En este episodio, Carla y Cami se saludan con entusiasmo tras un descanso y conversan sobre cómo se describen a sí mismas. Carla, apodada "la improvisadora estrella", se define como una mujer alegre, dinámica y que cuida a su entorno, reconociendo que le cuesta estar quieta; en España dice ser un "culo inquieto", mientras Cami usa la expresión colombiana "te pica la nalga", confirmando que ambas comparten esa energía. Luego debaten sobre la diferencia entre la personalidad virtual y la real, admitiendo que cada vez publican menos en redes para vivir momentos sin necesidad de mostrarlos. Carla comparte que conoció a su amigo José María por Twitter hace más de una década, demostrando que internet puede crear amistades auténticas, aunque Cami nunca ha tenido esa experiencia. También hablan de "echar chismes": Cami confiesa que investiga a exparejas de conocidos en Instagram y que las reacciones como el "fueguito" tienen connotaciones románticas. Critican LinkedIn por ser un escaparate de perfección laboral y reflexionan sobre cómo la IA amenaza la privacidad y la confianza en lo que vemos en línea. Finalmente, planean encontrarse en Barcelona y continúan la charla en el aftershow, cerrando con un tono cercano y divertido que invita a los oyentes a unirse a sus membresías para más contenido.
¡Hola, hola! ¡Buenas buenas! ¡Hola, hola! ¡Y ¿Qué onda? ¡Hola a todos! ¡Buenas días! ¡Buenas! ¡Hola! ¡Venga! ¡Vamos!
¡Hola gente y hola Carla, una vez más que rico de merte de vuelta!
¡Hola, Cami! Yo también estoy muy contenta de que volvamos a tener un ratito para hablar más
y también hacía un montón que no grababa ningún episodio.
Así que muy feliz también de estar aquí otra vez.
Y Carla, ¿tú qué dices eso? Y en tema de hoy que vamos a hablar es justo
al clavo de lo que acabas de decir, porque la reputación que tú tienes es que tú eres
la improvisadora estrella y eso se puede escuchar mucho en los podcast que haces.
¿Por qué? Pues obviamente yo siento que te conozco por precisamente la reputación que tengo de ti.
¿Cómo se siente eso? Que no nos conozcamos también en persona, pero que yo ya sé
para que te llaman la improvisadora estrella.
Bueno, Cami, esto no sé si es un alago o un ataque.
No, porque es que a veces improvizamos demasiado, quizás, pero también está bien, ¿no?
Porque también un poco consiste en esto, ¿no? Pues hablar tranquilamente, ver que sale,
a veces salen muy buenas ideas. Pero ¿cómo se siente esto? Me preguntas.
Pues también se siente bonito que no nos conozcamos prácticamente nada, ¿no?
Porque nos vimos una vez unos minutos, pero yo tengo también la sensación de que tú eres una persona súper dinámica,
como con mucha alegría, con mucha energía y seguro que no me equivoco.
Garla, ¿qué lindo que esto se sienta como un espejo? Porque yo no te conozco al 100%,
pero también siento que me caes muy bien. Y el cumplido de improvisadora estrella,
todo es en el equipo el bandito, de la forma más positiva, como que se te da muy bien las ideas rápidas,
flujes muchísimo a hablar, eres muy creativo a con lo que piensas.
Todos son cumplidos, Carla, joque bonito, me voy a sonrojar detrás de la pancaya, detrás del micrófono.
Yo me alegra mucho, pero Carla, si tuvieras que describirte, ¿cómo te presentarías tú?
A veces he visto camí vídeos que le preguntan a la gente, ¿cómo te describirías?
Y siempre pienso, está pregúcto es muy difícil de responder.
Siendo pragmática y siendo sincera, diría que soy una mujer de 31 años.
Pero voy a intentar ir un poquito a lo más profundo y yo me considero una persona bastante alegre.
Me gusta también mucho cuidar a la gente de mi entorno, suelo ser bastante dinámica.
Me agobio mucho si estoy siempre haciendo lo mismo o si estoy quieta.
Y bueno, creo que hay una palabra que me describe muy bien.
Cámate que es que soy un culo inquieto.
Lo usamos en Colombia también y para las personas que nos escuchan, ¿qué crees que quiere decir eso?
¿Cómo lo podemos explicar? A ver, tenemos que pensar que una persona que sea un culo inquieto,
es una persona que no le gusta estar siempre haciendo lo mismo, ¿no?
