Go back

229: Abbronzatissima: la canzone del 1963 che non finisce mai

26m 41s

229: Abbronzatissima: la canzone del 1963 che non finisce mai

La conversazione si apre con un equivoco leggero: il conduttore esulta per la vittoria della Ferrari a Silverstone, ma l’altro lo rimprovera di aver “cantato vittoria troppo presto” sul clima fresco londinese. Si passa poi ai Mondiali di calcio, con l’Inghilterra che batte il Messico e la Norvegia che elimina a sorpresa il Brasile. Si confrontano le abitudini di visione: in Italia la RAI non trasmette tutte le partite, e l’interesse per il torneo è minore senza la Nazionale. Il tema si sposta sulla cultura televisiva estiva italiana, con film come “Abbronzatissimi” e telefilm anni ‘80/’90 (Supercar, Hazzard), ormai considerati superati per sensibilità moderna. Infine, si danno consigli turistici: evitare le grandi città a luglio e agosto, preferire località di mare meno note e lontane dai centri, e non mescolare visite culturali con vacanze balneari nella stessa stagione per godere al meglio dell’esperienza.

Transcription

3393 Words, 19278 Characters

Italian
[Musica] - Ponto? - Ponto? - Sì - Sì - Desbloquege un recordi, vinc - Alli halo! - Ah! - Abbiamo vinto! [Musica] - Buongiorno - Buongiorno a te, Matteo! - Come va? - Tutto bene, dai, tutto bene. Non ci lamentiamo ormai che fa caldo, lo hanno capito ai nostri ascoltatori e dovremmo dirlo per i prossimi tre mesi. - Sì, lo sanno anche quelli che abitano all'ondra. - Alcorra caldo all'ondra? - Sì. - Non caldissimo, però non è quella temperatura ed è di ci. Adesso si sta bene, che è quella lì che in realtà invece ti può all'ord. Guarda, io ho cominciato la puntata di dicendo "abbiamo vinto". E adesso ti dico che invece tu hai cantato vittoria troppo presto. [Musica] - Sport - In che senso? - Eh, cantare vittoria troppo presto e quando cominci a desultare, affesteggiare prima che sia finita la gara. - Che tu, se ti manna scorsa me ha detto, finalmente all'ondra, c'è un po' di fresco, in tigrati, quindici la minima, ti sei vantato della minima di quindici gradi. Vedì, è durato poco, hai cantato vittoria troppo presto. - Vero, vero. - Invece, in vittoria non hanno catata in tempo, tutti gli altri inglesi che sono qui all'ondra, a quanto pare. - Ma non solo, io in realtà quando dico "abbiamo vinto", intendo gli italiani, ne faccio riferimentato un'altra cosa, se non parliamo del futuro quando si parla di competizioni sportive, però il passato lo possiamo raccontare e dalle tue parti, proprio ieri si è tenuto il gran premio di formula 1 a Silverstone. E ha vinto una Ferrari. - Ah! - Non quella di Hamilton questa volta. - No come, poi qui nel suo paese. - È stato un po' sfortunato, devono dire con il gran premio, ha vinto il suo compagno di squadra, Charlotte Clerk, e Hamilton è arrivato terzo fino all'ultimo giro e la seconda. Però in so ma gli italiani hanno festeggiato in Inghilterda. - Due sul podio, a quanto ricordo, è una cosa buona. - Sì, sì, è un ottimo risultato, tra l'altro della seconda, la seconda vittoria nelle ultime treggare di una Ferrari. Non diciamo nulla sul futuro? - No, assolutamente. - Anche perché poi chi è prima classifica è un pilota italiano, che però corre per la Mercedes. Quindi non portiamo sfortuna a nessuno. volevo solo dirti che c'è qualche italiana. Potresti aver visto qualche bandiera Ferrari in Inghilterra, tra stasera, tra ieri sera e oggi. - È che tutto è stato un poco complicato, perché contemporaneamente stanno teggiogato l'Inghilterra. - Ah, c'è? - I mondiali. - Ah, che? - Avevo dimenticato in mondiali. - Di calcio. - E di uno di sì. - Non so esattamente che cos'era. Mi hanno detto quando chiesto, di cosa che fanno quelli dietro a quel pallone, l'intervisione. - Ah, il calcio, non lo seguo. - Sosto a seguendo il calcio, non posso vedere tutte le partite del mondiale, perché alcune partite sono di notte. Non so non so non fanno al punto da non dormire la notte per vedere, non so, messico e quador. - Dire di no. - O in Inghilterra messico. - O inghilterra messico come la partita