Go back

EP 22: ¿Cómo se conecta la ciencia con las decisiones globales? | Diplomacia científica en la práctica

0m 0s

EP 22: ¿Cómo se conecta la ciencia con las decisiones globales? | Diplomacia científica en la práctica

El libro "Diplomacia Científica en la Práctica: Cuatro Ejes de Acción" es el resultado de un taller internacional organizado por el DAAD y la Universidad del Bosque, que reunió a 90 participantes seleccionados de numerosas postulaciones, junto con expertos internacionales. Su objetivo es aterrizar el concepto de diplomacia científica en acciones concretas, guiando a instituciones y personas en su aplicación diaria. Los cuatro ejes abordados son: libertad de la ciencia, refugiados y migrantes, diáspora científica, y aportes de la ciencia a políticas públicas, temas relevantes tanto para Colombia como para el sur global. El taller se concibió como un proceso de apropiación social del conocimiento, integrando actores diversos desde el inicio y generando recomendaciones prácticas que se tradujeron en un libro compacto y accesible, disponible en formatos físico y virtual. Este documento busca facilitar el diálogo entre científicos, políticos y tomadores de decisiones, ofreciendo soluciones a desafíos globales como la migración y la circulación del conocimiento. El DAAD destaca que esta publicación es un hito único a nivel mundial, representando la diplomacia científica desde la perspectiva del sur global y promoviendo la cooperación sur-sur. Además, se planea una versión en inglés para su difusión en otras regiones. En última instancia, el libro aspira a que la diplomacia científica se convierta en un tema sistemático y transversal, superando la desconexión entre ciencia y política para impulsar el desarrollo social con datos robustos y colaboración bidireccional.