Esta idea de tener el culo puesto en la silla, sino que quiere estar en constante movimiento.
Y no se tuca mi, pero me da la sensación de que tú también eres bastante culo inquieto.
Carla, yo soy exactamente igual.
En Colombia decimos, te pica la nalga. A mí me pica la nalga. Es exactamente la misma frase.
Sólo que con vocabulario colombiano, la nalga culo es lo mismo.
A mí también me pica la nalga y yo no puedo estar tampoco en el mismo lugar, Carla.
Yo tengo con un tiempo de atención máxima de dos horas y luego tengo que cambiar de lugar para trabajar, para estar concentrada.
Y esto también, a mí, me hace preguntarte cómo te describirías tú. Te devuelvo la pregunta.
Oye, muchas gracias por la generosidad.
Mira que recientemente he estado pensando en cómo he de eso describirme,
porque siento que ahora que he estado en varias culturas, noto que para algunas culturas describirse, es hasta en cómodo.
Aquí ahora que estoy visitando a mi novio en la landa, a la gente no le gusta hablar de sí misma.
Entonces ahora tengo como esa reserva de no extenderme mucho.
Pero también diría que me gusta estar comigente, que soy una persona de mis amigos, de mi familia.
Me gusta mucho compartirme con las demás personas, armar planes.
Y también soy muy niña, como ya hemos podido discutir con Power, nuestros episodios, entonces me la paso.
Leyendo libros o escuchando podcast, porque me gusta mucho aprender siempre cosas nuevas sobre el mundo,
o también sobre la literatura. Me gusta leer muchísimo libros.
Y ahí pues nada, me gustan mucho los idiomas.
Entonces creo que estoy en el trabajo correcto, porque puedo hablar varios idiomas con nuestros colegas de insinenguilles.
Pues sí, allí me describiría el karma, es decir que no parás tampoco.
No sabía yo que te considerabas niña.
Yo niña la socio con una persona que siempre extraña o anela cosas del pasado.
Oh wow, en serio, porque en Colombia usamos niña cuando alguien tiene obsesiones académicas o de información.
Ves, esto me lo apunto, porque no nos había camin.
Ustedes en España usan la palabra nerda.
Nunca lo había escuchado, pero imagino que viene no de ese nerd del inglés.
Ya sabéis que yo con el inglés no me dominó muy bien, pero diríamos que es. Estoy buscando la palabra, la tengo en la punta de la lengua a camin.
Bueno, en España diría más que es una persona, pues eso como muy curiosa, que tienen mucho interés, ¿no?
Pero nerda nunca lo había escuchado, la verdad, come.
Pues mira, niña y nerda son las palabras que usamos para describir a alguien con obsesiones literarias y académicas.
Y Carla, ahora aquí ya nos describimos, podríamos pasar al tema de la semana.
Vamos, estoy preparada a camin.
Y ahora el tema de la semana.
Entonces, si ya nos describimos que es una gran cosa para conocer a las personas, ¿qué más has estuvo Carla para conocer mejor a la gente que tienes alrededor tuyo?
Esta es una pregunta que a mí, muy buena, ¿no? Porque me he puesto a pensar, claro, una cosa es conocer más amigos míos, que en este caso lo que hago es vivir cosas con ellos.
Creo que la mejor manera de conocer a alguien es con el paso del tiempo.
Vives cosas buenas, de poder ser viajes, quedadas fiestas a cosas más malas, ¿no? Pues necesitas apoyo en un momento importante o estás malito y necesitas que te ayuden.
Pero claro, a otras personas de mi entorno creo que las conozco bastante por sus redes sociales.
Verdad, verdad que esta noción ahora de personalidad virtual y personalidad en vivo las sumimos ya como dos tipos de personalidades para la misma persona.
¿Sabes lo que quiero decir? Como hay una extensión de la persona que conocemos en línea.
Tú estás de acuerdo con eso con mí, porque yo, por ejemplo, cada vez más intento mostrar menos de mí en redes sociales.
A ver, yo tengo mi Instagram privado solamente para mis amigos o gente que voy conociendo, pero cada vez me da como más pereza.
Yo sé igual que tú, imagínate que de tener aplicaciones descargadas en mi teléfono, sólo las veo cuando voy a la compu.
Y empecé a dejar de publicar tanto y noté mucha más reflexión sobre mi misma.
