Transkriptio koostuu kahdesta pääosasta. Ensimmäisessä osassa puhuja mainostaa Shopify-alustaa, jota hän on käyttänyt vuodesta 2013 pyöräilyvarusteita valmistavassa yrityksessään. Hän korostaa, että Shopify mahdollistaa liiketoiminnan pyörittämisen ilman teknistä osaamista, hallinnoimalla sekä taustajärjestelmiä että front-endiä vaivattomasti. Toinen osa on ranskankielen oppitunti, jossa keskitytään kahvilasanastoon. Opetellaan kysymään, voiko paikassa syödä ("on peut manger ici?"), tilaamaan ruokaa ja juomaa ("je prends", "encore un café") sekä pyytämään laskua ("l'addition s'il vous plaît"). Lisäksi käydään läpi yleisiä välipaloja, kuten voileipiä ("sandwich au jambon", "sandwich au fromage"), ranskalaisia perunoita ("des frites") sekä croque monsieur ja croque madame -leipiä. Jakso päättyy kehotukseen liittyä Coffee Break French -yhteisöön Facebookissa ja Twitterissä.
Verustin pyöräilyvää teitä valmistavan ornotin vuonna 2013. Mielestäni parasta Shopify saan se, että voimme harjoittaa liiketoimintaa ilman teknistä osaamista. Voimme hallinoida yrityksen taustajaristeelle mien ja front-endia sekä myydä verkossa, vaivatta. Jos Shopify olisi pyöräilyvaruste, sollisimielestäni itse polkupyörä. Sillä asiat hoidetaan ja meidän liiketoiminta me hoituu Shopify'ssa. Aloita ilmainen kokeilu, Shopify piste komsi-ustolla. [Musiikkia] Morrurirviä venuja, koffi break French. Welkein koffi break French. Muusevaa fan, suuf, onko hongri, onko tärkeää? Tässä on koffi, että onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi. Onko hienoa juvuudereen, mutta onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi? Ja toivon koffi, ja onko hienoa koffi? Ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi? Koffi, koffi, ja onko hienoa koffi? Ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi? Ja onko hienoa koffi, ja onko hienoa koffi? Ja onko hienoa koffi? Hienoa koffi? Mitä se on se, että me olemme hienoa koffi? Hän onko hienoa koffi? Siivuu plei, onko hienoa koffi? Onko hienoa koffi? talmistavan ornotin vuonna 2013. Mielestäni parasta shopifuus
että voimme harjoittaa liiketoimintaa ilman teknistä osaamista. Voimme hallinnoida yrityksen taustajaristeelmiä ja frontendia sekä myydän verkossa, vaivattaa. Sillä asiat hoidetaan ja meidän liiketoiminta me hoituu Shopify'sssä. (Akiin, se on tärkeää.) Okei, onko se, että on kuka? Okei, onko kuka se, se on tärkeää, mutta se on nyt, että se on tärkeää, että se on tärkeää. Käyttää, että se on tärkeää, että se on tärkeää, että se on tärkeää. bot yliäle Manger, kuten se on siltä, että se on tärkeää, että se on tärkeää. - Manger. - Jämme, manger. - Jämme, manger. - Oli kiting. - Ja, joten se on tärkeää. No, viit기를 vänksi jonkun ei jääHYUNä. - Boir- - Boir- - Boi- pel kannuneet tänne confusempi puurin moni. Minulla on vielä antaa periktäina. Minulla on poh parari, ei sä laitia, kunihenkin ei olisiLookingat, että hä@ interveisellinen commeannu on saitt ㅋㅋㅋㅋ - Minulla on pohjallinen. Minulla on pohjallinen. - Jepen. - Jepen. - Jepen. - Jepen. - Jepen. - Apposable question that you might want to ask in a café is "On pö manger ici?" - On pö manger ici. - I see means - I don't know. - Ok, "I see means here." - Do you remember "pre" di ici? - Yep, I did so. - Ok, so "I see means here." - So "on pö manger ici?" - Mangé means - Tick. - So "on pö" means "can one" or "can we?" Is it possible to "on pö manger ici?" - On pö manger ici. - Ok, just where we're using this construction. "On pö" and then you can use really any infinitive, any verb in the infinitive form and then add an "ici" afterwards. - So "how would you say if the verb to smoke is fumé?" - How would you say "can one smoke here?" - On pö fumé ici. - On pö fumé ici. Never gonna be coming back to "on pö" in a future lesson. But just I wanted to introduce that just now. So "on pö manger ici." - On pö manger ici. - "can one eat here." - Ok, now let's think about some of the things that we might want to eat. We'll just cover a couple in this podcast. - A sandwich. - A sandwich. - And sandwich. - It's most likely to be a sandwich made of crusty baguette bread with a filling. - Ok, so a sandwich but it's not necessarily a sandwich, perhaps in the UK style of sandwiches. - And sandwich. - A sandwich. - And you might want to have a sandwich "au jambon." - A sandwich "au jambon." - A jambon is ham. - So a sandwich "au jambon." - A ham sandwich. - A sandwich "au jambon." - A sandwich "au jambon." - Or another possibility very common in France would be a sandwich "au fromage." - A sandwich "au fromage." - Fromage would be. - A cheese? - Yes, a cheese. - A cheese "au fromage." - A sandwich "au fromage." - A cheese sandwich again with the baguette style bread. - A sandwich "au fromage." - A sandwich "au fromage." - And it's quite possible that you might well get a sandwich "au jambon." - A sandwich "au jambon." - A sandwich "au jambon." - A sandwich "au jambon." - Yeah, cheese and ham sandwich. Okay. You might come across something that's very French and that is "un croque monsieur." - Un croque monsieur. - No, a croque monsieur is kind of like a cheese and ham toasty using square bread rather than baguette style bread. Un croque monsieur. - Un croque monsieur. - And you might also come across "un croque madame." - Un croque madame. - Which