Transcription

7674 Words, 44827 Characters

Spanish
Presentación del Libro y el Taller Internacional Hoy estamos aquí desde la filvo en Bogotá, en el espacio de la Universidad del bosque. Con un lanzamiento no tradicional a través de este podcast en vivo y vamos a hablar de diplomacia científica en la práctica, cuatro ejes de acción y para esto me acompañan hoy colegas y amigos, a quienes además admiro mucho, nos acompaña hoy Rangel Babel. Desde el servicio académico intercambio académico alemán, el de a dn, desde la dirección de la oficina regional. Catalina danis desde el liderazgo en el tema de doctorados, investigación y gestión de proyectos. Natalia Muñoz, desde el liderazgo en la gestión de proyectos de investigación y apropiación social del conocimiento de la Universidad del bosque y tenemos una conducción audiovisual y una narrativa desde la dirección y coordinación de la unidad de divulgación y cultura científica de la Universidad del bosque, a través de nuestra estrategia fractal. Entonces estamos hoy bajo el lente de Mario Quintero. Hablemos un poquito de cómo llegamos a este libro, diplomacia científica en la práctica, cuatro ejes de acción, un libro que se consolida hoy como la experiencia derivada de un taller internacional que acogió a unos 90 invitados. Pero creo que más importante aún que logró convocar a expertos internacionales en cuatro ejes muy importantes para la diplomacia científica, mostrando lo que hoy. Tenemos como país, podemos hacer como sur global y cómo nos conectamos con el norte global. Yo quiero empezar por eso. Resaltando la relevancia de ese taller que que no es como lo que pasa en Las Vegas, que lo que sucede allí se queda allí, sino que lo que sucedió en el taller trascendió a lo que tenemos hoy y sigue trascendiendo a través de este podcast en vivo como un material editorial audiovisual. Entonces quiero empezar contigo Ranger para que nos lleves a ese primer momento que nos dio origen a esto que que hoy estamos viviendo. Participante 2 Carolina vizcaíno no. Participante 1 Que te presento, estoy acompañando esta conversación hoy Carolina Vizcaya. Participante 2 Es un momento muy especial para nosotros poder presentar ese libro y agradecemos mucho el apoyo de ustedes de la Universidad del bosque. Y, efectivamente es un producto que salió de un taller, pero creo que es algo que inició un poco antes, con una comparación que tuvimos entre el día a día, pero también especialmente con la mesa intersectorial para la diplomacia científica en Colombia, la midisi que ustedes también forman parte especialmente Carolina vizcaíno desde el principio de. De la dirección de la mesa. Y ahí estamos pensando diferentes estrategias que cómo se puede aprovechar el concepto de la diplomacia científica y tuvimos la idea, entonces reunir diferentes actores de todo el territorio, no solamente de Universidad, sino también del sector productivo, del de la parte política de Colombia y con la ayuda de algunos expertos internacionales. Queríamos aterrizar un poco ese concepto de la diplomacia científica. Para que los actores desde sus labores diarios, digamos, puedan entender qué uso podía tener la diplomacia científica para para apoyar los intereses particulares de cada 1. Entonces en muchas ocasiones hemos hecho conferencias, talleres, eventos y pensamos que no queríamos que eso se quedara en en este momento. ¿Porque recibimos un sinnúmero de postulaciones o si al final fueron 90 personas? Pero había mucho más postulaciones que nos comprobó que había un interés muy grande. Entonces, claro, creo que era muy acertado que desde el principio les dimos a la pauta, a los participantes, que va a salir posteriormente un producto. Que con la idea que sea un producto que se pueda aplicar, que pueda guiar a personas que quieren trabajar con diplomacia científica desde sus instituciones. Desde su situación. En la práctica no es sobre la idea, entonces hay. Sabíamos que eso implica un trabajo adicional, pero como lo planteamos desde el principio, creo que con el apoyo de la Universidad del bosque, con la organización impecable que hicieron ustedes, lo logramos y con gracias a todos los participantes, porque eso no es un producto de de 3 o 4 autores, sino son 90 personas que aportaron y lo consolidaron también. Posteriormente, con la ayuda de los expertos. Y, por eso creemos que eso no es solamente el beneficio de las personas que participaron en el taller, sino en realidad es un producto que que cualquiera en en donde esté, no solamente en Colombia, sino creemos que también es muy útil para otros países de América latina. Desde la política desde la ciencia se puede usar o. Participante 1 Sea es un libro de bolsillo para consulta en cualquier momento. Me llama mucho la atención que estamos hablando de un taller riguroso. No fue sólo una invitación, sino una convocatoria que fue evaluado desde el interés de esos. Personas que quisieron postularse para aprender de diplomacia científica y para conocer los cuatro ejes de acción que tenemos aquí. Creo que en esta conversación podemos resaltar también. El papel del d a D no solo como un financiador como un patrocinador, sino desde el ejercicio de diplomacia científica, entendiendo también Alemania como un modelo en ese sentido, como el d a D se involucró en el taller, pensó en organizar, no sumó sumo a la mesa intersectorial para la diplomacia científica de Colombia. Mi bici como ese habilitador y esa plataforma pero, pero es ese liderazgo, no desde la financiación vertical, sino desde el trabajo. En equipo desde colaborar. Explorando los Cuatro Ejes de Acción del Libro Hablemos un poquito de los cuatro ejes cata. Porque cuando nos invitaron a ser parte de esta iniciativa que fue de ustedes en la mesa, en la mesa intersectorial y en la cual levantamos la mano y dijimos, sí queremos sumarnos queremos apoyar esto porque nos parece clave. ¿Cómo llegamos a estos cuatro ejes? ¿Por qué pensar en estos cuatro ejes como ejes principales, no solamente para Colombia, sino para atraer a esos cuatro expertos? Participante 3 Bueno, antes de responder eso quisiera decir que claro que la mississi se unió a esa iniciativa, pero al revés esas iniciativas en Colombia también solamente pasa. Porque existe algo como la medicina, como una mesa de trabajo que ya en sí une muchos actores y donde nosotros bueno, principalmente ganar como representante, pues hace parte y es un gran honor para nosotros también, y es algo que no es común en todos los países. No es un ejercicio. Uy un esfuerzo que también hay que valorar mucho. Y bueno, los cuatro temas. Yo creo que la intención fue encontrar temas que sí tengan como relevancia, como decía ganat, no solamente para instituciones o personas en Colombia, sino que aborden temas que son como muy básicos para la ciencia, pero también para la política y también para la diplomacia científica. Entonces, los cuatro temas que al final definimos juntos con los expertos que también invitamos. Es la libertad de la ciencia es el tema de refugiados y migrantes. Y de diáspora científica, algo donde Colombia también tiene un papel. Como de liderazgo en la idea de organizar la diáspora científica en otros países y aprovechar esos esas redes que es algo que siempre comentamos que desde Alemania o desde a D también podemos aprender ahí mucho. Y por último, los aportes de la ciencia hacia las políticas públicas hacia la toma de decisiones. Entonces creo que esos son cuatro temas que son