Go back

18 - "Goles, Gestos y Marcas: El Derecho en la Cancha"

from PROPINTEL

16m 16s

18 - "Goles, Gestos y Marcas: El Derecho en la Cancha"

Las celebraciones únicas de futbolistas, como las de Cristiano Ronaldo o Erling Haaland, podrían ser protegidas como marcas de propiedad intelectual, especialmente en contextos comerciales. Aunque en la Unión Europea se han registrado estas poses como marcas figurativas, en Colombia el requisito de representación gráfica dificulta su registro. Para que una celebración sea registrable, debe ser distintiva y vinculada a productos o servicios, como ropa deportiva, accesorios o energizantes. La protección no se aplica durante el partido, ya que no hay uso comercial; solo surge cuando el jugador comercializa su gesto para promocionar bienes. Esto implica que la infracción marcaria solo ocurre si terceros aprovechan el gesto en el mercado para vender productos, no en el deporte. Además, se menciona que el uso de una celebración para promocionar productos puede constituir competencia desleal. Aunque el tema es poco explorado en Colombia, se considera que una celebración podría ser registrada como marca gestual si cumple con los criterios de distintividad y representación. Sin embargo, no se considera infracción si un futbolista reproduce la misma celebración en el campo sin explotarla comercialmente. En resumen, la protección busca evitar el aprovechamiento comercial de la imagen o gesto, no limitar el juego deportivo.

