端聞200期特輯｜寫給聽眾的一封信

你好,我是端文的資深音頻製作人陳立亞 在錄這一集節目的時候,端文正準備迎來第200期 我大概計算了一下,如果不間斷的把這200期聽完 會需要4123分鐘,也就是將近3天不免不休連續的收聽 從2020年3月正式開播到現在,我們幾乎沒有聽過 所以200期就像是一個理所當然會抵達的數字 但在每一週保持雙根的製作日常當中 其實很容易忘記,原來我們已經走了那麼遠 所以今天這集的節目很特別 我想要分享的不是一則新聞事件 而是端文的製作幕後,以及製作人們的新生 在你聽見的每一集端文背後,有一群特約音頻製作人 和一位聲音工程師 我們平時分讚在不同的城市,就算有實差 還是用遠端協助的方式完成每一期的節目 做播客有時候會被稱為「說故事」的人 但在端文我們的日常工作更像是轉移者 我們跟編輯部的同事密切配合將來自現場的文字報導 重新梳理成音頻新聞 這件事情說起來很簡單,但其實是一個非常反鎖的過程 為了跟你們分享這背後的過程,我要請了製作人們 分別錄製了他們的製作心得 製作人Win 他來端文已經一年多了 也已經做過非常多期節目 我在端文的一年多里,想許多現場和在地報導 轉化成音頻故事 我在製作過程中,彷彿也和記者們一起去到了現場 這讓我回想起很多做新聞的樂趣和意義 我覺得這也是端文這當播客的價值 無論你在合地,你都能通過聲音和故事 堅證世界的千變萬化,瞭解新聞的價值 但要如何把一片報導,變成一個好聽的故事 最難的其實不是技術,而是要留下什麼,要放掉什麼 製作人也不就說,他在端文最常面對的問題其實是取捨 我叫也不,我是端文的製作人 我覺得端文的工作呢,很像一個裁縫 就是我需要在很短的時間內 把一篇已經寫的相當完整報導,改成另一種風格 改成一種很適合聲音呈現的這種風格 所以我既要保留原本搞建的核心內容 但又要提高它的可聽性 我覺得大多數時候我在做的工作不是創造 而是更多的是在取捨 其實這不是一個很困難的工作 但是往往呢,是千一發動全身 你這個地方改一個字 你可能整一段的意思就變了,所以它很繁瑣 那每次我把稿子交給記者去審稿的那幾天 我其實內心都會很坦特 很怕自己誤讀或者有自作主張的時候 有一位記者曾經跟也不說,你很細心 我覺得那一刻是我感覺我的工作擁有最大價值的時刻 雖然我不是在新聞的第一現場 但我能夠用聲音講述的方式 讓它處達更多的聽眾 我非常明白在現在這個世界這樣的機會是非常幸運和奢侈的 所以我已經很心滿意足了 那種來回修改的坦特 很多時候是因為我們知道 我們正在處理的不僅僅是資訊而已 其實更光乎人 這種人Balorie就說 波克是重新讓新聞回到人的身上 對我來說做新聞最吸引我的事 讓我能接觸到各種各樣的人和他們的故事 在採訪、調查、整理的這個過程中 我曾經預見過很多不同的聲音和視角 慢慢的 我一邊的更能理解這個世界的複雜、多元和奇妙 那相較於傳統新聞的報導方式 我覺得Palkass就顯得更特別一些 在製作每一期專門的時候 我希望聽眾可以跟隨記者一起走進新聞現場 聽到我們知道之外的聲音和細節 因為新聞不只是冰冷的資訊 它還有溫度 還有人的質感 很多看起來離我們很遠的故事 通過聲音好像就可以離得更近一些 大家怎麼讓聽眾覺得近 最有涉及到風格的問題 端的記者 有各自的風格 有的酷 有的感性 有的邏輯緊密 製作人Kali就實常在思考 當文字變成了聲音 還能夠延續作者原本的風格呢 哈囉我是Kali 我很喜歡做播客 因為我覺得音頻美界很特殊 它既可以插入現場錄製的聲音給人真實感 但又剝奪了主導的視角遠速 給人向上的空間 最後呈現出一種經過聽者參與加工的真實 