relevantes. Básicamente en todos los países del mundo, no en todos los contextos. Del mundo de una u otra forma porque el tema de migración y refugiados es algo que es un gran tema, tanto en Latinoamérica, pero también en Estados Unidos o en Europa. El tema de diáspora, pues, es algo para pensarse y volverlo más estratégico. También creo que eso es un punto muy interesante y relevante para muchos países también. Y creo que las. La libertad de la ciencia y los aportes de la ciencia a la política, pues eso sí, ya es como transversal. A todo lo que se habla en la diplomacia científica, entonces esa fue como la idea de los cuatro temas y bueno, teníamos la suerte de tener también muy buenos expertos para cada 1, cada eje de acción que no solo son relevantes, sino como decía ganas, se dejan también traducir en acciones muy concretas. Participante 1 Y podemos ir tomando. Participante 3 Cafecito cuando queramos, pero una palabra. Participante 1 Que me parece clave aquí que es la traducción, sí. Cuatro expertos en cuatro ejes que ya los has mencionado que son. Relevantes, por ejemplo, para un país como Colombia, donde hablamos desde hace mucho tiempo de fuga de cerebros. Y no hablamos de circulación del conocimiento de que esos expertos que se van y se forman en otros países al final nos pueden sumar mucho y son como unas. No sé como unas apis de de herramientas digitales que se integran a nuestro conocimiento y nos apoyan. Hablamos de libertad científica en donde definitivamente no es. No es el concepto y lo mencionaba Stefan ese día no es el concepto de de que el investigador hace lo que quiere en su laboratorio, cuando quiere como lo quiere, sino de que lo que está haciendo responde al contexto de la necesidad nuestra y que esa necesidad puede responder a la necesidad de otro país. También puede ser la misma. Y más importante aún, los temas, migraciones, refugiados hoy estamos viviendo un fenómeno. Por lo menos en Colombia muy grande. De hordas de de migración. YY esa circulación de conocimiento a veces no la aprovechamos, entonces ahí creo que es clave el papel que tiene la gobernanza en los ministerios, en el Ministerio de Relaciones Exteriores en que no es una cuestión solo de tramitar, sino de pensarnos cómo conciliamos y habilitamos procesos para que ellos puedan hacer parte de de la circulación de cerebros. Aquí hablaste de traducción, entonces último eje ciencia en política pública. A veces decimos, están completamente desconectados, lo que ocurre en la en la política pública, en la legislación de los tiempos de la ciencia. Nosotros somos o el científico es más lento, entre comillas en producir en general el conocimiento, pero es una cuestión de empatía bidireccional. Cómo hacemos para que ellos nos entiendan y cómo hacemos para que el científico entienda que es un tema de urgencia, que es un tema mediático, que es un tema de. De lograr desarrollo social pero con datos certeros. No, no es de la verdad absoluta. Sino desde la investigación robusta y de calidad y ahí viene un tema, quiero tocar con Natalia. La Apropiación Social del Conocimiento en el Libro Es precisamente la traducción de ese de ese conocimiento que tuvo lugar en ese taller, porque es que ese taller fue un laboratorio vivo en donde salieron las recomendaciones que hoy recogemos acá y quisimos recogerlas acá porque eso no era información trivial, no quisimos que quedaran en unas memorias o sistematizarlo de una manera que. Nadie puede consumir después, sino que podamos circularlo de una manera responsable y que llegue a donde queremos. Queremos que llegue al final. ¿Luego hablaremos de eso que hacen posible doctor con un documento como este, entonces Natalia, cómo cómo concebimos ese taller desde una estrategia o proceso de apropiación social del conocimiento y como hoy se transforma con el apoyo también de Mario, que hoy está en esta conducción de este podcast, pero también es autor de este libro y cómo se transforma en esta estrategia de divulgación científica? Participante 4 Gracias Carolina YY no gracias. Reinhart YY Catarina, digamos por esa introducción. De eso que fue un libro. Yo creo que el valor agregado de ese taller, que inicialmente empezó con una hay desde desde el principio de apropiación del conocimiento con la construcción y selección de los temas, con el reconocimiento del contexto y las problemáticas que estábamos abordando alrededor de la ciencia y la diplomacia científica y sus entonces desde ese mismo momento de la concepción del taller, empezó ese proceso de apropiación social. Que se fue traduciendo en este libro que tenemos. Hoy acá muy bonito diplomacia científica en la práctica, cuatro ejes de acción a través de entender que el conocimiento no puede quedarse en ese espacio donde solamente se generó acá en este taller, como bien lo dijo reynhart, participaron 90 personas, pero hubo muchísimas instituciones, más de 3040 instituciones vinculadas, participó Academia, participó gobierno, participaron actores internacionales y diferentes instituciones del ecosistema de ciencia, tecnología e innovación. Ese ejercicio partiendo del reconocimiento del contexto e integrando diversos actores, también hace parte del proceso de apropiación social del conocimiento. Ahí vamos estableciendo esos principios que acompañan los procesos de apropiación social, del conocimiento, reconocimiento del contexto, participación de actores. Tenemos además, como resultado del taller, una gran cantidad de reflexiones, de experiencias, de conocimiento asociado, de recomendaciones prácticas, como decía Carolina Carolina. Identificación de buenas prácticas. Identificación de desafíos globales. No son problemáticas que sólo son para Latinoamérica, son cuatro ejes que atañen a diferentes partes del mundo. ¿Entonces no era viable solamente quedarse con el conocimiento en manos de cuatro expertos o un grupo pequeño de expertos? Creo que en ese momento es cuando nació la idea de este tipo de sistematización y divulgación del conocimiento a través de un documento. Que pueda ser tenga un formato accesible a todas las comunidades, no solo en lo físico, sino también en lo virtual. Un documento compacto, fácil de leer, un documento que la gente pueda entender. Entonces los tomadores de decisiones, no solo el investigador como tal, sino que puedan entenderlo y reconocerse con él para hacer transformaciones y tomar acciones al respecto, para que el político pueda conversarse con el investigador y decir no es que yo tengo estos problemas. ¿Cuando llegó a este nuevo país cuando soy migrante? No sé cómo acceder con mi conocimiento para que ustedes puedan tomar mejores decisiones, entonces darle como esas recomendaciones para solucionar problemas y que ellos puedan hacer transformaciones a través de la generación de estas recomendaciones que dejamos hoy. Bueno, desde hace ya tiempito que fue el taller que estamos dejando hoy plasmadas en este libro y disponible para todo el. Participante 1 Mundo. El Impacto del Libro y la Visión del DAAD Gracias Natalia, yo creo que es un libro que que recoge precisamente esas recomendaciones de esos expertos que se sentaron. Donde hay científicos. La expertan diáspora, la experta en refugiados y migración, el experto en libertad científica y por supuesto, un experto en en ciencia para la política pública. Pero pero en realidad hablamos de que está transversalizado por la investigación. Si hablamos de Eduard Málaga, hablamos de un biólogo científico con una trayectoria