det var jo ikke sånn. Kjempekjempekjempekjækt og kjempenyttig, du har jo ikke folk lert, bellig masse. Ja, det. Ja. Så kjeke ut. kjeke ut dette her hæfte er bokkurset. Det er ilyss. Ja. Det er bliv kjempeboa. Okay, ha det bra. Ha det bra. [MUSIK]
Podcast Summary
Key Points:
Høyttlesing av bøker er en svært effektiv metode for å forbedre både uttale, forståelse og taleflyt på et nytt språk. Man jobber samtidig med uttale, setningsrytme og forståelse.
Å tvinge seg selv til å snakke norsk med en som har norsk som morsmål, selv om det er ubehagelig i starten, akselererer læringen betraktelig.
Det anbefales å lese samme tekst flere ganger
Å skrive ned og øve på vanskelige ord og uttrykk fra videoer eller sanger, samt å lære tekster fra sanger, er en nyttig og morsom måte å forbedre språket på.
Det lanseres et dagbokbasert kurs på Patreon (75 kr/måned) med korte tekster, vokabular, lydfiler og spørsmål for å hjelpe elever med å finne temaer å snakke om og øve på norsk.
Å være "tolmodig" (tålmodig og modig) fremheves som en viktig egenskap, spesielt når man lærer et nytt språk.
Summary:
I denne transkripsjonen deler en norskspråklig lærer sine beste metoder for å lære norsk. Hun understreker at nøkkelen til fremgang er å tvinge seg selv ut av komfortsonen, for eksempel ved å insistere på å snakke norsk med morsmålsbrukere, selv om det føles rart og ubehagelig i starten. Dette gjorde henne selv mye bedre i språket.
Hennes fremste anbefaling er høyttlesing av bøker. Hun forklarer at når man leser høyt, jobber man samtidig med uttale, ordforråd, setningsrytme og forståelse, i motsetning til bare å lese i hodet. Hun foreslår å lese en side flere ganger – først i hodet for å forstå, deretter høyt – for å få med seg alle ordene og forbedre uttalen. Andre tips inkluderer å skrive ned og øve på vanskelige uttrykk fra videoer og lære sanger utenat.
Hun introduserer også et nytt dagbokbasert kurs på Patreon, hvor hun publiserer korte dagboktekster på norsk med vokabular, lydfiler og spørsmål. Kurset er designet for å hjelpe elever med å finne temaer å snakke om og praktisere metodene hun har beskrevet. Til slutt reflekterer hun over ordet "tolmodig" (en sammensetning av tålmodig og modig) og mener denne egenskapen er avgjørende, både i livet generelt og spesielt når man lærer et nytt språk.
FAQs
Hun tilbyr dagbokbaserte kurs, inkludert en ebok hver måned, live streams, og en språkcafé en gang i måneden.
Hun anbefaler å lese bøker høyt, da dette trener uttale, forståelse og flyt i språket.
Dagbøkene inneholder korte tekster, vokabular med lydfiler, og spørsmål du kan svare på for å øve deg i å snakke norsk.
Hun skrev ned uttrykk fra YouTube-videoer, øvde på vanskelige ord, og lærte sanger for å forbedre uttalen.
Det koster 75 kroner i måneden, og du kan si opp når som helst uten forpliktelser.
Hun synes det er fint fordi det kombinerer 'tolerere' og 'modig', noe som betyr å være tålmodig på en modig måte.
Chat with AI
Loading...
Pro features
Go deeper with this episode
Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.