di stanotte. - Tu l'hai vista? - No. - È dormito. - È dormito. - Ho dormito, ma sono avertissimo a vedere delle partite del mondiale in cui mi inviteranno. E che c'è anche questa coincidenza che tutti quelli che conosciamo qui non sono supertifosi, e quindi non sono loro i primi, non da vedere le partite. - E sì, sono di notte. - E sì, e sì. - No quindi non c'è stato neanche sbagliato dai festeggiamenti, dalle trombe. - No, a questa è Inghilterra, non è in Italia. - Oltre tutto, io sento, e questo potrebbe essere un argomento da portare come tema di una delle prossime puntate. C'è una differenza enorme tra festeggiamenti a Milano, Italia e a Napoli, Italia per qualunque cosa. Quindi se poi arrivi qui in Inghilterra, c'è un grandissimo boato quando c'è il gol, ma poi. - Certo. - Certo, no, no, qui si festeggia alla grande. Non voglio dire sempre esserse, ma ricordo, i mondiali di guandero, piccolo, si usciva a Corio, al balcone, con le trombette, anche i bambini avevano le trombe e si festeggiava, insofarà divertente, anche soltanto festeggiare ogni singolo gol. Quindi non c'è stato sbagliato però conosci il risultato, inghilterra battuto il messico avanza, ma è un'ottima notizia per te, organizzati da adesso perché questo sabato, per chi si ascolta proprio quando esce la puntata, sta notte, c'è la partita successiva con la Norvegia e questa volta e alle 10 di sera ora inglese di sabato. - Interessante. - Quindi poi sicuramente seguirla con di amici e organizzati, magari qualche maxi-sfermo a casa di amici. - Siamo cheffield, drumfield, comunque siamo di nuone, nel nord, nel fresco nord, però potrei contattare qualcuno di forse quelli, quelli, forse la vedono la partita. Mio ho una domanda per te, da ormai ignorante materia calcistica, ma che ha come ad i brasil? - L'inglitterra incontra la Norvegia, questo sabato, e non il brasil, proprio perché la Norvegia ha incredibilmente battuto il brasil di ancelotti, Carlo, ancelotti, alle natore italiano, che ha vinto di tutto forse la natore più vincente della storia del calcio, che si è embarcato in questa avventura brasiliana con la nazionale, e che però insomma non ha fatto una bellissima figura. Io ho detto un po' a sorpresa la Norvegia ha battuto il brasil e in realtà per chi si è quel calcio, ecco nel tuo edetto da ignorante, diciamo come la Norvegia bata il brasil e incredibile. E invece per chi si è quel calcio, sa che probabilmente questa nazionale brasiliana qui è la più rilasca dagli ultimi 20 anni e invece la Norvegia è la nuova già più forte di sempre. - Questo è pericoloso. - E sì, la Norvegia trattano e la conosciamo bene perché la squadra che ci è impedito di essere ai mondiali. - Ah, ancora una vera. - No, però se vince lei sono più, quindi si vuoi dire che chi si è accacciato fuori. - Avvento in mondiale. - Eh sì, noi eravamo nel giro nello qualificazione con la Norvegia. Abbiamo perso sia in Norvegia che in Italia e poi siamo dovuti andare a fare gli spareggi. Abbiamo vinto la prima, abbiamo perso la seconda con la Bosnia Herzegovina Bosnia che è già uscita dal mondiale, mentre invece la Norvegia ha sorpreso tanti battendo il Brasile. - Battendo il Brasile e adesso Norvegia in Gillespera, una bellissima partita anche perché tanti giocatori della Norvegia giocano in Inglielterra. - Quindi si conoscono. - Eh sì, si conoscono molto bene, quindi sarà una partita molto sentita in Inglielterra e in Norvegia. - Molto bene, molto bene, interessante e dove la guarderai questa partita. - Io non so se guardere la partita, io finna adesso visto qualche pezzo di partita qui e li per dei motivi molto semplici. - Nen Italia di via c'è il divieto di vedere le partite. - In Italia stanno facendo finta tutti che non esiste il mondiale, ma non estirso. - Ma veramente? - Nessemzo che anche, anche quando apri giornali, portali online, sì ci sono le asizie, però in genere banno in secondo piano rispetto alle nozizie e locali, tipo ieri, osta mattina, anche in prima vagina la Ferrari che vince il grand premio e poi quello che succede al mondiale così in un angolino, perché