gigante que pasó de un laboratorio a traducir ese conocimiento y llevarlo a la legislación. YYY en ese momento que precisamente incluso. En en en candidatura para para senador en este nuevo periodo, pero en ese momento ya era senador del partido morado en Perú. Entonces estamos sentando a una persona que habla de refugiados y migraciones y que en su día a día en la rutina está pensando en eso. Con alguien que ya lo está traduciendo también en en en temas de legislación de un día para otro. Entonces creo que la experiencia incluso fue más allá de lo que nosotros nos llegamos a imaginar en su momento. ¿Qué representa arrancar este libro para el d? ¿a D qué representa este libro? Porque además vamos a sacarlo también en su versión en inglés, en su traducción oficial, que representa que otras sedes del d a D lo puedan tener o incluso organismos multilaterales. ¿Cuál es tu visión? Participante 2 Bueno, sí es un un documento, creo que podemos mostrar con todo orgullo y yo podría decir también desde nuestra experiencia del día de no conozco otra publicación similar que se estaba haciendo alrededor del mundo, porque nosotros tenemos bueno en este momento 23 oficinas regionales en todo El Mundo. Y aquí en Colombia nació este libro que creo que es importante, que no es un un libro científico, no son un texto científico, sino es algo realmente pragmático y por eso también nació de un programa del diario, pues que el diario se conoce sobre todo por las becas, para estudiar, para investigar. Pero lo financiamos a través de taller no a través de un programa que es para la gestión y la administración de la de las universidades y de la Cooperación Internacional, los programas 10. Y, creo que ahí. Hay hay muy muchas buenas prácticas, algunos guías, pero ninguno en temas de diplomacia científica. A pesar de que la diplomacia científica para el d a D es es un digamos, yo diría un principio fundamental. Sí, porque el d a D se puede entender como un actor de la diplomacia científica, porque nosotros no solamente financiamos movilidades. O talleres o proyectos si nosotros también somos un puente entre la política y la ciencia, un puente que apoya, digamos, la percepción, la visión de Alemania como país en El Mundo. Y crea la haces a través de la movilidad y transmite también conocimientos. De un lado a otro y creo que eso para mí también ese libro significa un hito porque es la diplomacia científica desde el sur global. Porque nosotros la comodidad lo tenemos establecido en Alemania, en Europa, quizás con la Unión Europea muy fuerte. Pero no necesariamente todos los ejes que mencionamos. Yo creo que el taller también lo mostró. ¿Entienden la diplomacia científica o el concepto como lo entendemos en el centro de Europa? Y creo que claro, hablamos de de la diáspora ya o de los migrantes, que es un tema que que nos afecta de diferentes maneras en todas partes. Y, creo que para nosotros también es un aprendizaje, aprendemos mucho desde la perspectiva que todos los talleres mostraron desde el descenso global, desde la cooperación sur sur. Y creo que eso es para nosotros muy valioso y también claro. Nosotros hablando de libertad de la ciencia, etcétera, tenemos un mandato desde el diario, desde desde nuestra historia alemana, muy particularmente. Y eso es un constante desafío que también. No nos queremos casar demasiado con los políticos, pero sí los necesitamos y nos tiene que apoyar y al revés también ellos necesitan la ciencia para los desafíos globales, pero también para su misiones diplomáticas, etcétera. Entonces por eso el cuando hablamos un poco de la teoría de la diplomacia científica, que creo que en en Alemania, en Europa ya es. Establecida, pero también con ciertos estereotipos o prevenciones que los desde la ciencia, por ejemplo, dicen, yo no, no, no, no, eso es para que los políticos me usan como científico para sus fines YY eso es algo que que tenemos que tomar en serio también esa esa idea y creo que ese libro también puede aportar un poco en eso, porque eso era la idea que no es solamente un concepto teórico, sino leer todas las recomendaciones que hay. Yo creo que para cada 1 hay mínimo 2 o 3 recomendaciones que lo pueden. Usar para sus propios intereses, digamos, obligarla política también de facilitar. El trabajo que hacen los científicos no se va en ambos caminos, cada 1 tiene sus intereses y. Y, creo que para eso el el libro ojalá también, pues lo podamos difundir en otras regiones en donde está presente el día de que es casi casi todo El Mundo, no, pero el sur global especialmente creo que va a se va a beneficiar mucho de ese ejercicio y de esa publicación. La Diplomacia Científica como Hito para Colombia De 2 cosas que a mí me llegan mucho y es es que al final el libro nos lleva a pensar que nos nos deja una un bichito en la cabeza de de la idea de que. Si en el futuro cercano ojalá. En Colombia y en El Mundo, la diplomacia científica fuera un tema sistemático, no de gobiernos que pasan, sino que realmente. ¿Hubiera un científico o hubiera alguien que traduce la información científica en datos? En tiempo real para formular esas políticas que al final nos van a tocar a todos, creo que ese sería el mayor logro que pudiéramos tener y lo otro es cuando tú hablas. Delito de que este libro surge desde Colombia con el apoyo de ustedes como modelo de diplomacia científica en El Mundo, yo hoy puedo decir que también es un hito como regiones dentro del país, porque es que debemos diplomasa científica como. Personas con sus trajes diplomáticos sentados hablando etéreamente del concepto. Sin saberlo YY creo que lo tenemos que aterrizar como Colombia, no quiero decir solamente como Colombia hoy. Y es que la política pública no es solamente la política de país, a veces hay cosas que no podemos mover como país, pero sí podemos mover dentro de las mismas regiones. Entonces este libro también lo ofrece muchos elementos y muchas recomendaciones de esos expertos que no es que ellos lo hayan dicho y no hayan sido conciliadas a través de la conversación en esas mesas que hicimos en esos talleres es que fue un proceso. Apropiación pero creo que esos tomadores de decisiones en gobierno subnacional pueden tomar las recomendaciones. Las recomendaciones que aquí están y también tenemos nosotros una responsabilidad de difundirlo para eso sí, entonces con esto en mano, yo quería preguntarte cata, sobre todo porque tú quieres hacer un doctorado que ya sabemos todos y ahora lo sabrán quienes nos escuchan y nuestros oyentes posteriores. Cómo el Científico Contribuye a la Diplomacia Científica Muy bien. Participante 1 Pero. Participante 3 Pero ahora tengo. Participante 1 Pensando en ti como un sujeto de estudio. ¿Qué vas a hacer tu doctorado? ¿Con toda seguridad YY estaremos presenciando gracias, pero cómo te sirve a ti pensándote como una persona que quiere hacer un doctorado y que después de su doctorado quiere tener algún tipo de aplicación en su país o fuera de él? En algún momento también vas a hacer esa diáspora científica. Participante 3 ¿Bueno, yo creo que la pregunta es que si o sea qué sirve este libro? Pero también. ¿Cómo se identifica 1 o cómo encuentra cómo su relación con el? ¿Tema de diplomacia científica no o sea, cuál puede ser el papel o la función dentro de ese concepto? Y creo que eso también fue algo que vimos mucho en el taller, que esa fue la pregunta con la que llegaron muchas personas. ¿O sea, esto es un concepto muy importante y sabemos que es muy