186. Afrolatinos

Hola amigos, ¿cómo están? Soy Marta y hoy para celebrar el mes de la herencia negra, voy a hablar de los afrolatinos. Sabías que en muchos países de América Latina hay personas con asendencia africana. En el siglo XV, España y Portugal exploraron y colonizaron América. Los europeos querían riqueza, querían metales preciosos como el oro y la plata. También querían azúcar y cacao. El cacao es la planta que produce el chocolate. Durante el terrible proceso de colonización, los europeos necesitaban personas para trabajar en las minas. Las minas son lugares subterráneos donde hay metales preciosos como el oro y la plata. Primero, los europeos forzaron a trabajar a los indígenas a los nativos latinoamericanos. El problema es que muchos murieron, murieron por enfermedades y illnesses, enfermedades originarias de Europa. También muchos murieron a causa de los abusos, el trabajo forzado y la explotación. Entonces, los europeos decidieron capturar a muchas personas de africa o africanos. Los llevaron o los transportaron sin consentimiento a latinoamerica. Obligaron a los africanos a abandonar sus casas. Obligaron a los africanos a trabajar, los forzaron a trabajar en las minas y en las plantaciones de azúcar y cacao. Terriblemente, estas personas africanas, al igual que los indígenas, se convirtieron en esclavos por mucho tiempo. Una persona es clavizada o un esclavo, es alguien que no recibe compensación por su trabajo. Es una persona a la que se le obliga a trabajar en condiciones terribles. Así, eventualmente, la mezcla o la combinación de latinoamericanos y africanos resultó en los afro latinos. Los países con más personas de origen africano en América latina son Brasil, Cuba, República Dominicana, Colombia y Venezuela. Pero hay comunidades afro latinas en muchos otros países como México, Perú, Ecuador y Argentina. Las contribuciones de los africanos a la cultura latinoamericana son impresionantes, contribuciones culinarias, artísticas, deportivas, científicas, literarias, en mucho más. Gracias a la influencia africana, de música como la salsa, la cumbia, el merengue y el reggaeton. Sin los africanos, la cultura latina no sería lo mismo, would not be the same. En los próximos episodios, voy a hablar de algunos son, algunos de los afro latinos más reconocidos. Hasta luego. Soy Marta y hoy para celebrar el mes de la herencia negra, voy a hablar de los afro latinos. Sabías que en muchos países de América latina hay personas con ascendencia africana. Primero, los europeos forzaron a trabajar a los indígenas, a los nativos latinoamericanos. El problema es que muchos murieron. Murieron por enfermedades originarias de Europa. Entonces, los europeos decidieron capturar a muchas personas de África o africanos. Obligaron a los africanos abandonar sus casas. Obligaron a los africanos a trabajar. Los forzaron a trabajar en las minas y en las plantaciones de azúcar y cacao. Una persona esclavizada o un esclavo es alguien que no recibe compensación por su trabajo. Así, eventualmente la mezcla o la combinación de latinoamericanos y africanos resultó en los afrolatinos. Los países con más personas de origen africano en América latina, sombrasil, Cuba, república dominicana, Colombia y Venezuela, pero hay comunidades afrolatinas en muchos otros países como México, Perú, Ecuador y Argentina. Las contribuciones de los africanos a la cultura latinoamericana son impresionantes. Contribuciones culinarias, artísticas, deportivas, científicas, literarias y mucho más. Gracias a la influencia africana, existe música como la salsa, la cumbia, el mirengue y el reggaeton. Si los africanos, la cultura latina no sería lo mismo. En los próximos episodios, voy a hablar de algunos de los afrolatinos más reconocidos. Hasta luego. Hola, Marta, soy Constance y soy maestra en Maryland. El barano pasado decidí que quiero estudiar español otra vez y estoy muy feliz que he encontrado en sus porcas. Lo escucho cada día, me gusta la variedad de temas. La preció toda su energía y su voluntad de compartir su tiempo y su vida con nosotros. Me siento que tú eres una compañera de trabajo. Muchas gracias por tu sabrajo. Adiós. Hola, constanza colega. Me encanta la idea de que tú y yo seamos compañeras de trabajo. Muchas gracias por escuchar mi podcast y me hace muy feliz saber que te es útil para continuar aprendiendo español. Muchísimas gracias. Te mando un abrazo enorme. Okay, are you ready for your translation quiz? Here we go. Número una. Los europeos querían metales preciosos como el oro y la plata. The Europeans wanted precious metals like gold and silver. Número dos. Los europeos llevaron a muchos africanos a Latinoamérica. Sin su consentimiento. The Europeans took many africans to Latinoamérica without their consent. Número tres. Muchos indígenas murieron por enfermedades de origen europeo. Many indigenous people died due to sicknesses or illnesses of european origin. Número cuatro. Un es enslaved person o eslave es someone that does not receive compensation for their work. Número cinco. Un esclavo es una persona a la que se le obliga a trabajar en condiciones terribles. A slave is a person that is forced or obligated to work in terrible conditions. En el último número seis las contribuciones de los africanos a la cultura latinoamericana son muy importantes. The contributions of Africans to Latinoamérica culture are very important. Yes they are and that's why we're celebrating them in this episode. And thank you so much for listening. If you are looking at ways to support the production of quantum I remember that there's information on the description of the episode and also in the transcript and also just like Constance did give it a shot and send me a message to one nine two zero three six one three three two nine to include it in one of our episodes. Thank you so much. I love it. Love it when I hear from you. It means a lot. And remember also to follow us on Instagram. Requentame that podcast. Ciao, ciao.