Por ejemplo, no quería vivir momentos para subirlos a internet, sino para quedarme los yo con mi gente.
Esto que tú dices, también lo he vivido en el vengo ahora de hacer el viaje de novios y habíamos ido a ver diferentes espectáculos que había de luces o cosas así que quedarían muy bien puestas en internet y decidir no grabar nada.
Ya me pareja, mira, se nos queda guardado en nuestra memoria, no hace falta que ponga la cámara, lograbe y lo ponga algo con el Instagram.
Así que, sin embargo, cuando era más jovencita, camí si que me gustaba postear un montón de cosas, si me iba a tomar un café a Starbucks, subía una foto, no, creo que en lo herado les dente se podría conocer mucho de mí por internet.
Aquí es verano, y voy a más conciertos, Carla, veo a todos los adolescentes grabando cada momento del concierto y grabándose a ellos.
disfrutar el concierto, pero en algún momento están presentes, claro, es que poco el riesgo,
que tenemos ahora de lo que me muestra a la gente es la verdad, lo que no me muestran,
que es exactamente, no sé, con el paso de los años cada vez que te digo, me estoy distanciando más
de este mundo. Sin embargo, tengo que decirte, Cami, que gracias a Internet, yo he conocido a muy
buenos amigos, no sé si tú has tenido alguna experiencia de conocer a alguien por redes y que
en la realidad hayan sido amigos después. Wow, eso nunca me ha pasado, me ha pasado al contrario,
que siento que sigo conociendo a una persona en redes, pero no que primero los conozcan redes y
luego en persona. A ti sí. Claro, es que yo cuando les dente muy abrir ahora el cajo entre los
recuerdos, tengo un gran amigo mío, que se llama, le llamo José María, claro, mejor nos está escuchando,
yo cuando era más joven, Cami era super fan del Real Madrid, muy fan, muy forofa del fútbol y por
Twitter hablaba con gente que le gustaba el Real Madrid y conocí a este chico que hacía fotos a la
cantera, que es como el equipo B del Real Madrid y empezamos a hablarnos por Twitter, por Twitter,
y bueno, pues pasamos a hablarnos por Whatsapp, ya sé que la gente está a lo mejor pensando fue a una
historia de amor, no, estamos hablando normal y vino a Barcelona porque tenía que trabajar y bueno,
llevamos siendo amigos casi 12 años, es más está invitado incluso a mi boda, o sea que y gracias
a las redes, conseguí un nuevo buen amigo. Carla esto es como un episodio de Black Mirror, pero
que salió bien, tengo una pregunta para hacerte sobre esto, en qué momento mientras estabas chateando
con esta persona, sentiste que quizás podría hacer una conexión en persona porque si él no se
hubiera mudado a Barcelona, ¿ciente esto que podría saber le pedido que se hubieran en persona?
Claro, esto es difícil, porque además siempre hay un riesgo por internet, nunca sabemos quién hay detrás de una
pantalla o de un mensaje o una voz, imagínate hoy en día que ya clonan hasta la voz, no lo sé, pero yo creo
que había como muy buen entendimiento cuando nos escribíamos, ¿no? Creo que eso también se nota,
tú puedes hablar con una persona y que fluía la conversación de manera natural y por mensaje creo
que también, además sentía como que había una buena sintonía y camin, tengo que reconocerlo, yo
está el que todo esa persona, claro, no me va a quedar con alguien, sin haber buscado mil cosas
suyas de información en redes, ¿no? Hay Carla que bueno, ¿qué acaba de decir esto porque nos llevas
directo a la siguiente sección? Echando chismes. Bueno, Cami, y ahora también te toca a ti un
poco contarme el cotilleos y es que estoy seguro de que tú también has estado quedado a gente, te pega
muchísimo, Cami, a ver, cuéntame, cuéntame. Es que yo soy guinchismo, pero yo creo que yo soy de las
chismosas que le hacen bien a las otras personas, no me gusta ir a chismos y arpar a sacar cosas,
de la vida privada de alguien, pero sí me gusta saber, ¿qué pasa en la vida en las personas que
hay una vez conocí? Y tengo que admitirte, Carla, que recientemente esto que a un roomy,
a un roomy, a un compañero en el piso, y me sorprendió mucho ver que uno tiene novia nueva,
pero que también la novia anterior todavía está en Super Film de Instagram. Y pues claro, me causó
mucha curiosidad porque dije, ¿cómo me se entería yo? Sí, mi novia tiene las fotos de su novia
anterior. Y son todas estas cosas, Carla, como de reglas de convivio virtuales que son bien