relevante, pero yo qué puedo hacer? ¿Sí o yo que sí, o sea, cómo llega mi dato al político? Prácticamente no, y obviamente las vías no son tan directas y si 1 piensa en hacer un doctorado tampoco. Va a ser la primera persona invitada a una, no sé, a una asesoría con un ministro, obviamente así no funcionan esos procesos, pero creo que sí. Es algo que 1. Desde el planteamiento de lo que quiero investigar, si lo conecto desde el inicio y creo que, eso sí, es una función de la ciencia muy importante, conectar las propuestas de investigación con el contexto real, con problemas. Retos reales y eso puede ser incluso bastante abstracto, pero en cada investigación hay algo que puede tener una aplicación. ¿Un provecho para para algo en la realidad, no? Y pensarse cómo puede contribuir un proyecto de investigación que realizó bueno un doctorado a ciertos escenarios y. Arrastrarlo no como una idea durante el proceso del proyecto y buscar también las formas. O sea, yo creo que si 1 quiere lograr la aplicación o hacer que lo que 1 investiga tenga relevancia en espacios fuera de la Academia, toca buscar apoyos también porque. Como tú decías muchas personas somos científicos o tendemos a ser más científicos y no tenemos la misma formación que alguien que hace divulgación científica o o que trabaja en comunicación. Entonces ahí también creo que el apoyo institucional para los investigadores individuales y pues cuento a personas que están haciendo un doctorado como investigadores, porque creo que eso es lo que lo que hacen investigación, pues que busquen también los espacios de apoyo institucional para hacer esa traducción nuevamente o o lograr la difusión, lograr posicionar ciertos. Datos o resultados de la investigación en los espacios donde 1. Los quiero tener. Creo que eso es un un punto muy importante y claro, si 1, por ejemplo, se va a otro país para hacer un doctorado, que es algo que es bastante frecuente y desde a D también apoyamos eso, obviamente con nuestras becas también vemos que 1 automáticamente se convierte en un canal de diplomacia, no por solo por el hecho de pertenecer a una Comunidad de diáspora. Entrar en nuevas redes YY eso es otra función del concepto de diplomacia científica, no de. Hacer diplomacia a través de la ciencia, no solamente en relación. Con la política directamente, sino como un canal, también propio de mantener relaciones entre diferentes países a través de la ciencia y la investigación. Y creo que ahí 1 puede también explorar muchas posibilidades a través de las redes, la cooperación y nosotros tenemos muchos ejemplos, así también en las historias de nuestros becarios que cuentan con justamente muy naturalmente. Entran en ese rol de un poco empezar a colaborar con muchas instituciones. ¿De ambos países, por ejemplo, incluso otros países y cómo se amplían las redes y aprovechar ese tiempo de doctorado también para esos ejercicios? Creo que es muy, muy valioso y aquí hay muchas exacto y aquí hay muchas, muchas recomendaciones justo para ese esos pasos. Participante 1 Mucho de eso porque precisamente los expertos si mal no recuerdo, son precisamente familia de a de su momento. Estuvieron en Alemania, hicieron sus estudios allí entonces. Es un poco también de lo que tú estás hablando, del de la palabra cooperación, no importa dónde yo me forme, no importa si retorno o no, porque a veces retornar es perder la comunicación y el contacto con con redes de conocimiento. ¿Sino cómo puedo cooperar? Eso fue lo que nos unió alrededor de este libro. Hoy tenemos un libro de bolsillo, pasamos por una guía práctica, pasamos por un taller. Hoy estamos con un podcast en vivo que se constituye en sí mismo como. La forma de de lograr divulgar y difundir esto porque es nuestra responsabilidad, no solamente al al generar. ¿Este libro con las recomendaciones de sus talleres, sino a dónde lo hacemos llegar? Creo que es un círculo que se completa. ¿Cómo llegamos a este círculo que se completa Natalia? Desde el taller hasta este podcast y todo lo de lo que aquí va a salir porque no nos quedamos solamente con con este momento de conversación, sino cómo vamos a lograr difundirlo también después. La Divulgación del Libro y su Lenguaje Accesible Esa es una muy buena, es una muy buena pregunta porque. Voy a partir desde la divulgación del lenguaje que se usó para la misma creación del libro. Se trató de usar un lenguaje sencillo. Vuelvo al reconocimiento del contexto y realidades, algo que yo diga si yo soy científico migrante. No, yo soy diplomático y tengo estos problemas en región. Soy político y tengo estos problemas en región. Entonces se trató de adaptar en el proceso de divulgación y circulación de de este del conocimiento generado en este taller, con un lenguaje fácil, digamos que pueda traducir esa experticia en un concepto que todos puedan aterrizar y hablo en un concepto que todos puedan aterrizar porque diplomacia científica para muchos es un concepto por allá. ¿Uy eso, a qué se refiere? Muy técnico, un concepto muy lejano. Sí, no, eso lo hacen, como decía Carolina, ahorita lo hacen solo los de corbata, ya que están en el Ministerio de Relaciones Exteriores. No, no es así. Diplomacia científica la hace cuando podemos llevar un investigador. A un escenario de un Congreso de la República y un Consejo Municipal de un Consejo departamental para que esa evidencia ese conocimiento se traduzca en política pública. Pero a través de la difusión de este libro también reconocimos otras cosas como las que podemos hacer divulgar diplomacia científica, entonces por eso en este proceso de divulgación, esos científicos que nos acompañaron y los que van a leer el libro van a identificar qué pueden hacer diplomacia científica cuando pueden proponerse a nivel nacional, departamental o global. Estrategias que generen oportunidades para la diáspora, oportunidades para la construcción de redes. De cooperación también puede mostrarle en el proceso de divulgación a los diferentes científicos. Que no solo es cómo influir en la política y en la toma de decisiones, también es que yo me reúno con una red de investigadores a solucionar desafíos y problemas globales o problemas locales o problemas territoriales y con eso estoy haciendo diplomacia científica, poniendo mi conocimiento en uso para la toma de decisiones y para la solución de problemas entonces. Este taller en su lenguaje, en su concepto, en su estructura. El libro como tal, que fue el resultado de la evidencia de este proceso. De apropiación y de divulgación esta pequeña. Esa estructura lo que va a facilitar es que en el proceso de divulgación todos comprendan el concepto y su aplicación. Básicamente eso es lo que queremos con la divulgación que tenemos del libro y el resultado que se obtuvo del taller. Reconocimiento al Trabajo y Legado de la MIDICI Gracias nata yo yo tengo que decir que yo disfruté mucho este proceso. De los coequiperos que que tuvimos fue un proceso de meses, no fue improvisado que yo creo que eso es muy importante. Fue muy bien pensado. La estrategia fue conciliada, yo estoy muy orgullosa de este libro que hoy sacamos, sobre todo también por el amor que tenemos hacia la milici, como esa plataforma que hemos generado desde esa pasión individual de los que hacemos parte de la medicina. Más allá de la institucionalidad YY ver hoy cómo la medicina se encuentra en su proceso de. Reestructuración de su gobernanza, pensándose en un organismo consultivo de país, ver cómo lo que decía cata