effettivamente quando non c'è l'Italia interessa meno. - È certo. - È ovvio. E' l'arai per questo motivo non ha acquistato gli diritti per tutte le partite. - La RAI, l'Atelevisione pubblica italiana, questo vuol dire che per esempio se ho capito bene la partita più importante di oggi che spagna portogallo non sarà trasmessa dalla RAI e dell'unica partita ignorario serale le altre sono notturne, quindi anche se vuoi spesso non puoi vedere la della vacita del mondo. è un po' un peccato perché il mondo allo evento globale e anche se mette la persa di sera, programma a vedere la luce, se non dovrebbero essere pubbliche tutte le partite del mondo e non solo quelle dell'Italia. Sì, va bene, però sì, sì, come ti dici, si inserisce nel meccanismo e poi come paghiamo chi deve essere pagato e potrebbe otta complicata la questione. Ai ragione, ai ragione. Ti faccio un breve di assunto di come sta andando fino adesso anche per le altre nazionali. Argentina bene, anzi benissimo, tra ne qualche difficoltà alla fine, quindi sta andando avanti, portogallo ha avuto qualche difficoltà iniziale, però poi invece è riuscito da andare avanti, la squadra favorita sembra essere la Francia guidata da un BAP che è anche Capocannoniere con Messi e Holland, sono sicuramente la squadra più forte del mondiale, forse insieme alla Spagna, che però qualche difficoltà, c'è la Vuta, fuori la Germania, incredibilmente eliminata dal Paraguai. Superaguai interessante? Non so quanto riuscirà da andare avanti, però è stata la sorpresa finora, molto più del Brasile eliminato dalla Norveggio. Tresante. Mi correggola il Paraguai, la tae già uscito eliminato proprio dalla Francia. Ok. Sì, suosami questa imperfezione che non avendo le partite sempre, in televisione e in televisione guardo altro. Tivo? E cosa guardiamo in estate? Ah, ah! Sei io di come su due lettere? Ah, eh! E' diventamente, non partiamo la sigla di trovaschina, di abbranzatissimo. Abbranzatissimo? La sento perfettamente con, anche l'audio un po', secondo c'è quella audio che non è proprio perfetto dei film vecchi. Eh, sì, si sente anche l'imperfezione suona. È una canzone che si chiama abbranzatissima ed del 1969. Mame e papà erano pambini. No, eravamo non presenti nemmeno nella nela idea. È esatto, è satto. E' per una canzone che in Italia per generazione si ha associato all'estate. E questa associazione poi è tornata più avanti, gli anni '90, quando questa canzone è diventata la colonna sonora di uno dei film più populari di sempre in Italia che si chiama abbrontatissimi al plurale. Per evitare questioni di diritti. No, non penso sia stato quello semplicemente perché la canzone al singolare femminile parla di una ragazza. La canta è doardo, la cantava è doardo vianello e parla di una ragazza al mare molto abbranzata. Mentre invece il film parla di un gruppo di ragazzi e quindi sono tutti abbranzatissimi. Giusto, perché in italiano ricordiamo che c'è il maschile, c'è un nome. Quando il pluralale misto o prediligie il maschile. Non so come sgla mezzattamente, però è così. Cioè un ragazzo abbronzato e una ragazza abbronzata insieme sono abbronzati. Quindi diciamo su questo il maschile è più forte nella grammatica italiana. Però abbranzatissimi che è un film del 1990, uno è solo uno di una lunga serie dei film che si vedono in televisione in Italia, destate. E si vedono sempre quelli ragazzi perché non so se questa è una cosa comune in tutte le nazioni, ma in Italia il palincesto che sarebbe il plaprogrammazione delle visiva di tutte le televisioni che sono pubbliche o private sono ovviamente uguali. Si si si fanno vedere un po' sempre essese cose. Devo dire la verità adesso la televisione è cambiata in Italia, poi tutto il mondo. Prima era la tua unica opzione. Io lo vedo con con mia figlia noi quando vedevamo i cartoni animati in televisione, facevamo la carrelata dei programmi di canali finché non trovavamo qualcosa che ci piacesse. Oggi i bambini i ragazzi guardano molta meno televisione e molto più youtube e Netflix e tutte le altre piattaformi. Quindi si scegli il gono