bizarras, ¿no? ¿A qué te refieres? Por ejemplo, creo que esa es una. Si tienes novia nueva,
pues no deberías tener fotos de tu novia anterior. Tienzo, no sé. Sí, sí, sí, estoy de acuerdo
con teoga a mí. Ve aquí. No sé si les estoy echando mucho fuego a la situación. Y otra
de las cosas es que siento que pues hacemos es si alguien te manda un fuellito a tus historias,
pues eso quiere decir algo, ¿no? Como que fue una reacción con fuellito, siempre es unas ganas
de mantenerte en contacto porque tienen intenciones contigo. No sé tu qué piensan. Hombre,
no sé si yo les románticas por supuesto. Eso es verdad. Yo he escuchado de verdad que muchos
alucnos míos también me cuentan de este más mandado, esta reacción, ¿no? Este más mandado
lo otro. Es una manera de comunicarse hoy en día, las reacciones. 100 por ciento. 100 por
ciento. Reaccionó a mi historia. Oh, fue el primero en ver en
mi historia. Esas cosas que son virtuales también tienen mucho que ver como nos conocemos
con otra persona. Y aunque me parece muy raro, también está muy normalizado que ahora coqueteamos
en línea, ¿no? Hombre, por supuesto. Yo lo veo y ahora ya no producí una mujer casada,
pero por Instagram se puede ligar un montón, ¿no? Creo que hoy en día la gente liga muchísimo.
Y eso me hace preguntarme, Carla, ¿qué tanto la gente sienta que conoce al otro virtualmente?
Porque al final cuando subes historias, cuando subes fotos, solo está subiendo la versión de
ti mismo que quieres mostrar a la otra persona. No es 100 por ciento. Tú si no es como una versión
diseñada para los otros, para que los otros te verían de cierta forma. Eso no está bien
y mal, pero sí me parece curioso y un poco manipulable. Esto me hace recordar que a mí estamos
pensando aquí no cosas de estas echando chismes. Hay una red social que se llama LinkedIn, que a mí me da
mucho coraje, ¿no? Porque también es como la red social del trabajo en el que todo es perfecto.
Me encantan los mensajes que pone la gente de hoy me levantado, me he tomado café y he decidido
ir a mi empresa, yo uso LinkedIn, también para cotillar a la gente, cotillo especialmente allí,
a excompañeros míos de trabajo y pienso. Mira, esta persona está poniendo un mensaje
motivacional de cuando le gusta el trabajo y antes criticaba absolutamente todo, ¿no?
Claro, eso es la red social de las apariencias en el mundo laboral. Yo realmente LinkedIn la odio
conmigo. Carla, LinkedIn es nuestro nuevo Instagram, hay que ser honesto cuando tienes casi 30 o 30
parrío, ¿no? LinkedIn es lo que usas para precisamente el chachismo. Y son estas versiones de
nosotros más exitosas, más felices con las mejores situaciones, pero debo admitir también que
cuando la gente se sube llorando o pasando a la mano, no lo creo. No me creo es nada Carla.
Ya, ¿atacente es confiar realmente hoy en día de todo, ¿no? ¿Cómo saber qué es verdad y qué es
mentir a las redes? Es otro tema que a mí que podríamos hablar porque te engañan tanto y creo
que ahora han empezado a subir una función en Instagram que la gente pone si el material que
está subiendo ha sido como gestionado o modificado con la IA, pero es que esa es otra cosa. Uff, esa variante de la IA
realmente asusta porque pueden tomar una foto de ti y ponerte en cualquier situación, en cualquier otro lado.
Si la IA es otro tema que siento que en un futuro muy próximo realmente va a aceptar mucho la privacidad
de personas normales. De las famosos ya definitivamente la afectó, pero creo que pronto en un año nuestra
percepción de nosotros mismos va a estar súper atravesada por la IA, eso es otra cosa que susto un poco.
Bueno, es mejor no pensar, nosotros vamos un poco con nuestro detox. Instagram ver y a ver si
podemos caminar y conocernos más en persona. Oye, Carla, mi sumería una ilusión desde el episodio
pasado que hablamos de ver mucho en Barcelona, nos quedó pendiente, ¿no? Otra cosa más es que
claro, hay tantas cosas por hacer, Cami, vamos poco a poco sumando planes, es siguiente planes,
conocernos más. Pues sí, te invito a yo unos y si no pues vamos a seguir hablando ahorita en el
Aftershow para contar más cositas sobre nosotros, pero siempre es tan rico hablar contigo, Carla,
y chargísme contigo. Como nos gusta, Cami, ahora seguimos criticando un poquito más. Un besazo.
