L'episodio di Coffee Break Italian approfondisce le frasi e i saluti in italiano per diversi momenti della giornata: da "buongiorno" a "buonasera" e "buonanotte", con note sulle varianti regionali e sulla differenza tra forma informale e formale. Si imparano le frasi per presentarsi ("mi chiamo..."), chiedere il nome ("come ti chiami?" o "come si chiama?") e esprimere il piacere di conoscimento ("piacere"). Si analizzano anche contesti pratici: una conversazione informale a un party e una formale a un evento di networking, evidenziando l'uso del linguaggio appropriato in base alla situazione. L'episodio include anche una breve introduzione a prodotti come Experian Boost e IONOS, che offrono supporto per migliorare il credito e avviare un'attività, rispettivamente. È sottolineato che i risultati variano, non tutti i pagamenti sono elencabili e non tutti i settori sono influenzati. Il tutto si conclude con un invito a praticare il linguaggio attraverso il sito e le piattaforme sociali, rafforzando il messaggio che l'apprendimento quotidiano rende l'acquisizione di competenze più efficace.
You stopped waiting for permission and started building, yourself, your dreams, your credit.
Experience Boost could turn your on-time payments into instant FICO score gains.
Every bill you paid could become proof of your power.
Self-made?
Absolutely!
Self-funded?
Experience could help you get there.
Download the Experience app today.
Results will vary.
Not all payments are boost eligible.
Some may not see improved scores or improve all odds.
Not all industries' credit information impacted by Experience Boost.
See Experience.com for details.
This is your sign to finally launch that dream business.
IONOS makes it ridiculously easy for just $1 a month.
You get a pro website builder, professional email address, a custom domain, and your own personal consultant to help you succeed.
Seriously, a dedicated human expert for advice at no extra cost.
It's time to be your own boss.
Start today for $1 at IONOS.com.
That's IONOS.com/podcast and use code Talk10 today to save.
Ciao!
Welcome back to Coffee Break Italian.
My name is Mark.
Ciao, sono Francesca.
Hi everyone, I'm Katie and I'm here to learn Italian with you all.
And we are really pleased to be back here with you.
And first of all, before we do anything else, I'd really like to say thank you.
Grazie for all your very positive comments this week that you've left on the website.
On Facebook and on Twitter.
Grazie, grazie molto.
Grazie Miele.
It's really good to know that you've enjoyed the first episode.
In this lesson, we're going to be going further with greetings and learning some more greetings for different parts of the day.
However, before we do that, it's time to review what we learned last time.
Let's get started with the lesson.
Cominciamo.
Okay, for this review, over to Francesca.
Molto bene.
So, let's review now some of the words we learned in lesson one.
Let's start with the word for "hi".
Katie, can you remember how to say "hi" in Italian?
And just before Katie answers that question, we'll leave some space for our listeners.
So how do you say "hi" in Italian?
Katie, how do you say "hi" in Italian?
Ciao.
Molto bene.
And what about "bye"?
It's the same. Ciao.
And can you remember how to say "how are you" in Italian?
Come stay.
Molto bene.
And how can you reply to that question, let's say, if you are feeling well?
In that case, it would be "sto bene", bravissima.
And what if you are feeling not too well?
Stomale.
Fantastico.
Francesca, before we move on, I've got a question about how to say "how are you?"
Is it better to say "come me" or "come me"?
How do you pronounce the "u"?
You can pronounce it in both ways, "come" or "come" and it varies depending where you are in Italy.
So it's a regional thing, let's say.
But don't worry Katie.
Any Italian speaker would understand you no matter what you say.
Great, okay, that's fine, thank you.
Perfecto.
Okay, I hope that has been a useful review of the words and phrases we learned last time.
Let's get on with today's lesson and we're going to learn some phrases.
For greetings at different times of the day, we can all say "hello" or "hi" with "chao".
But now let's try and think about the words and phrases that you use at different times of the day.
To begin with, we're going to learn one that can be used pretty much the whole day, at least until the evening.
And that's the word "bon giorno".
Listen again.
"Bon giorno".
Katie, can you try saying "bon giorno"?
"Bon giorno".