Transcription

2799 Words, 16342 Characters

Spanish
Hola y bienvenidos a otro episodio de Propiente del Podcast, un programa del Departamento de Propiente Electoral de la Universidad Externado del Colombia. Los acompáneas son Fitrión Diego Guzman, docente investigador de los programas de pregrado y postgrado en propiedad intelectual de la Universidad Externado. La compañía Javier Villamille en la producción y post-producción. Comenzamos. Antes de iniciar quiero aprovechar su oportunidad para invitarlos a inscribirse en nuestros programas de especialización y maestría en propiedad intelectual, ofrecidos por el Departamento de Propiente Electoral de la Universidad Externado de Colombia. También desextendemos de invitación para inscribirse a nuestros programas de diplomado en derecho autor, diplomado en fashon law, diplomado en detigio y propiedad intelectual, así como nuestro curso en interincertificial para abogados. En el episodio de hoy hablaremos de un tema que conecta la propia intelectual y al fútbol, en particular la posibilidad de proteger las celebraciones de los goles marcados por fútbolistas como un tipo de propia intelectual. Esto se ha tratado a hacer a través de marcas estuales, pero es un tema que puede tener ciertas complejidades y por eso nos acompaña el día de hoy, María Alejandra Figueroa y Felipe Gomes, investigadores del Departamento de Propied intelectual de la Universidad Externado de Colombia con quienes desarrollaremos este episodio, María Alejandra, Felipe, bienvenidos. Gracias Diego, por la invitación, es un gusto estar acá y un gusto también saludarte, María Alejandra. Hola Diego, la Felipe, si comparto el sentimiento, muchas gracias por la invitación. Para dar un contexto sobre este tema, tenemos que ponerlos a pensar en cómo funciona un partido de fútbol, pero pensamos principalmente en partidos de lígas importantes como la española, la Inglaterra, la Italia, lígas europeas que son tal vez fútbol más relevante a nivel internacional. En particular la Champions League y los distintos jugadores que participan en esta competición, cada vez que un jugador marca un gol, este jugador lo celebra y la forma en que lo celebra muchas veces es una forma muy particular, dependiendo de cada jugador tendrá sus razones por las cuales lo celebra una forma o lo celebra de otra, pero en ocasiones esta celebración se convierte en un gesto tan distintivo que nos surge la pregunta y es podremos proteger estas celebraciones por pie de la propia intelectual. Ustedes que han estudiado mucho este tema y que incluso escribieron entrada al blog del departamento sobre esto, ¿qué celebraciones o qué fútbolistas consideran que tienen celebraciones que llamemos distintivas? Bueno, si llegó hay muchas celebraciones muy populares en el mundo del fútbol, se mirar a la cabeza, por ejemplo la de Cristiano Ronaldo, que es famosísima que lo que hace es correr hacia un extremo de la cancha, saltar y junta los dos brazos haciendo una X para luego culminar su salto, extendiéndolos en forma de A y diciéndose, diciéndose como un super, pero el día en entrevistas ha dicho que es un "sí" solamente. Hola Erling Halland, cuando Metungol va corriendo, se sienta sobre la gramilla, cruzar las piernas, haciendo una pose de yoga, como un "nom" en donde junta el dedo índice con el de Opulgar y cierre los ojos, son celebraciones muy icónicas que casi que nos ayudan a decir "oh" a Metungol "X" jugador, por ejemplo también cabán y cuando se ponía como un piso héroe apuntando hacia un frente de la cancha. Yo siempre he pensado que era más común, al arquero, o sea, quien tiene un arco de una flecha. Puede ser más un arquero, pero, por ejemplo, era el piso héroe de Luis Suárez, si cuando señala con los dedos, haciendo la pose de un piso héroe, precisamente cuando morde alguien también es muy distintivo, Luis Suárez. Exactamente. Bueno, pero yo creo que algo que no hemos mencionado es la celebración más icónica que justo en este momento, como que están furorías la de Quiliana en papel, que de hecho para quienes no lo han visto es un gesto donde el sonrié y luego son sus brazos cruzados y las manos en las axilas, que básicamente se ha vuelto muy distintiva y se da pues en un terreno en el que claramente tenemos que hablar de cómo se podría proteger este tipo de movimientos, lo que ya hemos dicho que son distintivos y que nos hacen identificar, digamos, de quién aquí en pertenecen. Entonces, ¿qué podríamos decir, digamos, desde este tema, Felipe, como en cuanto a la protección que se ha dado en la propiedad intelectual? Bueno, pues no sé, Diego, si has visto que, en vape, precisamente, ahora busco, registrar esa pose que acaba de escribir, María Alejandra. Y, bueno, sí, eso escuché, pero que tipo de protección, eso fue como una solicito de registro marca, ¿cierto?, ¿exacto? Entonces, el acudio a registrarla para que le consideran la protección sobre ese gesto. Pero no lo hizo en el movimiento total, cual como lo les he escribido, María Alejandra, sino que registro fue el resultado del movimiento, o sea, ya la pose con los brazos cruzados únicamente. Entonces, ¿deberíamos que la solicito de registro se hizo sobre una marca figurativa, y cuál sería él, o a su grupo, que sería su silueta, haciendo esa pose, y no como una marca animada, donde se ve su movimiento para llegar a culminar en esa pose. Exacto. Y lo curioso es que en 2018 fue así, y uno mira la silueta de él, la marca figurativa, y se logró