我覺得這一點很妙 另一點是當文章看出 之後似乎除了屬名以外 作者就不再重要了 但通過播客可以了解 生產這片文章的視誰 它是如何思考的 我覺得這也是新聞生產 獲得讀者信任的重要的一環 最後我在端文的製作中 也接觸到了許多優秀的記者 他們除了紮實的新聞基本公外 常常有自己的風格 有的思想整密新聞邏輯十足 有的畫面感充分 有風配的文學描寫 有的擅長製造懸念等等 我最近正在嘗試的 就是從文字到音頻 換一種媒介也可以演續作者的風格 希望能夠帶給聽眾更多豐富的故事 要怎麼用好聲音 把一個故事說清楚 這是端文每一集都必須處理的問題 自作人情告訴自己 要回到人類最根本的敘事方式 人類從沒有文字的時候 就用嘴巴 也就是聲音來講故事 每次當我和同胃報道者來冰通話 走近他們的報道旅程 是一隻個人故事的時候 都讓我不得不相信 故事本身的份量 提醒我尊重其中人物與經歷 當我最後通過耳朵 這個我們最親密 永遠無法避合的媒介 把這些故事傳給聽眾的時候 我總是希望自己沒有國父這些故事 節目的製作不總是完美 但希望我們都不要放棄 用中文書寫 製作和零廳聲音故事的機會 其實端文的團隊 大家生活在不同的新聞環境 使用著不同的語言 但為什麼我們還是堅持 用同一種語言來說故事呢 對製作人Edison來說 用我們的語言 來說我們的故事 是一種與世界建立聯繫的方式 Hello,我是Edison 一專業和端文已經合作一年多了 到現在我依然清除了記得 一年前自己作為端文的中時聽眾 第一次在電話另一頭聽到 熟悉的主持人聲音時 心裡那種難以演示的激動 美國都覺得我便加入了 端文的主持團隊 也很榮幸能夠親身參與 並堅證端文的第二個一百七 對我來說 端文創作就像是我以 母語視角與世界建立聯繫的方式 希望你也和我一樣 無論身處和地都能與來自全球各地的聽眾一起 連聽華人世界的端文聲音 在其中感知到彼此存在 除了關心怎麼把故事說出來 為什麼還要繼續做下去 這件事情也非常重要 自作人Face是這樣形容 他在端文做的事 我是Face 嗯 我呢始終相信 用我們的母語去記錄發生過的事件 是很重要的 甚至來說可以說是一種尊嚴 其實我們所堅持的 從來不是 唐碧黨車班的試圖區 阻擋習卷而來的巨浪 而是在漫長的人類實力 去不被不靠的 用一門 傳承下來的手藝 去節神計勢 僅此而已 最後 一起端文能夠在被你聽見之前 還有一個非常關鍵的人 他就是聲音工程師黃柏維 我是柏維 通常製作專文的流程是這樣子的 在製作人給我檔案後 我開始理解這段文字 內容想傳他什麼 然後像視頻的高一樣 用聲音與捲擊拼出一個樣子 有好多次 光是聽完受訪者來賓的論述 我就已經枯成一片 我想 樂樂能聽到的聲音有很多 但至少在事件面前 我們可以聽見真實的人 比下這些聲音 是我們自助過程當中 反覆來回的日常 聽到嗎 Yes Breadording in progress 寫腳本之前 我會先打給記者聊一遍 所有的現場音 我都會從頭聽到 這一篇報導 真正要講的應該是這個 我最緊張的時候 是把腳本送回去 請記者看的那一刻 錄製完整後 我都還會在調整 整體的聲音素材和節奏 聽到陳品出來的時候 我就覺得這一切都值了 每當我聽著一集又一集 完成的節目 聽著我們是用另外一種方式 去講述原本的文字報導時 我實際上會被那些很細微 跟深實的聲音的謙動 所以我常常提醒自己 要把一個故事說清楚 這件事情的核心 本質上還是非常手工的 謝謝每一位會員跟聽眾願意陪著端文走到這裡 也支持我們繼續製作節目 雖然不盡完美 但我們會持續用相同認真的態度去完成下一個故事 我是陳莉亞 這一次端文 我們下次見