It literally means "good day", the word for "a day" is "un giorno".
So "good day" is "bon giorno".
"Bon giorno".
Now, when it gets to the evening, we change that slightly and we say "good evening".
Buona sera.
Try that again.
Buona sera.
Buona sera.
Now, did you notice what happened there with "bon giorno" and then "bonacera"?
You changed "buono" to "buono"?
That's right.
Because "cera" is a feminine word and "journo" is a masculine word.
So we say "bon giorno", but "bonacera".
Buona sera.
And literally it means "good evening".
Buona sera.
And at night time, when it's time to say "good night", we use "buona", again.
But this time we say the word for "night".
Buona notte.
Buona notte.
Again with that double "t" sound and they are trying to bounce on it.
Buona notte.
Buona notte.
Let's go through these three phrases again with Francesca.
So to begin with "good day" or "good morning".
Buon giorno.
Buon giorno.
Good evening.
Buona sera.
Buona sera.
And good night.
Buona notte.
Excellent.
Now with that "cera", again that's similar to "come" or "come" style.
You can say "bonacera" or "bonacera".
Where does a slightly different sound in the "i"?
Francesca, how would you normally say "good evening"?
I would normally say "bonacera" because I come from the northwest of Italy.
But if you go elsewhere in Italy, you could hear "bonacera".
But again, as we said before, all Italians would understand you.
So don't really worry about that.
Exactly.
Okay, so don't worry about "bonacera", "bonacera".
They will be understood no matter where you are.
Mark, is there a word for saying afternoon?
How do you say "good afternoon" in Italian?
There is a word for afternoon.
It's "pomerigio".
And you could theoretically say "bon pomerigio".
It's a masculine word, so we use "bon", "bon pomerigio".
"Bon pomerigio".
"Pomerigio".
"Pomerigio".
However, I would probably guess that most Italians wouldn't use that.
Would that be correct, Francesca?
Yes, you're right, Mark.
Very often we tend to say just "bon giorno", even if it's the afternoon.
Or sometimes "bonacera", depending on the region, again.
So when would "bonacera" start?
Normally, what time would you start saying "bonacera"?
Well, the reason to have precise moments, some people would say "bonacera" just after lunch
and some other people late in the evening.
So it really depends on the region and the time of the year.
But probably your safest going with "bon giorno" until it's dark.
Yes, that always works.
Excellent.
Now, the other thing that we're going to cover today
is how to introduce yourself and see your name.
For example, I would say "mi chiamo, Mark".
Listen again, "mi chiamo, Mark".
Katie, how would you say "my name is Katie"?
"Mi chiamo, Katie"?
That's right.
"Mi chiamo".
"Mi chiamo".
And it's quite a trick he's saying in their "chiamo", "chiamo".
"Chiamo".
"Mi chiamo".
"Mi chiamo".
"Mi chiamo, Mark".
"Mi chiamo, Katie"?
And if you can see, "my name is", then you also should be able to ask "fortus" your name.
And we're going to use a word that we've already heard, and that word is "come".
"Come ti chiamo".
"Come ti chiamo".
So, notice the change there in the verb "chiamo".
I say "mi chiamo", but "come ti chiamo".
"Come ti chiamo".
So now, I can ask you "fortus" your name.
"Come ti chiamo".
"Mi chiamo, Katie"?
"Come ti chiamo".
"Mi chiamo, Mark".
Now, Katie, you've studied French and Spanish, haven't you?
I have.
And I'm sure lots of our listeners have studied other languages, too.
And if that's the case, you'll already be aware that there are sometimes different ways to address people.
We've been using the question "come ti chiamo", meaning "what are you called", or "what is your name?"
And that is the way you would ask the question informally.
Normally, of course, if we are asking something.
on what is your name, the chances are, we don't know them, so maybe we should be a little
more formal with them. And in that case, we can use the formal version of the question.