identificar hasta su cara, se logró identificar la luna que hubiese de un uniforme de fútbol y todo. Y lo curioso, que también puede sentar otro idiote, es que ahorita en 2024, el año pasado, el registro de la misma pose, pero estaba es todo negro, o sea, no se logró identificar su cara, no se logró identificar si tiene un uniforme, y no una silueta nada más. Exacto. La silueta, todo aparece negro y solamente aparece en blanco o resaltado, aparece la pose de los brazos cruzados, curioso, ¿no? Bueno, pues he hecho en ese momento. Esperen diferente rumpo sobre esto para terminar la idea de esto. Y esa solicito de registro ya se concedió, o está entrámite o se negó, ¿qué pasó? Está entrámite actualmente. Listo, María Alejandra, ahora sí, continúa que te interrumpí. Sí, no te preocupes. Pues algo importante es que la marca figurativa, que si ya fue concedida y que fue la primera narrada por Felipe, no impide o no excluye el hecho de que Killian en Bapé haya podido solicitar el registro también como una marca de movimiento. Entonces acá un poco para entrar en el terreno de cómo se daría el registro de la marca, pues es muy importante resaltar que las celebraciones y en general, los movimientos pueden ser registrados como una marca. En este caso en la Unión Europea, pues todos han sido registrados como marca figurativa, pero nada impide que ese del registro de la otra manera. Por supuesto, tiene que cumplir con los requisitos que exige la Unión Europea para que pueda dar ese registro de marca. Claro, apartándonos un poquito de la distintidad que ya lo vamos a tocar, porque nos resulta bastante llamativo que pueda ser distinta, esta pose, quiero asentuar en el requisito de representación gráfica que tenemos acá en Colombia, pues allá en Europa ya no existe, ¿no? Para separar un contexto, la legislación colombiana para solicitar el registro de una marca, uno de los requisitos es que el signo solicitado para registro sea susceptible de ser representado graficamente, esto ha presentado ciertas dificultades para registros de marcas no tradicionales, como por ejemplo lo que son las marcas de oro, de olor y en su momento las marcas también de sonido. Y hoy nuestro oficial local de pronto es más amplia para ciertos tipos de registros, por ejemplo, que se ha hecho cuando marcas de sonido, pero cuando esto se analizó en la Unión Europea, se optó más bien por eliminar el requisito de la susceptibilidad de representación gráfica, entonces ya es la importancia del comentario que hace Felipe. Claro y la eliminación se dio fue no porque no requiere una representación, la marca que se pretende registrar, sino porque no necesariamente va a ser gráfica, tratándose de las marcas de movimiento, por ejemplo, se pide que puedan ser en un formato de video, la representación o que se realice mediante capturas fotográficas que describan o permitan presivir el movimiento a realizar, y esa es uno de los requisitos que entonces se podría cumplir cuando en vape, si él quiere buscar registrar su movimiento, entonces puede enviar un video o capturar cada uno de los poses que hace de los movimientos de las captions que hace para realizar el cruce de brazos. El requisito de istintividad es otro también que requiera tanta atención, porque nos preguntamos entonces si esa pose en vape, finalmente si identifica algún producto o servicio, porque toca revisar si la marca que pretende registrar en vape, esa figura de la pose que está realizando, tiene la capacidad de poder identificar algunos productos o servicios, así como también tocaría revisar si se puede distinguir en el mercado. Sí, de hecho, en ese punto que mencionas, por eso es que la marca que ya tiene concedida en la Unión Europea es que si fue concedida porque si es distintivo, y de hecho en este tema de poder identificar bienes y servicios es por eso que el registro entre muchas otras clases, por ejemplo la clase 25, donde se pueden identificar productos de prendas de vestir, sombrería y calzado, y este solo es un ejemplo de cómo se pueden dar esas marcas para la utilidad de todo el tema dentro de los mercados. Sí, porque este punto es importante, si se registra esta celebración, ¿qué es lo que se registra? ¿Cuáles son los productos servicios que está tratando de proteger con esta marca? Este es un fútbolista, podemos hablar de servicios deportivos como jugador de fútbol y lo pueden identificar, pero esto entra en una competencia en el mercado, o sea hay un riesgo de un acto competencia ideal por infracción marcaria, por esto, cuando registra la marca un fútbolista como en vape, como Cavani, como Cristiano, ¿qué es lo que está tratando de proteger? Creo que lo que busca un fútbolista al proteger esa celebración que realiza, sea mediante una marca figurativa, sea de movimiento, aunque no les ha habido, es aprovechado. esa reputación que alcanzado su su su gesto pues evidentemente con toda la fanática del fútbol para llevarla al mercado, no para apropiarse de ese gesto en el marco de un partido de fútbol y entonces se le va a declarar a infractor a cualquier persona que realiza entonces la misma celebración que el otro fútbolista en el marco de un gol no es para apropiarse en ese en ese aspecto si no para apropiarse ya en el comercio para poder tener la exclusividad por ejemplo al momento de comercializar como hizo Jordan unos zapatos en colaboración con Nike evidentemente lo de Jordan no es una celebración pero si es una pose en la que él salta