Go back

Dame tu nombre: el camino a Mauthausen de un español

15m 39s

Dame tu nombre: el camino a Mauthausen de un español

La historia de Antonio Ballesta, un republicano español que sobrevivió al campo de concentración nazi de Mauthausen, es contada por su sobrina, la historiadora Virginia Fernández, a través de una exposición en Alicante. Ballesta nació a principios del siglo XX, trabajó desde niño y luchó en la Guerra Civil española. Tras la derrota republicana, huyó a Francia, donde fue capturado por los alemanes y enviado a campos de prisioneros. En un momento crítico, cambió su nombre con su amigo Rafael Milla para permanecer junto a otro compañero, José. Este intercambio salvó la vida de Ballesta, ya que Rafael murió con su nombre en el campo, mientras que Ballesta fue liberado en 1945 con la identidad de Milla. Durante su cautiverio, trabajó como albañil en Mauthausen y sobrevivió gracias a su habilidad laboral. Tras la liberación, vivió en Francia, donde fue condecorado como héroe, y regresó en secreto a España solo tras la muerte de Franco. Falleció en Alicante rodeado de su familia. La narración destaca no solo el horror del nazismo, sino también la memoria de víctimas olvidadas como Rafael Milla, subrayando la importancia de preservar estas historias.

Transcription

2724 Words, 15410 Characters

Spanish
[Música] Exilió repubblicano de España, trabajo forzado en Francia, campo de concentración nación alemania, una vida marcada por los horrores de la historia y un cambio de nombre. Soy Juan Luzanchez. Hoy en un tema al día, un español en Matauzen. Una cosa antes de empezar. Tenemos una super oferta para ti. Disfruta de todos los contenidos del Liario.es y pódimo por solo 3,25 euros al mes. Tienes todos los detalles en el Liario.es/promopodimo. Hola, soy Virginia Fernández. Mythio Funtorio Ballesta, sobreviviente de Matauzen. Soy historiadora. Básicamente me estoy especializando todo lo que tenga que ver con memoria histórica. Soy todo un poco el nacismo. Mi TV me fue solo trabajadores forzados del nacismo. Esos vínculos, familiares, los que con ellos, los que me han hecho sin pesacar la historia de ellos. Y sigo investigando y buscando información sobre ellos. Virginia Fernández es historiadora y es familia de Antonio Ballesta. Antonio Ballesta es una víctima del nacismo que estuvo en el campo de concentración nazi de Matauzen. Su historia se cuenta a través de objetos personales, fotos, medallas, documentos, que se recopilan junto a los de otras víctimas en una exposición del archivo histórico provincial de Alicante. Pero su historia se cuenta también a través de la memoria. De la voz de su sobrina. Empezamos por el Antonio Ballesta que nace a principios del siglo XX y que todavía tiene lejos la guerra, el nacismo y la represión. Pues Antonio, un acción alicante en Albatera, porque su padre era guardada barrera y en ese momento estaba destinada allí. Como era segundo de un sermanos tuvo que trabajar desde muy joven, él decía que había empezado a trabajar con ocho años, en diferentes trabajos, sobre todo del bañil, que era lo que mejor se le daba. Él se casó durante la guerra con su novia de toda la vida, que era de la quitamidad alicante, María y Borra. Luego, si durante la guerra estuviera un viviendo en Toledo y cuando ya lo trasladaron luego, ella volvió alicante, porque quería volver con sus familias, no quería trasladarse más. Y en realidad, a partir de ahí ya nunca se volvieron a encontrar. La verdad que no hablaban mucho de superhíodos durante la guerra y su último destino, el realidad fue Barcelona. En Barcelona se encuentra con su hermano, que también estaba en el ejército republicano, que también será la utía que se encuentren en ellos dos. Y de ahí en Barcelona es cuando les dan la orden de partir hacia la frontera con su unidad, porque ya estaban viendo que estaban prendiendo la guerra y era como vulgar retirada ya de su unidad. La República pierde la guerra civil. Mucha gente intenta salir de España y una de las vías es precisamente la frontera de Francia. Estuvieron unas semanas en la frontera francesa, hasta que al final, como a todos los militares publican, les permitieron el paso