cosa vedere è bello da un lato perché scegli tu dall'altro lato ti cattura molto di più. Si ma in gatta quello che volevo dire è che ti espore anche a meno cose. Non vi guardavamo cose che magari non ci interessava un al massimo, però gli davi una scianza perché era la miglior cosa in televisione in quel momento e magari poi ti piaceva. E invece adesso un po' come tutti i social, no? Intrinquesto bortice in cui guardi quello che ti piace, ti piace sempre di più non pensia d'altro. Quindi siamo tutti un po' monotrematici se questo non diversificiamo. Era gione, era gione, dovremmo, dovremmo ame diversificare e che io devo dire la verità nella mia pigrizia ero molto contento della programmazione quando ero gione o comodo quando guardavo la televisione in Italia perché mi piaceva no alle programmazioni, anche tipo tutti i telefilm dechissimi come Lateeam o Mecchiaiver o film che alla fine siamo tirivati, con piagere una giornata di caldo a spissiant. Supercar in inglese sulle "Nightrider". Ma noi lo ciavamo semplicemente supercar perché succedeva tutto questo, perché finita la scuola, chiaramente i bambini sono a casa la mattina e quindi la televisione in Italia come cambiava e come cambia per tanti versi ancora oggi che si mettono i programmi per bambini e per ragazzi nel bel mezzo della mattina a me in due alle 10 a le 13 ne abbiamo menzionato qualcuno io ricordo anche i ducchi di azard che in realtà all'Italia si chiama bo e luke e ne abbiamo menzionato già, trì però insieme e effettivamente era il momento in cui i ragazzini a casa senza fare compiti, senza scuola si mettono davanti alla televisione si vedono questi telefilm, ma telefilm che negli anni 80 erano già vecchi o meglio negli anni 90 erano già vecchi di 10 o 20 anni sì infatti sì erano già per noi erano vecchi, ci sa guardarle adesso che effetto fare, ma ci sono ancora, si ci sono ancora adesso raramente li danno in televisione perché insomma la nuova generazione è un gapo troppo grande vedere un telefilm e di 40 anni e poi ti dico la verità alcune cose sono proprio non è possibile trasmetterle più è cambiata la sensibilità se non può troppo diciamo poco politica e le correcte esatto e torniamo ai film abbiamo menzionato a bronzati simi del 1981 e in realtà tutta la serie perché poi insomma c'era questo questa serie di film estivi sulle vacanze in Italia al mare la villeggiatura, le storie d'amore, i ragazzi eccetera e si parte con sapore di mare del 83 che prende il nome da un'altra canzone sempre di Eduardo Vianello se non sbaglio poi cerrimini, rimini e poi in ce ne sono tanti altri però ci sono scene di nudi non integrali ma insomma assino scoperto ci sono personaggi di colore trattati in maniera chitlamorosamente racista oggi diremmo c'è la visione della donna ancora un po' a retrata e quindi ti rendi conto che per quanto possono essere simpatici per quanto ci abbiano fatto compagnia per tanti anni sono come si dice in Italia scaduti hanno passato la data di scadenza non regono di confronto con la mentalità di oggi in effetti sì in effetti era giorni forse non non li suggerirei nemmeno questo punto a beno forse sì come per guardare già mo come in una macchina del tempo la cultura italiana di ventanifà fa anche 30 c'è anche i più anche 40 40 diventa da film ma sono dai 30 e 40 anni fa ci sta che le cose stiano cambiate però insomma sempre presente la figura della donna sexy il marito geloso quindi in son storia oggi che riterremo un po' stereotipate un po' tanti nello però se guardi invece il lato leggero sono tante storie di ragazzi che si namora noi primi amori le prime gelosi è il drama di diversi può eseparare alla fine delle state arriva la pioggia finisce la vacanza e devi lasciare il fidanzatino o la fidanzatina che forse non rivedrai mai più perché oggi c'è WhatsApp, c'è Facebook, Instagram, TikTok. È stato prima, nello migliore delle pote, si potevi scambiarti l'indirizzo di casa o il numero di telefono di casa, ma chiamare da Napoli a Milano ti costava a Baisolini, e quindi voglio essere chiaro che queste storie a distanza erano