con el balón de basketball hacia la sexta para encestar el balón entonces yo diría entonces que se trata más como una marca de fensiva donde lo que está buscando el jugador es impedir que terceros utilicen esa imagen para ofrecer sus propios productos servicios en tema relacionados con los que yo das hacen por ejemplo ya no se llama Alejandra rendas de vestir calzado como calzado deportivo unos guayos para jugar fútbol podemos hablar también veas energizantes, juegos, balones de fútbol, esto está en el class 28 por ejemplo es el tipo de protección entonces no es tanto para la protección que es dentro del campo de juego sino para los actos de comercio que se realizan por fuera aprovechándose de su imagen ahora no es el único tipo de protección hay otro tipo de protección como en el caso de competencias leal presentado por un Pablo Montoya contra jupi donde se utilizo su imagen para promocionar estos pasavocas y se demostró que este uso de su imagen era un acto de competencias leal por aprovechamiento de la protección ajena entonces no es la única forma pero es una herramienta tal vez mucho más fuerte porque requiere menos pruebas para demostrarle infracción ahora tengo una pregunta esto se hizo en el honor europea a nivel nacional a nivel colombio o en el landino es posible hacer esto bueno puedes para responder esa pregunta hay que aclarar que esto no ha pasado todavía no se ha intentado registrar una celebración de fútbol como una marca sin embargo a partir de la análisis que hago en este momento es posible considerar que esto puede ser una marca gestual pero pues para la audiencia que nos escucha y quienes no lo saben estas marcas gestuales pues no han tenido muchos ejemplos en colombia pero la definición parte de que es un gesto corporal distintivo que se pueda vincular con un producto o con un servicio y con un origen empresarial y que además pues hay que entender que esta definición no puede ser esladas sino que hay que entender que se entiende por esto y a can colombia pues la superitenes de industria e comercio ha citado la definición que trae la la rae y no se habla de que es un movimiento del rostro de las manos o de las partes del cuerpo con que se expresan diversos diversos afectos del ánimo entonces bajo estas dos definiciones es que podemos entender cómo podrían cuadrarse una celebración de fútbol como un gesto y es que si lo es precisamente porque expresa ese sentimiento de felicidad de uforia que vive un jugador de fútbol tras anotaron gol en un partido oye pues eso me parece muy interesante porque lo que me estás diciendo es que bueno aquí les voy a confesar algo con lo que yo solo ser muy privado y no se lo comparto todo el mundo yo soy incha de millonarios este pocos lo saben no no no pocos en esto entonces lo que dices es que cuando rada mel el tigre falcado anotó un gol con la camiseta azul que llena alegría toda la ciudad y menos a esos inchas de otros equipos por ahí en la ciudad esa celebración la podría solicitar para registro ante la superintendencia de industria y comercio como una marca gestual claro tu sí correcto excelente bien por el tigre claro ahora no todo tipo de marcas visual ya no porque nos vayamos con los requisitos de que tener la marca para registrarse sino porque puede ser por ejemplo una causa de registraabilidad por ejemplo que entonces celebres saludando y pretenda registrar el saludo yo considero que hay una vulgarización del signo y no digamos que no daremos propiamente una vulgarización pero tienen toda razón ahí hablaríamos de ausencia de distintividad entonces si la celebración realmente no tiene ningún gesto en particular que lo diferencia de la típica celebración que haría cualquier otro fútbolista ahí no se podría registrar eso como marca porque carecería distinto y viento entonces para cerrarles a una última pregunta si los futbolistas esto es un tema que ya tocó Felipe si un fútbolista tiene registrada su marca que le puede pasar a otro fútbolista que haga exactamente la misma celebración bueno pues ese punto que mencionas precisamente no no incurriría una infracción al derecho marcario precisamente porque como ya lo mencionamos tiene que darse en un ámbito comercial la marca y los beneficios que está trae son precisamente su explotación en el ámbito comercial si el jugador no está explotando su marca en el ámbito comercial como en el partido de fútbol que no es un escenario aparte deportivo pues básicamente no se estaría dando esa infracción porque la normatividad va a que la infracción se castigue por esos actos del comercio es decir que si un día a Cristiano Ronaldo le da por hacer la misma celebración que a Mbapp cuando está haciendo esta celebración no está utilizando este signo distinto para identificar productos en el comercio y por lo tanto no podemos hablar de un acto infractor a las normas de propiedad intelectual si eso es correcto para que pudiese configurarse como una infracción sería por ejemplo que Cristiano decidiera sacar una línea de zapatos y realizar al mismo gesto que Kirin e Bappé aprovechando lo que usted decía por ejemplo su reputación ya que ha ganado con ese gesto dentro del mercado bueno pues este tema realmente es muy interesante les agradezco muchísimo por el participado marie lejandra Felipe como siempre tienen los micrófono sabiertos para una próxima oportunidad muchas gracias y con esto cerramos este episodio los esperamos en una próxima entrega de propintel podcast hasta luego