And that is, kome sikyama. Comey sikyama. Comey sikyama. Let's listen to the difference
between those two questions. Informal, kome sikyama, kome sikyama. So the t becomes
c. And kami becomes kama, kome sikyama, kome sikyama. So, for example, if you are asking
a child, what are you called, what is your name, then you could say kome tikyami. But if you
were asking an adult that you don't know what is your name, which is perhaps a more likely
situation, then you would use the phrase kome sikyama. Comey sikyama. Of course, the answer
each time is the same. Mi kiamo mark. Mi kiamo kati. So, are there always informal and formal
versions of a question? I'm thinking kome sikyama. Is that informal or formal? Exactly.
Kome sikyama is informal. It's quite an informal question when you're asking, how are you?
Kome sikyama. However, there is a formal version of that question, too. And it's very easy.
It's kome sikyama. Kome sikyama. So, you're asking the question, how are you?
Talking to someone that you don't know. Kome sikyama. Kome sikyama. Now, don't worry too
much about this. If you're just learning Italian and you are using the wrong form, if you
use the informal form, when you should be using the formal form, don't worry. You will
still be understood that you won't cause major offence. Is that right, Francesca? Evero,
Francesca. Si, evero. Well, if it's obvious that you're learning Italian, Italians will
be delighted to hear that you're making an effort, so don't worry too much as a beginner
if you're using the formal or informal in the right way. Although, when you progress with
the language, it will be important to make sure and get the formality right. For example,
we've already learned the word "hello" as "chao", but you probably wouldn't say "chao"
if you were meeting someone important. In that case, you would be more likely to say.
You would be more likely to say "buongiorno". Mark, in English, you can say "I'm Katie"
or indeed in French and Spanish. Can you do that in Italian? You can indeed, the word
you need is "sono". "Sono". So, I would say "I'm Mark", "sono Mark", and you would
say "sono Katie". Perfecto. Okay, we're going to take a short break there and we'll be back
in just a moment. Here, at Coffee Break Italian, we want to help you turn your downtime
into due time. Why, if I were a bit practical, join us on Facebook three times a week and
put your Italian to work with our language challenges and cultural insights. As they say,
"Practice makes perfect", or in Italian, "la pratica rende perfetti" and over to Facebook.com/coffeebreakitalian.
I almost make it ridiculously easy
for just one dollar a month. That's I-O-N-O-S.com/podcast and use code "Talk 10 Today to Save".
Hi, it's Paige from Giggly Squad and this episode is sponsored by Experian Boost. Summer
glow up, check. Credit glow up, even better. Boost your credit scores instantly by getting
credit for bills you're already paying, your phone, utilities, rent, and insurance. I
wish dating kind of worked like that. Connect your bank account, add those on-time payments
to your experience, credit file, and your FICO score updates right away. You could instantly
raise your FICO score by an average of 14 points with Experian Boost. Download the Experian
app for free today. Results will vary. Users who receive to boost improve their FICO
score 8 from experience by an average of 14 points. See App Store or Experian.com for
details.
Results will vary. Some may not see improved
scores or approval odds. Not all enders use Experian credit files. And not all enders
use scores impacted by Experian Boost. See Experian.com for details.
Hi, I'm Jack Ravic, your Kramer host of the best one yet. At T-Boy, we're always talking
about small decisions that can have an outsized impact. One of the simplest is staying hydrated.
Whether I'm traveling, getting a workout in, or heading into a busy day, I keep liquid
IV on hand. It's clinically demonstrated to hydrate faster than water alone and contains
three times the electrolytes of the leading sports drink, plus eight vitamins and nutrients.
It's an easy addition to your daily routine and helps support hydration when you need
it most. Shop now at liquidiv.com. Liquid IV hydration that goes wherever life takes
you. Okay, let's get on with the lesson. What we're going to do now is have a listen
to a couple of conversations. And these conversations are going to be situations that are either informal
or formal. So at the informal one, we're at a party and you're going to be listening
to two people introducing themselves at this party. And in the formal one, that's going
to be more of a business get together, a networking event. And again, two people will be introducing
themselves. And it's over to UKT and of course, our listeners to see how much you understand
of these conversations. Okay, Francesca, cominciamo. Cominciamo. Conversazione numero uno.
Ciao! Ciao! Comei stai. Sto bene, è tu? Anchi io sto bene. Come ti chiami?