decías ahora de de que hay países que no tienen este modelo y que están interesados incluso en en poderlo replicar en sus naciones, pues nos dice, bueno, somos el sur global, pero tenemos mucho para aportar también al norte global. Sí, ya no es un tema de arriba hacia abajo, sino sino de cómo empezamos a lanzar esas conexiones. YY creo que el de a D ha tenido ahí un. Tema muy relevante, este es tu último año, ranejar como director de la oficina regional no en el d a D el último año en el d e a D no sino como director de esta oficina regional. Yo creo que has tenido varios hitos desde tu liderazgo. Hitos que todos reconocemos. Hoy agradezco este libro que logramos concebir como equipo, como homenaje también a tu trabajo como un regalo a esa generosidad que tienes constantemente con todos. Creo que me has enseñado muchísimo. Nos has enseñado mucho a todos. Agradezco a la bici que me permitió conocerte. Y que nos ha permitido realizar esto de una manera tan sencilla y tan práctica que tiene por debajo mucho trabajo, pero que hoy podemos decir que se lo entregamos al país, se lo entregamos a las regiones y también se lo entregamos al mundo. Creo que este es un regalo para ti, es un regalo para El País, para el gobierno, para todos y es la manera también de agradecer y lo digo ya en nombre de la Universidad del bosque, de nuestro fondo editorial. Aquí también le agradezco el apoyo al al llegar a la consecución para tener este libro hoy en lanzamiento lo tenemos acá hoy como regalo no es un libro que se vende y que eso también es importante. Es un libro gratuito de distribución gratuita que queremos que llegue a todos. Eso es la divulgación científica y es así como hacemos país. Entonces, gracias a la midisi por poner ese espacio para poderte conocer, pero sobre todo gracias por permitir que cosas así. Sucedan cuando creíamos, quizás antes que no se podría llegar a un producto como este. La Diplomacia Científica: Un Punto de Partida ¿Tampoco es cierto, pues alargado, muchas gracias, pero es al revés está bien? Yo estoy muy agradecido que aquí unas ideas que 1 empieza a moldear en en sus momentos de locura que se ustedes la como se dice colmen me pararon bolas YY así empezamos a trabajar. Y realmente es sí, claro, un poco triste que mi mi turno va a terminar este año, pero yendo lo que los resultados que hemos logrado juntos. Claro, me me pone muy contento y yo sé y en el creo que en el libro también lo hicimos. Eso no es tanto un resultado de un trabajo, si bien también lo es sino un punto de partida, no porque desde ahí vamos a crear más más resultados, ojalá también posicionar Colombia, la medicina, las universidades, todos los que participan en un plano mundial y creo que ya lo estamos logrando. O sea, yo ya veo que desde Europa, por ejemplo, también. Se interesan. Sobre esas cosas y estuvo De hecho hablando con el encargado Jean vuela del de la Unión Europea YY el año pasado pudimos conversar y él también me preguntó si si hay publicación, si podemos ver algo de la medicina y ahí menos mal, ya tuvimos un resultado que le podemos presentar y me quedó en la cabeza una cosa muy bonita que dijo que se y se ve hoy también. Que la diplomacia científica en Europa y en Alemania en El Mundo principalmente. Está hecho por hombres, pero si vemos la diplomacia científica en América latina son principalmente mujeres y eso ya es algo muy diferente. ¿No? ¿No sé si y creo que eso es una fortaleza también no? Y lo vimos en el trabajo y agradezco profundamente que ustedes hicieron también una organización impecable. ¿YYY gracias a ustedes tenemos ahora este este libro? Y bueno, si me permiten simplemente también decir que el que de este taller de ese libro salieron otras inquietudes que nos llevaron, por ejemplo, a organizar otro otro taller, otro evento el año pasado, porque de la ciencia a la política pública identificamos que hay mucho que hacer no, y ahí usamos hoy la metáfora del de la traducción, diferentes lenguajes. Y eso creo que es para mí. También fue 1 de los de los hitos de Del del libro que. Entender que los científicos y los políticos y los de las empresas, cada 1 tiene su propio idioma, cada 1 tiene su propio lenguaje y no podemos pretender o simplemente quedarnos quejando que el político no ha leído mi publicación, ahí está todo y él debería leerlo y ahí transformarlo en política pública, no. Nosotros como científicos tenemos que aprender. El lenguaje de los políticos para entendernos a ellos y sus intereses y presentarles. Nuestros conocimientos en otro tipo de lenguaje con ese creo que aprendizaje creamos un taller, trabajamos en el tema de la comunicación científica que estamos hoy, también haciendo un poco porque no es solamente de política ciencia, sino necesitamos la sociedad, necesitamos que todos entienden un poco de qué estamos hablando cuando son desafíos globales, no que 1 dice también es muy abstracto, pero. Vemos, por ejemplo, ahora también cambian políticas de gobiernos como tú dijiste. En Estados Unidos o en Colombia o en Alemania donde sea. En este momento vemos, por ejemplo, que las migraciones por la cooperación científica hacia Estados Unidos de todo El Mundo, desde Alemania, desde Colombia, están se ven con muchos obstáculos, no solamente por políticas de inmigración, sino también por desfinanciación de ciertas áreas del conocimiento. ¿Entonces ahí la pregunta es, cómo reaccionamos? Y ahí no nos podemos quedar en la queja, sino tenemos que ver los a fortaleza, la fortaleza es. Que estamos trabajando en redes de científicos que, pero nos tenemos que poner de acuerdo como lo afrontamos y eso es algo muy concreto y 1 puede decir ay yo investigo mi tema, eso no me toca hasta que te toca y ahí sí tienes que despertar diciendo o k ahora ya no tengo acceso a ciertos bancos de semillas en Estados Unidos, por cierta política que cambió no, y eso afecta nuestra investigación aquí. Sobre el cambio climático, sobre la alimentación que necesitamos en el sur global también asegurar. Y creo que si 1 piensa en esos ejemplos, rápidamente nos vamos a dar cuenta que sí lo necesitamos, pero lo tenemos que comunicar para que la no solamente claro, los científicos, los tomadores de decisión, sino también la sociedad. Entienda que aquí hay un peligro. ¿Que nos va a perjudicar a todos? Entonces creo que eso es 1 de los aprendizajes, también de de ese ejercicio y muchos de esas recomendaciones ya lo tenemos ahí, pero hay que seguir profundizando y sigue trabajando. En este tema y creo que con este libro tenemos una gran base y con eso yo realmente me siento muy satisfecho con el trabajo que que hemos logrado en conjunto. Y aunque yo tendré que dejar el este maravilloso país muy pronto, pero desde la central del diario en Alemania yo siempre seguiría siendo un amigo de Colombia de América latina y estoy seguro que se van a abrir otras puertas. No solamente a través de la diplomacia científica, pero especialmente a través de la diplomacia científica. Participante 1 Está siempre va a ser tu casa, arrancar. Yo creo que ya es tu casa, tú ya estás conectado con Colombia desde hace mucho, así que ojalá que, como dice el dicho, el buen hijo siempre vuelve a casa. Te volvamos a ver aquí o podamos visitarte y que ojalá la diplomacia científica siempre sea nuestra excusa para compartir. Yo quiero preguntarles a nata o invitarlas a exhortarlas a a nata y a cata que nos. Que nos hablen un poquito del mayor reto o el mayor aprendizaje en la consecución del taller