Podcast Summary

Key Points:

  1. Las celebraciones únicas de futbolistas, como la de Cristiano Ronaldo o de Erling Haaland, pueden ser protegidas como marcas de propiedad intelectual.
  2. En la Unión Europea, estas poses se registran como marcas figurativas, aunque no se requiere una representación gráfica del movimiento completo.
  3. En Colombia, existe un requisito de representación gráfica para registros de marcas, lo que dificulta el registro de movimientos dinámicos como celebraciones.
  4. Para que una celebración sea registrable, debe ser distintiva y capaz de identificar productos o servicios, como ropa deportiva o accesorios de fútbol.
  5. La protección no se aplica en el contexto deportivo, sino en el ámbito comercial, donde se aprovecha la reputación del gesto para vender productos.
  6. Existe riesgo de competencia desleal si terceros utilizan la imagen o gesto de un futbolista para promocionar productos sin autorización.
  7. Un registro de marca no impide que otros futbolistas realicen la misma celebración en el partido, ya que no hay infracción sin uso comercial.
  8. El caso de Casillas y otros futbolistas demuestra que la protección se centra en la explotación comercial, no en el acto deportivo.

Summary:

Las celebraciones únicas de futbolistas, como las de Cristiano Ronaldo o Erling Haaland, podrían ser protegidas como marcas de propiedad intelectual, especialmente en contextos comerciales. Aunque en la Unión Europea se han registrado estas poses como marcas figurativas, en Colombia el requisito de representación gráfica dificulta su registro. Para que una celebración sea registrable, debe ser distintiva y vinculada a productos o servicios, como ropa deportiva, accesorios o energizantes.

La protección no se aplica durante el partido, ya que no hay uso comercial; solo surge cuando el jugador comercializa su gesto para promocionar bienes. Esto implica que la infracción marcaria solo ocurre si terceros aprovechan el gesto en el mercado para vender productos, no en el deporte. Además, se menciona que el uso de una celebración para promocionar productos puede constituir competencia desleal.

Aunque el tema es poco explorado en Colombia, se considera que una celebración podría ser registrada como marca gestual si cumple con los criterios de distintividad y representación. Sin embargo, no se considera infracción si un futbolista reproduce la misma celebración en el campo sin explotarla comercialmente. En resumen, la protección busca evitar el aprovechamiento comercial de la imagen o gesto, no limitar el juego deportivo.

FAQs

Sí, es posible proteger ciertas celebraciones distintivas como marcas gestuales, especialmente si se utilizan en el ámbito comercial para identificar productos o servicios.

Se puede registrar como una marca figurativa o de movimiento, siempre que cumpla con los requisitos de distintividad y representación gráfica o cinematográfica.

Aunque es posible, no se han presentado casos de registro formal, ya que aún no se ha desarrollado un precedente legal claro en el país para este tipo de marcas gestuales.

Debe ser distintiva, reconocible y vinculada a un producto o servicio; además, debe poder representarse gráficamente o mediante videos que muestren el movimiento.

Sí, si la celebración se utiliza comercialmente para identificar productos o servicios, como zapatos o accesorios deportivos, puede ser protegida como marca.

No, porque el uso en el partido deportivo no constituye una infracción comercial; solo se considera infracción si se utiliza el gesto para comercializar productos.

Chat with AI

Loading...

Pro features

Go deeper with this episode

Unlock creator-grade tools that turn any transcript into show notes and subtitle files.