impossibili da portare avanti, mentre invece oggi col mondo interconezzo è relativamente più facile. Io due domande per te. Dimi, una la farò dopo, puri di più per dopo, però questa la lasciamo per il left adesso, ho una domanda che riguarda il mare. La vita in Italia. E che vita? E che mare, no? Come diciamo, nell'immaginario del mondoale, il mare italiano è bellissimo, le lecitte italiane sono fantastiche, ma luglio e agosto a mare in Italia, come la vedi? Come la vede? No, andate a Rimini Rimini, che è un'ai un altro film del 87, in questo caso, però perché Rimini è sempre stata la capitale turistica, internazionale del mare in Italia, quindi andare all'Uio da costo. Il mare è bello, buon quindi tale, è mica sempre la Rimini, la Romagna non è famosa per avere il mare, è bello. Sopra tutto luglio e agosto? Però io vi dico anche non andate nelle città, darte, pene, zia, Firenzer, Roma, anche Napoli. Io lo vedo con i numeri, no, che si abbastano all'unque agosto, ti aspetteresti il contrario, invece i numeri si abbastano all'Uio agosto nelle grandi città perché? Perché va troppo caldo e quindi vanno tutti al mare. Quindi io ti consiglio, posti di mare, adesso non so farti proprio i nomi di tutti i posti, perché non ho la conoscenza di tutta la costa italiana, però ti dico come muoversi. Andate nei posti più lontani dalle grandi città. E' abbiamo parlato spesso in passato, no? Ad esempio con l'esempio di Terra-Cina, che si trova a metastra da tra Napoli e Roma, ed è un posto perfetto per questo, perché devi conoscerelo per andarci, non ci capiti. E però è a metastra da tra queste due grandi città, quindi trovi persone che si spostano da Roma, però non sono le grandi folle. Trovi tanti locali. E questo vale, un po' per tutta la costa italiana, provate la d'andare al mare, non nei posti più famosi, non vicino alle più grandi città d'Italia, ma provate ad andare a quelle città che sono tra due grandi città. Ad esempio a Roma, Roma ha il mare tecnicamente ed è una zona di Roma che si ama ostia, ma se vai a ostia all'uio a costo trovi i panico. E ovviamente, perché c'è di tutto e di più. E quindi non andare a Roma, ma vai più su, magari, tra Roma e Firenze sulla costa troverai i posti di mare che non sono così affollati come vicino alle grandi città. Questo è il mio consiglio almeno. Ci sta tutto come consiglio nel momento in cui vi ritrovate in Italia e volete andare a mare l'uglio costo. Cos'altro, io possiamo dire, scegliete, luoghi, i soldati e non andate a cercare posti famosi. Perché saranno pienissimi. Un esempio qualche anno fa siamo stati a sovrento ad agosto con la famiglia di Keti e ne è stato un bagno di sudore. È chiaro che sia così. E' chiaro. Per questo, non potete andare o si può sempre, però non è consigliabile andare nei posti più caldi sotto tutti i punti di vista, anche numericamente, nel bel mezzo della stagione stiva. Se volete vistare quei posti, cambiate stagione. Quindi venite nei mesi spalla, tecnicamente si chiamano così, quindi prima e dopo i mesi più caldi, oppure cambiate un po' la destinazione geografica. Benite in alta stagione, al piccolo dell'altra stagione, ma quel punto dovrete un po' allontanarvi dai centri più conosciuti, più famosi. Forse il consiglio è quello, non provare neanche a fare troppe cose tutti insieme. Decidete, se venite in Italia per fare mare o per fare visite delle città, perché provare a fare tutti i due. È l'ideale, ma forse non avrete abbastanza tempo e non avrete la miglior esperienza, in nessuno dei due casi. Concordo, concordo. Ma te lo mavi, vi anche un'altra domanda per me, ricordo bene? Sì, ma questa la facciamo, te la faccio nell'altra stanza che è preparato, qui la casa è abbastanza piccola, quindi ci spostiamo di poco. Ma me basta anche solo il divanetto, cioè un divanetto? Sì, divano c'è. No, se apriamo si sta freschi, più o meno. C'è un'area e ancora fresca, è che la casa c'è una comula calore con molta la pidità. Va da per il divano? Café? Lo ho già preso, grazie. Non avevanda rinfrescante per me. Ok, d'accordo. A fare fe. Ciao a tutti. Ciao.