que fueron los últimos. Y de ahí, en hizo unidad, prácticamente los enviaron a uno de los campor de prisioneros, en setfons, el que hubo era el bañil aprovecharon para que costa la construcción de los barracones para los prisioneros y ya, a partir de ahí, como en setfons, principalmente estaban trabajadores especializados, una de las opciones para salir del campo era lista a las compañeras de trabajadores extranjeros y él salió a una de ellas y el sobre todo estuvo en la construcción de las fortificaciones de la línea magnot, que precisamente ahí es donde fue capturado por los alemanes. Cuando la invasión a la alemana es Francia. De ahí lo enviaron a otro campo de concentración, un campo de prisioneros, a del fort, durante un tiempo estuvo trabajando en el campo y en las afueras de los campor, supostruyendo órburas de las granjas de los pueblos al red o camiancido un bardeadas, hasta que finalmente los interran de forma efetiva dentro del campo, no los dejaban salilla y es cuando llega el ejército alemán al campo y básicamente allí hacen un senso de todos los visiones que había en ese momento con todos sus datos personales y les dicen que los van a trasladar de campo. Pero en realidad no le dicen en el mismo momento a dónde. Aparecen este punto de los últimos días de Antonio Vallesta en Francia, un nombre clave para el resto de su vida. Y nunca mejor dicho lo del nombre, Rafael Milla. Rafael Milla es un personaje super importante en la historia de Antonio. No sabemos en realidad muy bien cómo se conozan Rafael y Antonio. Parece que coincidieron durante la guerra. Sí que es cierto que Antonio cuando llegan al campo tenía un amigo que era de vuelva, dejóse básquez, y era precisamente ahí al que iban a trasladar junto con Rafael en el primer convoy que salía del campo de del 4. Y es ahí cuando Antonio precisamente habla con Rafael porque no quería separarse de su amigo y le propone de cambiar sus nombres. Cambié sus nombres para irse con su amigo, Rafael no tuvo ningún problema y accedió al ser el cambio, aunque al principio estaba un poco receloso, lógicamente, pero así lo hicieron. Y por eso Antonio salió de velfor con el nombre de Rafael Milla. Porque se fue con su amigo. Y tal la casualidad que su historia es por importante porque precisamente Rafael morirá con el nombre de Antonio en el campo y Antonio será liberado y aparece como liberado en todas las realistas, pero con el nombre de Rafael Milla. Rafael era el hijo de Rafael Milla Santos, que fue uno de los fundadores del partido como lista. Fue un político muy importante y delicante, estuvo detenido varias veces, incluso antes de la guerra, fue uno de los pasajeros del Stambrug, que conseguió partir a Stargelia y en Targelia se exilió en Rusia, donde murió en 1952 en una residencia anciana. De hecho, incluso murió sin saber cuál fue el destino de su hijo. El Stambrug es el barco británico que rescató del puerto de alicante pocos días antes de acabar la guerra a miles de exiliados republicanos. Cuando nos llega a esta historia al equipo de un tema al día, no hemos podido evitar preguntarnos. ¿Por qué? ¿Por qué en esas circunstancias tan extremas de vida o muerte? Con tantas necesidades básicas por cubrir, sin saber si vas a morir, si vas a vivir, si te quedan horas o días? Sin saber cuál es tu destino, decide cambiarte el nombre para permanecer cerca de un amigo. Imagino que es una de esas decisiones que parecen de película, pero que conforman la vida real. Y la mayoría de esas preguntas a veces no tienen respuesta. La verdad es que no sabemos muy bien que a vincula había con José en realidad, porque él hablaba simplemente muy poco de él y lo nombraba como su amigo de vuelva o su amigo Pazquez, pero apenas hablaba de él. Supongo que lo de irse con él es porque al menos sentía más seguro, al tener alguien conocido y con quien tenía más confianza. Y era la forma de desintirse un poco más arropado, con ese cambio de cambio, con toda la situación que estaban viviendo tan horrible en realidad. Lo yo hablar nunca de él, ni siquiera, cuando él murió en Machausen, no lo nombraba. En realidad, José sabemos muy poco lo que opese es por lo que él leído en su biografía