y en el tránsito este libro. Preguntas sorpresa. Pero, pero creo que a veces cuando vemos este tipo de productos y este tipo de conversaciones, pensamos que todo fue muy sencillo, pero por debajo siempre hay un montón de aprendizajes. Así como este libro nos lleva a pensar en nuevas cosas, como lo mencionó, arrancar ahora dio origen al taller en la en la Universidad de la sabana, que también es miembro de la mesa, que también ha impulsado el tema diplomacia científica con otros colegas, también con la Universidad América, por ejemplo. Y hablar de comunicación científica que es tan importante para lo que menciona. Trabajar, eliminar esos hilos y dejar de pensar en egos, sino que sí podemos conversar para para obtener resultados, pero todo no es color de Rosa. ¿Llegará? Esto nos costó, nos costó y hay que decirlo, así que cuando hablamos de un reto lo lo más retador, el momento de hablar de la apropiación o el momento de hablar. Como esto se organizó desde sus cuatro ejes. Y, qué aprendizaje nos llevamos como equipo nos llevamos como de a D como Universidad del bosque, como midici o como el estado alemán, que al final nos patrocinó esta iniciativa. ¿Entonces quiero exhortarlas a en un minutico nos cuenten, qué opina cuál es su su visita? Los Retos y Aprendizajes en la Creación del Libro ¿Yo creo que el primer reto realmente fue definir las ejes porque eso es el primer momento donde 1 mismo tiene que hacer como ese ejercicio de decir, pero qué es en la práctica realmente y cómo? ¿O sea sí, cómo queremos montar la temática? Para el contexto donde desarrollamos el taller que fue aquí no, y eso creo que. Fue un proceso que hicimos en una reunión de media hora y estuvo claro, sino también fueron como fue un proceso de entender cuáles son los temas que realmente. Sí se pueden poner como ejes de acción realmente para que se concretice ese ese concepto y que justo también permita que no sea simplemente concepto de diplomacia científica que muy bien, pues viene como de Europa, por ejemplo, es muy. Se definió de ahí en sus orígenes, sino también decir qué aprendizaje. Que cómo lo definimos o cómo se interpreta acá y cómo logramos que los participantes se puedan apropiar del concepto también desde sus desde sus labores, como decía Adán, entonces yo creo que eso fue sí llegar a esos cuatro ejes porque toca ahí 1 mismo concretizar. Participante 1 Yo creo que ese es el punto clave. Sí, porque es que los cuatro ejes es fue lo que hicieron, que esto fuera práctico. No fuera el concepto de diplomacia científica, no, sino diplomacia científica se aterriza. Se operacionaliza de esta manera. Participante 4 Aparte de lo que ya dijo cata de esa determinación de ese proceso de apropiación, desde la coconstrucción de los ejes y la coconstrucción de los resultados, es trabajar también dos principios o dos aspectos claves en la apropiación social del conocimiento y es el respeto, la bueno 3 para decirlo, el respeto, la confianza y la reflexión crítica. Porque entre el respeto y la confianza es que los participantes se animaron a hablar de sus experiencias, de sus saberes y decir listo, participamos para que esto se traduzca en un lenguaje común a cualquiera que lo pueda leer, porque no todos hablaban desde la experiencia con facilidad de cómo fue su proceso migratorio. ¿O cómo estuvo su proceso para llegar a hacer política o cómo ha sido fácil construir red y confianza entre colaboradores e investigadores? Entonces respeto, confianza y reflexión crítica. Fueron 33 aspectos fundamentales en este taller que creo que fueron un reto, pero al mismo tiempo un aprendizaje. Y como dijo reinhardt, algo que me gustó mucho este libro es un punto de partida. Eso es apenas. Sí. Este es el punto de partida, nos toca mucho por nos falta mucho por recorrer, digamos, para que esto lo podamos llevar a más gente y podamos concretar esto en soluciones y respuestas a esos desafíos que planteamos para esos 6 entonces. Mi reto es siempre generar en los procesos de diplomacia científica, tal como los procesos de apropiación, respeto, confianza y reflexión crítica que transforme. Conclusión y Proyección de la Diplomacia Científica Me encantas toda la confianza. Yo creo que a veces no necesitamos firmar un papel para decir me comprometo y lo llevo a cabo y puedo dar aún más de lo que me pediste en la participación, porque creo en esto, entonces creo que es una enseñanza que nos deja este trabajo. Quiero extender mi gratitud o nuestra gratitud también a los expertos que ojalá pudiéramos hacerles llegar este este libro que lo tuvieran allí para que lo conozcan, también para que lo difundan mi gratitud también no a los 90, por supuesto, ellos ellos participaron y les agradecemos inmensamente. Por su conocimiento, su tiempo por haber estado ahí, pero a todos los que se inscribieron que quisieron tener esa oportunidad de participar porque fue una convocatoria cerrada. Había un aforo, pero el mensaje es que siguen haciendo parte de este proyecto de país. De proyecto binacional si se quieren seguiremos construyendo con el d a D con esa base ese legado que nos deja y nos dejará arranjar después de de su salida, no de su fuga, ya tendremos nuestra diáspora desde el d a D sino de. La circulación de ese conocimiento para que podamos seguir conectados y bueno, estamos muy felices de este fruto. Este es nuestro libro, el primero de muchos, el primero de muchas más iniciativas que seguramente seguiremos haciendo. Este libro llega también en muy buen momento, con ocasión de una posible actualización de una política migratoria en El País. Creo que tiene elementos para poder ser tenido en cuenta en ese diagnóstico de país. El mapa está listo. Los ejes están puestos en la mesa. ¿Los científicos tienen los datos? Bueno, ya nos queda un poquito fijar ese destino para poder llegar hasta allí y que podamos ya un día muy cercano decir que El País está pensando en sus científicos, que está utilizando aprovechando la información para tomar decisiones que sí sean basadas en la evidencia. Entonces quiero agradecerles por esta conversación de hoy. Ojalá sigamos con este tipo de conversaciones, creo que es un buen espacio también para que. La midisi pueda tener una voz y un eco. Este libro va a estar disponible en físico, pero también en digital, en sus versiones en español y en inglés. Será difundido por los canales oficiales de divulgación de la Universidad del bosque, también por el canal de fractales como la estrategia de divulgación científica, por supuesto, a través de los canales y la página del d a D y por supuesto, también a través de nuestro canal es en de la midi de la mesa intersectorial. Y ojalá que también se difunda en sus otras sedes en otros organismos. Y, a través de la institucionalidad de los expertos que participaron aquí en este libro, a quienes les agradecemos y valoramos su conocimiento para poder desarrollar estas estas recomendaciones. Lo decía, arrancarlo, lo reiteramos aquí es el punto de partida de de nuevos conocimientos, de nuevos productos, de nuevas cosas para hacer juntos gracias nuevamente por la confianza y por el trabajo de todos ustedes y a Mario también por esta conducción, YY por todo su trabajo y agradezco al fondo editorial de la Universidad del bosque también. Que pertenece a la vicerrectora de investigaciones y que realizó un trabajo riguroso, maravilloso en tiempo récord. Que es el sello que nos nos caracteriza, así que muchísimas gracias. Nos vemos en una próxima. Gracias.