is exactly the same thing but with an egg on top. - Un croque madame. - Un croque madame. - So we've got a sandwich, a sandwich "au jambon." - A sandwich "au fromage." - Un croque monsieur. - Un croque madame. - You also made "ask for dé fritte." - "Dé fritte." - "De fritte" are chips if you're in the UK or French fries. - If you're elsewhere. - "Dé fritte." - "Dé fritte." - Okay. So that's some of the possible things that you may ask for in a cafe where you're going to be able to "monger" or "en peut manger" where you can eat. Now there's one thing that we haven't done and that is "peer bill" or "ask for the check." So to ask for the check or the bill in French, you would say "la disjon si vous plaît." - "La disjon si vous plaît." - "La disjon si vous plaît." - So it's where all the prices are added up. - "La disjon." - "La disjon." - So when the waiter or waiter comes over, you could simply say "La disjon si vous plaît." - "La disjon si vous plaît." - So he or she will bring you your bill and you'll be able to pay your meal. - So in this week's podcast, we've covered quite a few things, very useful things we're dealing with a cafe situation in France. First of all, we learned how to track the waiter's attention. And how would you attract the waiter's attention in a cafe? - "C'est vos plats?" - "C'est vos plats?" - "Mit. " And how would you say "I'll have or I take" when you're ordering for something for yourself? - "I would say "je prends." - "Je prends." "Je prends à vers de vin." "Je prends une limonade ensoune." - Can you remember how to say another coffee, for example? - "Encore." - "Encore un café." "Encore un café." - "Encore un café." - Of course, if you said "un autre café," then people would understand what you were talking about. But "Encore un café" is the best way to say it. "Encore un café." - "Encore un café." - Now, what's the verb "to eat" in French? - "Mon zi." - "Mon zi" and "to drink." - "Boire." - "And to smoke?" - "Fumé." - "Fumé." Okay, so how do you say "can one eat here?" - "On peut manger ici?" - "On peut manger ici?" - "What about can one smoke here?" - "On peut femé ici?" - "Prébien." - "Can you remember how to say "I'm hungry?" - "Yes, I'm fine." - "I'm fine." "Let's really have hunger." "I'm fine." - "Jé fin." - "And I'm thirsty." - "Jé sof." - "Jé sof." "Trébien, jé sof." Okay, and finally we learned some words for snacks. We learned the word for french fries, chips. - "Frit." - "De fritte." "What about ham sandwich?" - "En sandwich au jambon." - "En sandwich au jambon." "En datchi sandwich." - "En sandwich au frommage." - "We also learned the word for cheese and ham toasty." - "En croque monsieur." - "And can you remember what the difference between "en croque monsieur" and "en croque madame" would be? - "En croque monsieur has cheese and ham and "en croque madame" has an egg on top of it. - "Exactly, finally." "We learned how to ask for the bill and the bill is the addition of everything that you've had." "So you ask for?" - "La dission." - "Trébien, la dission si vuu ple." - "And that is where we're going to leave it for this podcast." - "And that's where we're going to leave it today for the sedation of coffee-break French." - "Thanks for joining us and we hope it's been useful." - "You can join the coffee-break French community on Facebook."
Facebook at facebook.com/coffeebreakfrench and we're at Learn French on Twitter. Merci beaucoup et à bientôt! [BLANK_AUDIO]
Podcast Summary
Key Points:
Shopify mahdollistaa verkkokaupan hallinnoinnin ilman teknistä osaamista; se on kuin polkupyörä liiketoiminnalle.
Transkriptio sisältää ranskankielisen oppitunnin kahvilasanastosta, kuten "on peut manger ici?" ja tilauksista.
Opetellaan ranskankielisiä ilmauksia, kuten "je prends", "encore un café", "l'addition s'il vous plaît" ja ruokalajeja kuten croque monsieur ja croque madame.
Summary:
Transkriptio koostuu kahdesta pääosasta. Ensimmäisessä osassa puhuja mainostaa Shopify-alustaa, jota hän on käyttänyt vuodesta 2013 pyöräilyvarusteita valmistavassa yrityksessään. Hän korostaa, että Shopify mahdollistaa liiketoiminnan pyörittämisen ilman teknistä osaamista, hallinnoimalla sekä taustajärjestelmiä että front-endiä vaivattomasti.
Toinen osa on ranskankielen oppitunti, jossa keskitytään kahvilasanastoon. "), tilaamaan ruokaa ja juomaa ("je prends", "encore un café") sekä pyytämään laskua ("l'addition s'il vous plaît"). Lisäksi käydään läpi yleisiä välipaloja, kuten voileipiä ("sandwich au jambon", "sandwich au fromage"), ranskalaisia perunoita ("des frites") sekä croque monsieur ja croque madame -leipiä.
Jakso päättyy kehotukseen liittyä Coffee Break French -yhteisöön Facebookissa ja Twitterissä.
FAQs
Shopify on alusta, jonka avulla voit harjoittaa liiketoimintaa verkossa ilman teknistä osaamista. Se hoitaa sekä taustajärjestelmät että front-endin.
Voit aloittaa ilmaisen kokeilun Shopify piste komsi-ustolla.
Se tarkoittaa 'voiko täällä syödä' ja on hyödyllinen kysymys kahvilassa.
Lasku tilataan sanomalla 'La disjon si vous plaît'.
Croque monsieur on juusto- ja kinkkuleipä, kun taas croque madame on sama, mutta päällä on muna.
Se sanotaan 'Encore un café'.
Chat with AI
Loading...
Pro features
Go deeper with this episode
Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.