que consta en el memorial de Gusen. Después de llegar a Machausen juntos, a José por lo visto lo envían a cabo un tiempo a Gusen, a su campo de Gusen. Y ahí también fallece. Antonio Vallesta se queda solo en Machausen. Recordemos que bajo el nombre de Rafael Milla y durante cuatro años, esta fue su vida en un campo de concentración nazi. Él cuando llegó a Machausen, lo que contabas que, por ejemplo, los primeros meses, estuvo trabajando primero en el comedor de los oficiales de las SES y viéndoles como camarero, el incluso llegó a comentar que cuando llegó al campo, un SES se acercó a él, porque él físicamente era bastante atractivo. Era más muy alto, media casi dos metros, como la mayoría de sus hermanos, mayores. El pelo bastante claro, nunca se os hubiera olvidado, y con ojos azules, o sea, era el prototipo que podemos pensar siempre de español, moreno, ni mucho menos. Y parece que el chamor atención, incluso de algunos de los SES, según contaba él, aunque siempre decía que nunca había pasado nada ni había habido ninguna relación homosexual, que sepamos porque el todo ese tema no quería hablar. Luego, más tarde, en el campo, aprovecharon que él era albañil, estuvo trabajando en diferentes edificios del campo, incluso el recuerda que estuvo trabajando en rastras que eran duchas, y luego los crematorios, y no sabía muy bien en principio que era, hasta que uno de los propios SES le dijo que era los crematorios para los pudidos que entraban al campo, incluso le llegó a decir. De hecho, luego incluso llegó a trabajar en el famoso Burdel del chuc campo de Guse, en también. Siempre como albañil, el solidio en realidad, aunque él no tenía esa idea, porque he trabajado muy duro. Él no llegaron nunca en vierro a la cantera, la famosa cantera de los escalones de Mathausen, nunca llegó a trabajar allí, porque, de hecho, él reconocía que él había llegado de film, alguno de los capos como de los SES del campo, que era un buen trabajador, y en realidad el solidio gracias a eso al ser útil y ser un buen trabajador. Sí que es cierto que llegó un momento que, ya casi al final de la guerra, al final del cuarenta y cuatro, fue enviado a su campo de Guse, ahí estuvo trabajando en la fabrica de municiones de STAY, que de ahí sigamos encontrado documentación que lo corroboró a las fechas que estuvo allí, y estuvo trabajando en realidad, y hasta que la liberación del campo en mayo del cuarenta y cinco. Todos sabemos cuál es el final de esta historia, los aliados ganan la guerra y liberan Alemania y a los persos del nacismo en 1945, liberan, por tanto, también al español Antonio Vallesta, que en ese momento, asiste, asustado y desconfiado. A un gran momento de la historia. Él contaba que con la liberación, que cuando les avisaron desde que llegaban el ejército americano, que venían a liberarlos, en un principio él decía que él no se lo creyó, igual que muchos otros pensaban que era una trampa de los alemanes para acabar con ellos básicamente. Para ver quién era el que intentaba escapar o no, él cuenta que incluso se llegó a esconder y cuando llegaron los americanos, los exhecciones americanos intentó subirse al tejado uno de los barracones, lo que pasas que en ese momento ya estaba muy muy débil, se cayó, tuvo lesión de paz tan importante, es la verdad. Pero bueno, cuando ya los consiguió liberar, acabó en el hospital militar americano, estuvo como me, eso, un mes y algo, hasta que por fin lo liberaron. ¿Cómo es la vida de un superviviente de un campo de concentración nazi? ¿Cómo fue la vida de Antonio Vallesta, una vez liberado? El problema del es que por ejemplo después, debido a las secuelas tan importantes o a todos físicas que tenía, después con el campo en realidad, él ya no pudo volver a trabajar otra vez de albañil, ni pudo volver a sus trabajos anteriores y consiguió que los mismos americanos en una de sus pasas imitales le tiran trabajo en el kiosco de prensa y allí estuvo durante un tiempo, antes de que lo repatriaran a Francia, porque él tenía muy claro que de vez que Franca y Viera no iba a volver a España, sobre todo porque sabía que su destino podría ser precisamente la muerte y no había salido de Mathausen para acabar