Mi chiamo giorgio. Piacere. Mi chiamo Laura. Let's listen to that conversation one more
time. Ciao! Ciao! Comei stai. Sto bene, è tu? Anchi io sto bene. Come ti chiami? Mi chiamo
giorgio. Piacere. Io mi chiamo Laura. So there were a few things there. I wasn't too sure
of. I didn't understand one or two things. Okay, perhaps the first one was when I said
sto bene, è tu, and Francesca, playing the part of Laura, you said? Uh-huh. And I said
anch'io sto bene. So if I said sto bene, and then Francesca or Laura is also saying sto
bene, then that word in there was? Anchi io. That means literally also I. Also I am well.
Anchi io sto bene. I'm well too. Okay. Try saying that. Anchi io. Anchi io. So I'm well
too. Would be anchi io sto bene. Anchi io sto bene. Good. Now there was another word
we used in there and it's a lovely word. The word is? Piacere. It's a very nice word.
It means literally pleasure. So it's like saying it's nice to meet you and you can use this
in every situation with formal and informal. So try saying this word again. Piacere. Piacere.
Piacere. Okay. So it's a pleasure. Piacere. Okay. Let's have a listen now to our second
conversation and of course this one is happening at our business networking function. So things
are a little more formal. Buongiorno. Buongiorno. Come sta? Sto molto bene. E lei? Come sta?
Sto benissimo. Come si chiama? Sono a lesandra pieroni. E lei? Come si chiama? Mi chiama
già come umoretti. Piacere. Piacere mio. Let's listen again. Buongiorno. Buongiorno.
Come sta? Sto molto bene. E lei? Come sta? Sto benissimo. Come si chiama? E lei? Come si chiama? Piacere. Piacere mio. Oh, you're
testing us today. I think there were more new words in that conversation. There were a couple
of new words in there. For example, when Francesca playing the part this time of a lesandra
pieroni, Francesca said Sto molto bene, then she wanted to ask me how I am. She said, and you,
how are you? Now we've already heard E2, but this time Francesca said. E lei? Come sta?
So this is the formal version of E2 and you. E lei? E lei? Come sta? E lei? Come sta?
that's just like turning the question around to another person rather than
e tu in il formo, puoi dire "elei" in il formo.
"Now you also heard a nice ending to this conversation"
"When Francesca or Alessandra said it's a pleasure to meet you"
"Piacere"
"Jacomo Moretti"
"Respondit Piacere mio"
That means "it's my pleasure, the pleasure is all mine"
"So let's try that again"
"Piacere"
"Piacere mio"
"Piacere mio"
"So butterly my pleasure, piacere mio"
"Piacere mio"
Ok, that's almost all for this lesson, however before we finish we need to review all the words and phrases that we've learned in this lesson.
So just as we did last time, I'll see the English, Francesca, you'll see the Italian.
We'll leave you all some time to repeat these words, and then it's over to you, Katie, to try these words and phrases.
Ok, va bene?
Ok, let's start with "Good morning" or "Good day"
"Buen giorno"
"Buen giorno"
"Then the freeze for good evening"
"Buenasera"
"Buenasera"
and we also had "Good night"
"Buenanotte"
"Buenanotte"
Now, there was one other expression that is maybe not used so much in Italy, but you could say "Good afternoon"
"Buen pomeriggio"
"Buen pomeriggio"
Ok, so much for the greetings. We also learned to ask what is your name. "In formal version is"
"Cometichiami"
"Cometichiami"
"The formal version of what is your name is"
"Cometichiami"
"Cometichiami"
and then "I'm cold or my name is"
"Mi chiamo Francesca"
"Mi chiamo Katie"
and the freeze for "Please to meet you" was
"Piacere"
"Piacere"
Excellent, now there is one other word that we're going to learn in this lesson
and that is the word for "Goodbye"
You already know that we can use the informal word "ciao" to say "Goodbye"
However, there is a proper word for "Goodbye"
and it is "Arivederci"
Francesca, let's hear the proper pronunciation of this
"Arivederci"
"Kitty"
"Arivederci"
and this literally means "Until we see each other again"
And this time we'll be using that word when we come to say "Goodbye"
Before we do so, however, we need to remind you that you can head over to
www.coffeebreakitalian.com to find out more about how you can benefit from these lessons
and why not join us on Facebook to practice even more at www.facebook.com/coffeebreakitalian
and if you are on Twitter, we are at LearnItalian
Perfecto, now it really is time to use
that word that we learned there for "Goodbye", can you remember what it is?
