Fernweh - Was ist das?

Hallo zusammen, willkommen zu einer weiteren Episode vom Podcast "Think in German", und es geht direkt los mit dem Wort der Woche. Dieses Mal soll es um das Wort um den Begriff "Das Fernweh gehen". Vielleicht habt ihr schon den Begriff "Heimweh" gehört, also das bedeutet, dass man das zu Hause vermisst. Dass man seine Heimat vermisst, vielleicht wenn man längere Zeit an einem anderen Ort walt. Hier soll es aber um das Gegenteil gehen, nämlich um den Begriff "Das Fernweh". Also "Fern", "F-E-R-N-W". Was ist das Fernweh? Das Fernweh beschreibt die Lust in die Fernet zu reisen. Es ist eine Sehnsucht nach der Ferne. Aber nicht nur unbedingt, dass man jetzt mal wieder Urlaub machen möchte, sondern dass es einen in die Ferne zieht. Also man möchte etwas Neues erkunden, vielleicht ein neues Ziel erkunden in der Ferne. Und natürlich kam dieser Begriff oft während der Pandemie zum Einsatz. Viele Leute haben sich danach gesehen, mal wieder in einem anderen Ort zu sein, eine andere Umgebung zu sehen, andere Menschen kennenzulernen und so weiter. Diese Begriff ist auch relativ schwierig zu übersetzen. Also wenn man ihnen zum Beispiel im Wörterbuch Englisch Deutsch übersetzt, wird es mehr wie ein Wunsch übersetzt, der Wunsch zu reisen. Aber es ist eben ein bisschen mehr. Wie gesagt, ich habe schon erklärt, ist es mehr diese Lust, etwas Neues zu sehen, etwas in der Ferne zu entdecken, neue Leute kennenzulernen. Und vielleicht auch dieses etwas beklemmende Gefühl des Alltags zu Hause zu sein, der Routine. Ja, man möchte vielleicht dort ausbrechen und etwas komplett anderes erleben. Gut, das war es mit dem Wort der Woche. Es geht weiter mit der Redewendung. Hier soll es heute um die Redewendung gehen, sich etwas abschminken. Und sicher habt ihr schon den Begriff "Das Verb "abschminken" gehört, es ist refleksiv und es bezeichnet die Aktivität den Akt, das Make-up zu entfernen. Also, wenn sich eine Person das Make-up am Abend entfernt, zum Beispiel, dann spricht man von "abschminken" sich abschminken. Zum Beispiel, die Frau hat sich abgeschminkt. Ja, aber darum soll es nicht gehen, sondern um die Redewendung sich etwas abschminken. Was heißt das? Es bedeutet, dass man irgendeinen Plan hat oder die Hoffnung auf etwas, aber es leider nicht funktioniert und man diesen Plan fallen lassen muss. Ja, man muss den Plan aufgeben, es kommt nicht dazu, es kommt nicht zum Resultat. Ein Beispiel hier, der Sohn oder die Tochter mit 16 Jahren, er fährt von den Eltern, dass sie am Wochenende unterwegs sein werden und sie haben, die in die eine Party zu feiern. Also, sie fragen die Eltern, ist es möglich, ja, eine Party zu feiern, ich möchte gerne eine Party machen. Ja, und die Eltern haben schlechte Erfahrungen gemacht in letzter Zeit. Ja, es kam schon zu Partys, leider mit nicht so guten Erfahrungen von Eltern, jetzt sagen die Eltern zum Sohn oder zur Tochter. Das kannst du dir abschminken. Ich hoffe, es ist klar geworden. Vielleicht noch mal kurz zur Erklärung, wie kommt es überhaupt dazu? Also, wenn man von Schauspielern spricht, jemand, der zum Beispiel am Theater arbeitet oder auch jemand, der einen Film macht, dann muss sich diese Person vor dem Schauspiel schminken, also muss ein gewisses Make-up tragen und dritt dann in dieser