Un beso de todos, chao. Eso fue todo por hoy, aquí termina el episodio. Y si quieres más recursos
para aprender con este podcast, recuerda que con varias de nuestras membresías obtienes traducciones
interactivas, un vocap helper, y un Aftershow por cada episodio. Vea Easy que on Spanish.org
diagonal membership para obtener más información. Hasta el próximo episodio.
Podcast Summary
Key Points:
Carla y Cami se reencuentran para grabar un episodio tras un tiempo sin hacerlo.
Carla es conocida como la "improvisadora estrella" por su facilidad para hablar y fluir con ideas rápidas.
Ambas se describen como personas inquietas ("culo inquieto" en España, "te pica la nalga" en Colombia) que necesitan movimiento constante.
Discuten cómo las redes sociales crean una "personalidad virtual" distinta de la real, y cómo cada vez prefieren compartir menos en línea.
Carla cuenta que conoció a un gran amigo por Twitter hace 12 años, demostrando que las redes pueden generar conexiones reales.
Cami menciona hábitos virtuales como reaccionar con "fueguito" a historias o revisar fotos de ex parejas, considerándolos códigos de coqueteo modernos.
Critican LinkedIn como una red de apariencias laborales y mencionan el impacto de la IA en la privacidad y la autenticidad.
Summary:
En este episodio, Carla y Cami se saludan con entusiasmo tras un descanso y conversan sobre cómo se describen a sí mismas. Carla, apodada "la improvisadora estrella", se define como una mujer alegre, dinámica y que cuida a su entorno, reconociendo que le cuesta estar quieta; en España dice ser un "culo inquieto", mientras Cami usa la expresión colombiana "te pica la nalga", confirmando que ambas comparten esa energía. Luego debaten sobre la diferencia entre la personalidad virtual y la real, admitiendo que cada vez publican menos en redes para vivir momentos sin necesidad de mostrarlos.
Carla comparte que conoció a su amigo José María por Twitter hace más de una década, demostrando que internet puede crear amistades auténticas, aunque Cami nunca ha tenido esa experiencia. También hablan de "echar chismes": Cami confiesa que investiga a exparejas de conocidos en Instagram y que las reacciones como el "fueguito" tienen connotaciones románticas. Critican LinkedIn por ser un escaparate de perfección laboral y reflexionan sobre cómo la IA amenaza la privacidad y la confianza en lo que vemos en línea.
Finalmente, planean encontrarse en Barcelona y continúan la charla en el aftershow, cerrando con un tono cercano y divertido que invita a los oyentes a unirse a sus membresías para más contenido.
FAQs
Ser un 'culo inquieto' significa que no te gusta estar siempre haciendo lo mismo o estar quieto, sino que prefieres estar en constante movimiento. Es una expresión usada en España y también en Colombia, donde se dice 'te pica la nalga'.
Carla se describe como una mujer de 31 años, alegre, dinámica, que le gusta cuidar a su entorno y que se agobia si está quieta o haciendo siempre lo mismo. También se considera un 'culo inquieto'.
En Colombia, 'niña' se usa para describir a alguien con obsesiones académicas o de información, similar a 'nerda' en España. Se refiere a una persona muy curiosa con mucho interés por aprender.
Carla cree que la mejor manera de conocer a alguien es con el paso del tiempo, viviendo experiencias buenas y malas juntos, como viajes, quedadas o momentos de apoyo. También menciona que las redes sociales pueden dar una idea de la personalidad virtual de alguien.
Carla conoció a José María por Twitter cuando era fan del Real Madrid, hablando sobre fútbol. Empezaron a chatear, luego pasaron a WhatsApp y finalmente se conocieron en persona cuando él se mudó a Barcelona, siendo amigos durante casi 12 años.
Cami opina que las redes sociales muestran una versión diseñada de uno mismo y que cada vez intenta mostrar menos de su vida en línea. También le preocupa cómo la IA puede afectar la privacidad de las personas en el futuro.
Chat with AI
Loading...
Pro features
Go deeper with this episode
Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.