"Kitty"
"Arivederci"
"Arivederci"
"Arivederci"
This is your sign to finally launch that dream business.
You get a pro website builder, professional email address, a costum domain, and your own
personal consultant to help you succeed.
Seriously, a dedicated human expert for advice at no extra cost, it's time to be your
own boss.
Start today for $1 at ionos.com, that's ionos.com/podcast
and use code "Talk 10 today" to save.
Hi, it's Paige from Gigli Squad and this episode is sponsored by Experian Boost.
Connect your bank account, add those on-time payments to your Experian credit file,
and your FICO score updates right away.
Results will vary, users who received a boost improve their FICO score 8 from Experian
by an average of 14 points, see App Store or Experian.com for details.
Results will vary, not all payments are boost eligible, users who received a boost
improve their FICO score 8 from Experian by an average of 14 points, some may not see
improve scores or approval odds, not all enders use Experian credit files, and not all
enders use scores impacted by Experian Boost, see Experian.com for details.
Podcast Summary
Key Points:
Experian Boost permette di migliorare immediatamente il punteggio FICO aggiungendo pagamenti puntuali come telefono, affitto e assicurazione al file di credito.
L'applicazione di Experian Boost può aumentare il punteggio FICO di media 14 punti, ma i risultati variano e non tutti i pagamenti sono elencabili.
Per iniziare un'azienda, IONOS offre un sito web professionale, un indirizzo email personalizzato, un dominio e un consulente dedicato a soli $1 al mese.
In italiano, espressioni come "buongiorno", "buonasera", "buonanotte" e "arivederci" sono utilizzate per saluti al giorno, con variazioni regionali.
Per chiedere il nome di qualcuno, si usa "come ti chiami" (informale) o "come si chiama" (formale), con risposta "mi chiamo [nome]".
La parola "piacere" esprime il piacere di conoscersi in contesti formali o informali.
L'uso di "anzi" o "anco" indica concorrenza nell'espressione di benessere ("anche io sto bene").
Non tutti gli utenti vedranno miglioramenti nel punteggio o nelle probabilità di approvazione, e non tutti i settori vengono influenzati.
Summary:
L'episodio di Coffee Break Italian approfondisce le frasi e i saluti in italiano per diversi momenti della giornata: da "buongiorno" a "buonasera" e "buonanotte", con note sulle varianti regionali e sulla differenza tra forma informale e formale. ") e esprimere il piacere di conoscimento ("piacere"). Si analizzano anche contesti pratici: una conversazione informale a un party e una formale a un evento di networking, evidenziando l'uso del linguaggio appropriato in base alla situazione.
L'episodio include anche una breve introduzione a prodotti come Experian Boost e IONOS, che offrono supporto per migliorare il credito e avviare un'attività, rispettivamente. È sottolineato che i risultati variano, non tutti i pagamenti sono elencabili e non tutti i settori sono influenzati. Il tutto si conclude con un invito a praticare il linguaggio attraverso il sito e le piattaforme sociali, rafforzando il messaggio che l'apprendimento quotidiano rende l'acquisizione di competenze più efficace.
FAQs
Buongiorno significa 'buon giorno' e si usa per salutare al mattino o durante la giornata.
Buonasera si dice per salutare nel pomeriggio o all'ora di sera, e significa 'buon pomeriggio' o 'buon' sera'.
Buonanotte si usa per salutare la notte, e significa 'buona notte'.
La frase 'come ti chiamo' significa 'come ti chiami' e si usa per chiedere il nome a un estraneo in modo informale.
La forma 'come ti chiamo' è informale e si usa tra amici, mentre 'come si chiama' è formale e si usa in contesti ufficiali o con persone sconosciute.
Mi chiamo significa 'mi chiamo' e si usa per presentarsi, ad esempio 'Mi chiamo Luca'.
Chat with AI
Loading...
Pro features
Go deeper with this episode
Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.