Rolle auf. Wenn sich ein Schauspieler oder eine Schauspielerin abschminkt, verlässt er die Rolle oder sie. Jetzt kommen wir wieder zurück zur Redewendung, wenn man sich etwas abschminkt, dann bedeutet es, dass man diesen Wunsch oder diese Fantasie die Idee und so weiter fallen lässt. Man gibt es auf, man gibt die Idee auf, man gibt den Wunsch auf und man kehrt wieder zu einer realistischen Vorstellung zurück. Okay, wir kommen zum Hauptblock und zwar soll es um die Stadt Dresden gehen. Bereits im letzten Podcast hatte ich ein bisschen über das Thema Reisen gesprochen, was sind die beliebtesten Reiseziele der deutschen Welcherregionen sind in Deutschland besonders beliebt, welche Städte sind besonders beliebt. Und ich hatte bereits schon angesprochen, dass im diesjährigen Reiseführer von Lonely Planet best in Travel die Stadt Dresden angebriesen wird. Was kann man über Dresden erzählen? Sehr viel natürlich. Zum Beispiel ist es eine sehr facettenreiche Stadt. Auf der einen Seite der Elbe, die sorgfältig rekonstruierte Altstadt mit vielen Sehenswürdigkeiten auf die ich gleich nochmal eingehen möchte und auf der anderen Seite ein modernes Zentrum, ein junges Zentrum, viele junge Menschen. Sprechen wir ein wenig über Dresden als Kulturhochburg. Dresden ist bekannt als Kulturhochburg zunächst einmal. Warum? Es gibt in Dresden die Bestände der Gemäldegalerie alte Meister und dank dieser Bestände, unter anderem, kann Dresden mit anderen Kulturhochburgen, also eine Hochburg, ist ein Ort, ein Zentrum für etwas. Also man könnte auch sagen "Kulturzentren wie Berlin, München oder Wien" mitspielen. Beispielsweise kann man in Dresden die sexinische Madonna von Raphael bewundern, eines der berühmtesten Gemälde der Renaissance. In Dresden gibt es den Zwinger eines der bekanntesten Barockbauwerke in Deutschland, im 18. Jahrhundert noch Schauplatzhöfischer Feste. Heute gleich mit mehreren ausgezeichneten Museen, zum Beispiel die Gemäldegalerie, die Porzellansammlung und einen mathematisch physikalischer Salon. Natürlich muss man die Semper-Opa nennen, das Oppenhaus der sexischen Staats-Opa, auch genannt, sexische Staatskapelle, zählt zu den führenden und traditionsreichsten Orkestern der Welt. Vielleicht habt ihr davon gehört, dass Strauß, Wagner oder Weber in Dresden ihre Wurzeln haben. Robert Schumann lebte zum Beispiel auch in Dresden zwischen 1844 bis 1850 und war unter anderem dort als Korleiter tätig. Außerdem sind die Frauenkirche zu nennen, die Hofkirche und das grüne Gewölbe, eines der ältesten Sammlungen für Kunstobjekte weltweit. Dresden ist aber mehr, nämlich auch ein beliebtes Szeneviertel in der äußeren Neustadt, mit eigenem Flair, handwerkliche Brauereien, junge Menschen, Subkulturen, einem blühenden Nachtleben. Leider war Dresden in letzter Zeit oftmals negativ in den Schlagzeilen, in den letzten Jahren, und zwar im Zusammenhang mit der extremistischen und Islamfeindlichen Pegida-Bewegung. Lasst euch davon aber nicht abschrecken. Dresden ist eine tolle Stadt und ich hoffe, der Podcast hat euch inspiriert, auch mal Dresden kennenzulernen. Das war's für heute. Ich hoffe, es hat euch gefallen. Ich habe etwas Neues gelernt. Folgt gerne dem Podcast, lasst gerne eine Bewertung da und dann bis zum nächsten Mal. Macht's gut. Tschüss.