Podcast Summary

Key Points:

  1. El libro "Diplomacia Científica en la Práctica" surge de un taller internacional con 90 participantes y expertos globales, organizado por el DAAD y la Universidad del Bosque.
  2. Se enfoca en cuatro ejes
  3. El taller fue un laboratorio vivo que generó recomendaciones prácticas, traducidas en un libro de bolsillo accesible para tomadores de decisiones y actores diversos.
  4. La apropiación social del conocimiento fue clave, integrando actores de academia, gobierno y sector productivo desde el inicio.
  5. El DAAD ve el libro como un hito de diplomacia científica desde el sur global, con potencial de difusión en otras regiones.
  6. Se busca que la diplomacia científica sea sistemática en Colombia y el mundo, conectando ciencia y política de manera bidireccional.

Summary:

El libro "Diplomacia Científica en la Práctica: Cuatro Ejes de Acción" es el resultado de un taller internacional organizado por el DAAD y la Universidad del Bosque, que reunió a 90 participantes seleccionados de numerosas postulaciones, junto con expertos internacionales. Su objetivo es aterrizar el concepto de diplomacia científica en acciones concretas, guiando a instituciones y personas en su aplicación diaria. Los cuatro ejes abordados son: libertad de la ciencia, refugiados y migrantes, diáspora científica, y aportes de la ciencia a políticas públicas, temas relevantes tanto para Colombia como para el sur global.

El taller se concibió como un proceso de apropiación social del conocimiento, integrando actores diversos desde el inicio y generando recomendaciones prácticas que se tradujeron en un libro compacto y accesible, disponible en formatos físico y virtual. Este documento busca facilitar el diálogo entre científicos, políticos y tomadores de decisiones, ofreciendo soluciones a desafíos globales como la migración y la circulación del conocimiento. El DAAD destaca que esta publicación es un hito único a nivel mundial, representando la diplomacia científica desde la perspectiva del sur global y promoviendo la cooperación sur-sur. Además, se planea una versión en inglés para su difusión en otras regiones. En última instancia, el libro aspira a que la diplomacia científica se convierta en un tema sistemático y transversal, superando la desconexión entre ciencia y política para impulsar el desarrollo social con datos robustos y colaboración bidireccional.

FAQs

El libro es compacto y fácil de leer, diseñado para que cualquier persona, desde políticos hasta gestores, encuentre recomendaciones concretas y aplicables a su contexto, facilitando la implementación de acciones de diplomacia científica sin necesidad de ser un experto.

El taller fue concebido como un 'laboratorio vivo' con el objetivo explícito de producir un libro con recomendaciones prácticas, evitando que el conocimiento se perdiera, a diferencia de eventos donde las ideas quedan solo en presentaciones.

El eje de diáspora científica propone aprovechar las redes de científicos colombianos en el exterior para que su conocimiento y experiencia retornen al país, en lugar de ver la migración como una pérdida.

El libro enfatiza convertir el lenguaje técnico y lento de la ciencia en un formato accesible para tomadores de decisiones, facilitando así su uso en políticas públicas y legislación.

Estos temas son relevantes globalmente, especialmente en Colombia debido al fenómeno migratorio venezolano y la necesidad de integrar a estos actores en los ecosistemas de ciencia, además de transformar la migración en una oportunidad de intercambio de conocimiento.

El libro ofrece una perspectiva del sur global, complementando las visiones europeas al abordar temas como migración y diáspora desde la realidad de América Latina, promoviendo la cooperación entre países del sur.

Chat with AI

Loading...

Pro features

Go deeper with this episode

Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.