igual. ¿Y lo cumplió? El de forma oficial no volvió a España, pues, después de mucho tiempo después de la muerte, franco realidad. Sí que es cierto que mi familia siempre han contado que venía algunas veces a España, venía casi siempre de noche de madrugada para que no lo hubieran sabísaban entre los mismos de la familia de que estaba en casa, de que había llegado, pasaba unos días, veía la familia y volvía a irse. Antonio Vallesta fue una víctima de la guerra civil española y una víctima del nacismo, donde ha sido considerado un héroe, al menos es lo que él sintió en vida, no fue en España, fue en Francia. En Francia la verdad que era mejor considerado por supuesto que aquí fue con decorado por el gobierno francés, fue reconocido como combatiente del ejército francés incluso, precisamente por las escalaguzas que tuvo en la frontera con la construcción de la línea machine-od, él fue abandonado incluso de los deportados de madrugadas españoles, volvió incluso varias veces a madrugadas como abandonados con otros compañeros, no sé si él se consideraría un héroe, lo dudo, conociéndolo, pero sí, mucho mejor conciedado que aquí se hubo. Se vuelve a casar en Francia, pasa la gran parte de su vida en el país que le reconoce su lucha contra el fascismo, pero en su final vuelve a su tierra. El murión alicante, con cinto tres años casi, vivía con una de sus hermanas que también se había quedado viuda y estuvo aquí, pues, el tiempo que duró, la veras que por menos rodeado de su familia, la verdad que fue una persona que, a más hasta el último día, mantuvo la cabeza perfectamente en su sitio, físicamente sigue tuve muchas problemas ya últimamente, no podía andar, pero la cabeza la tenía perfectamente, recordaba todo, en realidad, por decirles para él porque tenía unas pesadillas increíbles y no le gustaba mucho hablar del tema, pero por lo menos últimos años sí, cierto, los pasó con la familia. Es una pregunta obvia, porque escuchar una historia como esta es emocionante, es indignante de sin inspiradora, pero le hemos querido preguntar a Virginia por qué ha querido contar la historia de su tío, contar la historia de Antonio Vallesta, contar de alguna manera la historia de tantos otros, contar la historia de una víctima sin nombre, Rafael Milla. Bueno, la verajé como historiadora, si me ha parecido una historia muy curiosa, porque siempre en la familia cuando la van a la banda del tío de Francia, el tío Antonio de Francia, era como si habría salido un poco la historia de ello, él decía en un principio que es que su historia era como la de otro más de los millones de deportados que hubo, bueno, en parte sí, pero en parte no precisamente por ese cambio de nombre que era tan curioso, y también porque la verdad que en esta historia siempre olvidado es Rafael, porque si también es en el memorial de Gusem, aparecía Antonio, pero Rafael no, porque el que aparece siempre como oficialmente muerto es Antonio, Rafael es como el olvidado completamente, y es un poco también, siempre ha sido en forma de darle su lugar también en la historia de reconocerle como víctima, que no se le ha reconocido jamás. Y antes de marcharnos. Hola, no sé si esta semana ha as investigado podimos, pero desde el miércoles tienes una nueva temporada de uno de mis podcast favoritos, y permovidas con cuanto un fractur, y a Taylor Swift ni tocarla. Lo más probable es que Taylor Swift ha utilizado uno de estos métodos para poder compensar su huella, plantar árboles para reducir ese carbono que ha hecho. Ella dicho, voy a poner una solución a esto. Atenió buena voluntura. La chica está plantando árboles para compensar. Muy bien, Taylor, gracias. Es que está plantando un sauce. Sico, ¿cuánto sauce plantado en lo másc? ¿Cuántos? Y recuerda que puedes disfrutar de todos los contenidos del diario.es, y podimos por solo 3,25 euros al mes. Tienes todos los detalles en el diario.es/promoporimo. Esto es un tema al día del podcast del diario.es y te gusta lo que hacemos, necesitamos tu apoyo. Acesócio.es/socio.es/socio. El podcast lo producen Carmen y Váñez, Marcos García Santoja, e Isascum perece el montaje de Pedro Nogales. Yo soy Juan Luzanchez, el Lunes, otro tema.