Podcast Summary

Key Points:

  1. La puntata inizia con un equivoco
  2. Si discute del Gran Premio di Formula 1
  3. Si parla dei Mondiali di calcio
  4. Il dialogo si sposta su cultura televisiva italiana estiva, citando film come “Abbronzatissimi” e telefilm anni ‘80/’90 (Supercar, Hazzard), notando come oggi siano “scaduti” per sensibilità moderna.
  5. Vengono dati consigli turistici per l’Italia in estate

Summary:

La conversazione si apre con un equivoco leggero: il conduttore esulta per la vittoria della Ferrari a Silverstone, ma l’altro lo rimprovera di aver “cantato vittoria troppo presto” sul clima fresco londinese. Si passa poi ai Mondiali di calcio, con l’Inghilterra che batte il Messico e la Norvegia che elimina a sorpresa il Brasile. Si confrontano le abitudini di visione: in Italia la RAI non trasmette tutte le partite, e l’interesse per il torneo è minore senza la Nazionale.

Il tema si sposta sulla cultura televisiva estiva italiana, con film come “Abbronzatissimi” e telefilm anni ‘80/’90 (Supercar, Hazzard), ormai considerati superati per sensibilità moderna. Infine, si danno consigli turistici: evitare le grandi città a luglio e agosto, preferire località di mare meno note e lontane dai centri, e non mescolare visite culturali con vacanze balneari nella stessa stagione per godere al meglio dell’esperienza.

FAQs

Al Gran Premio di Silverstone, la Ferrari ha vinto con Charles Leclerc, mentre Hamilton è arrivato terzo. È la seconda vittoria della Ferrari nelle ultime tre gare.

Perché l'Italia non partecipa ai Mondiali, quindi l'interesse è minore. La RAI non ha acquistato i diritti per tutte le partite, e le notizie calcistiche passano in secondo piano rispetto ad altri eventi.

Argentina, Portogallo e Francia sono tra le favorite. La Francia è considerata la squadra più forte, insieme alla Spagna. La Norvegia ha sorpreso eliminando il Brasile.

'Abbronzatissimi' è un film del 1990 che ha come colonna sonora la canzone 'Abbronzatissima' di Edoardo Vianello. Parla di ragazzi al mare, ed è diventato un classico estivo in Italia.

Perché la programmazione televisiva estiva include spesso film classici come 'Abbronzatissimi' o 'Sapore di mare'. Anche se oggi ci sono piattaforme come Netflix, questi film restano un punto di riferimento.

Evitate le grandi città e le località troppo famose, come Ostia o Sorrento. Scegliete posti tra due grandi città, come Terracina, per trovare meno folla e godervi meglio il mare.

Chat with AI

Loading...

Pro features

Go deeper with this episode

Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.