Podcast Summary

Key Points:

  1. Antonio Ballesta, un republicano español, sobrevivió al campo de concentración nazi de Mauthausen tras cambiar su nombre con Rafael Milla para no separarse de un amigo.
  2. La historiadora Virginia Fernández, sobrina de Ballesta, narra su historia a través de objetos personales en una exposición en Alicante.
  3. Ballesta trabajó como albañil en Mauthausen y fue liberado en 1945, pero nunca regresó oficialmente a España hasta después de la muerte de Franco.
  4. Rafael Milla murió con el nombre de Ballesta en el campo, quedando olvidado como víctima.
  5. Ballesta fue reconocido como héroe en Francia, pero no en España, y pasó sus últimos años en Alicante con su familia.

Summary:

La historia de Antonio Ballesta, un republicano español que sobrevivió al campo de concentración nazi de Mauthausen, es contada por su sobrina, la historiadora Virginia Fernández, a través de una exposición en Alicante. Ballesta nació a principios del siglo XX, trabajó desde niño y luchó en la Guerra Civil española. Tras la derrota republicana, huyó a Francia, donde fue capturado por los alemanes y enviado a campos de prisioneros.

En un momento crítico, cambió su nombre con su amigo Rafael Milla para permanecer junto a otro compañero, José. Este intercambio salvó la vida de Ballesta, ya que Rafael murió con su nombre en el campo, mientras que Ballesta fue liberado en 1945 con la identidad de Milla. Durante su cautiverio, trabajó como albañil en Mauthausen y sobrevivió gracias a su habilidad laboral.

Tras la liberación, vivió en Francia, donde fue condecorado como héroe, y regresó en secreto a España solo tras la muerte de Franco. Falleció en Alicante rodeado de su familia. La narración destaca no solo el horror del nazismo, sino también la memoria de víctimas olvidadas como Rafael Milla, subrayando la importancia de preservar estas historias.

FAQs

Antonio Ballesta fue un republicano español que sobrevivió al campo de concentración nazi de Mauthausen tras cambiar su nombre por el de Rafael Milla para no separarse de un amigo.

Cambió su nombre por el de Rafael Milla para poder irse en el mismo convoy que su amigo José Vázquez, sintiéndose más seguro al estar acompañado.

Sobrevivió gracias a su oficio de albañil, que le permitió trabajar en obras del campo y evitar la cantera, y porque los nazis lo consideraban un trabajador útil.

Rafael Milla murió en el campo de Gusen con el nombre de Antonio Ballesta, quedando como un olvidado en la historia, sin el reconocimiento que merece.

Oficialmente no volvió hasta después de la muerte de Franco, aunque visitaba en secreto a su familia de noche para no ser descubierto.

En Francia fue condecorado por el gobierno y reconocido como combatiente del ejército francés, además de ser homenajeado como deportado de Mauthausen.

Chat with AI

Loading...

Pro features

Go deeper with this episode

Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.